Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Titelverlust" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TITELVERLUST ÎN GERMANĂ

Titelverlust  [Ti̲telverlust] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TITELVERLUST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TITELVERLUST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Titelverlust» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Titelverlust în dicționarul Germană

Pierderea unui titlu. Verlust eines Titels.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Titelverlust» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TITELVERLUST


Abenteuerlust
A̲benteuerlust [ˈaːbn̩tɔ͜yɐlʊst]
Ballverlust
Bạllverlust
Blutverlust
Blu̲tverlust
Gedächtnisverlust
Gedạ̈chtnisverlust [ɡəˈdɛçtnɪsfɛɐ̯lʊst]
Gewichtsverlust
Gewịchtsverlust [ɡəˈvɪçt͜sfɛɐ̯lʊst]
Kontrollverlust
Kontrọllverlust
Kursverlust
Kụrsverlust [ˈkʊrsfɛɐ̯lʊst]
Nettoverlust
Nẹttoverlust
Punktverlust
Pụnktverlust
Qualitätsverlust
Qualitä̲tsverlust
Realitätsverlust
Realitä̲tsverlust [realiˈtɛːt͜sfɛɐ̯lʊst]
Satzverlust
Sạtzverlust
Totalverlust
Tota̲lverlust
Verlust
Verlụst 
Vertrauensverlust
Vertra̲u̲ensverlust [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfɛɐ̯lʊst]
Wanderlust
Wạnderlust [ˈvandɐlʊst]
Wasserverlust
Wạsserverlust [ˈvasɐfɛɐ̯lʊst]
Wertverlust
We̲rtverlust [ˈveːɐ̯tfɛɐ̯lʊst]
Wärmeverlust
Wạ̈rmeverlust [ˈvɛrməfɛɐ̯lʊst]
Zeitverlust
Ze̲i̲tverlust [ˈt͜sa͜itfɛɐ̯lʊst]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TITELVERLUST

Titelpart
Titelpartie
Titelrennen
Titelrolle
Titelschrift
Titelschutz
Titelseite
Titelsong
Titelstory
Titelsucht
titelsüchtig
Titelträger
Titelträgerin
Titelunwesen
Titelverteidiger
Titelverteidigerin
Titelverteidigung
Titelwesen
Titelzeile

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TITELVERLUST

Ansehensverlust
Arbeitsplatzverlust
Bedeutungsverlust
Einkommensverlust
Funktionsverlust
Geldverlust
Gesichtsverlust
Identitätsverlust
Imageverlust
Informationsverlust
Jahresverlust
Kraftverlust
Machtverlust
Mietverlust
Milliardenverlust
Millionenverlust
Reibungsverlust
Spannungsverlust
Substanzverlust
Zahnverlust

Sinonimele și antonimele Titelverlust în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Titelverlust» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TITELVERLUST

Găsește traducerea Titelverlust în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Titelverlust din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Titelverlust» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

标题损失
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la pérdida del título
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Title loss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शीर्षक नुकसान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فقدان اللقب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

потеря Название
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

perda de título
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিরোনাম ক্ষতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

perte de titre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kehilangan tajuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Titelverlust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タイトル損失
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

제목 손실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Title mundhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mất danh hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டைட்டில் இழப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शीर्षक नुकसान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Başlık kaybı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

la perdita del titolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

utrata tytuł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

втрата Назва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pierderea din titlu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απώλεια του τίτλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

titel verlies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Titel förlust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tittel tap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Titelverlust

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TITELVERLUST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Titelverlust» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Titelverlust
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Titelverlust».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Titelverlust

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TITELVERLUST»

Descoperă întrebuințarea Titelverlust în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Titelverlust și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Degradierte Doktoren: die Aberkennung der Doktorwürde an der ...
Huber empfing die Nachricht von seinem Titelverlust am 16. April 1943 im Münchner Gerichtsgefängnis Neudeck. Sein Recht zur Beschwerde nahm er nicht wahr. Wie schmerzhaft der Wissenschaftler diese akademische Entwürdigung aber ...
Stefanie Harrecker, 2007
2
Schach-Lang-Läufer
Für Capablanca lag ein Titelverlust jenseits seines Vorstellungsvermögens. Aljechin gewann gleich die erste Partie, geriet 1:2 in Nachteil und zog bis zur 12. Partie auf 4:2 davon. Schließlich siegte er bei 25 Punkteteilungen mit 6:3. Von den ...
Willi Sauberer, 2013
3
Fremdsprachenerwerb, Fremdsprachendidaktik
(2) Die Reifenpanne verursachte den Titelverlust. Diese Beispielsätze zeigen, dass durch die Formulierung ein bestimmtes Element aus der Gesamtszene ( Domäne) dem anderen gegenüber hervorgehoben werden kann. Hier liegt der Fokus ...
Jörg Roche, 2013
4
Die Könige Englands im Mittellalter: Von William dem ...
... gesamten Anhang als Landesverräter öffentlich verurteilen können, sondern eine solche Verurteilung würde auch zu Titelverlust, sowie zum Verlust aller Ländereien und mit ziemlicher Sicherheit, dem Verlust des eigenen Lebens führen!
Hr Benham, 2014
5
Lexikon der Ägyptologie: Stele-Zypresse. -1986. -VIII ...
Vaters war kein Titelverlust verbunden: vgl. Schmitz, op. cit., 320. - 12 Er wird einmal zusammen mit Amenophis III. bei einer Opferhandlung dargestellt und ist unter Echnaton nicht mehr nachweisbar; vgl. Schmitz, op. cit., 295. 300f. - 13 Dazu ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1986
6
Pep Guardiola: Die Biografie
... undden Titelverteidiger der Champions Leagueim Halbfinale ausgeschaltet hatte, sagte Wengervor Journalisten: »Die Philosophievon Barcelona muss mehr umfassen als einen Titelgewinn oder Titelverlust. Nach dem Ausscheiden aus der ...
Guillem Balagué, 2013
7
Der Kleine Wrestling-Almanach 2010
... der „Nexus“ dann den Main Event und sorgte damit nebenbei für den Titelverlust von John Cena an Sheamus. Spätestens hier war den meisten Fans nun klar, dass die WWE-Booker mit der Gruppierung offenbar wirklich etwas Großes ...
Marcus Müller, 2011
8
50 Jahre Fußball-Bundesliga: Tore, Dramen und Skandale
Der FC Bayern empfand den Titelverlust durch den krassen Außenseiter als Demütigung. Mit dem Weggang von Kohler und Reuter zu Juventus Turin und dem Abschied von Abwehrchef Augenthaler verlor die Mannschaft vor der Saison ...
‎2012
9
Briefe von Mitgliedern der badischen ...
V. Blittersdorff hatte seine Bedenken zum Ehevertrag (Anerkennung der Trauung durch die Anglikanische Kirche, Kindererziehung, Titelverlust beim „Eintritt in den englischen Unterthanenverband", Vermögensverhältnisse) bereits am 14.
Dorothee Mussgnug, 2002
10
Innovationen im deutschen Tageszeitungsmarkt: eine Analyse ...
tionsmarkt für sich beanspruchen wird, bedeutet dieser Titelverlust für die Tageszeitung auch den Verlust ihres wichtigsten Differenzierungsmerkmals. Wie sehr sie in ihrer Kernkompetenz als (inter)nationaler, aktueller Informationslieferant ...
Marie Schnell, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TITELVERLUST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Titelverlust în contextul următoarelor știri.
1
Rafael dos Anjos wechselt ins Weltergewicht
Nach dem Titelverlust traf dos Anjos auf Tony Ferguson, er musste sich aber nach Punkten geschlagen geben. Nach zwei Niederlagen in Folge wechselt der ... «GNP1.de, Ian 17»
2
DAVON WOLLEN WIR MEHR!
Der Titelverlust von Arthur Abraham in Las Vegas tat mir in der Seele weh. Die Art und Weise, wie Arthur ausgeboxt wurde und chancenlos war – damit hätte ich ... «BoxSport Magazin, Dec 16»
3
Medaillenregen für deutsche Kunstrad-Artisten
In der ersten WM-Entscheidung am Freitag hatte es einen deutschen Titelverlust gegeben. Vorjahressieger RSV Steinhöring belegte im Vierer der Frauen Platz ... «sport.de, Dec 16»
4
Hallenrad-WM: Doppelsieg im Frauen-Einer
In der ersten WM-Entscheidung am Freitag hatte es einen deutschen Titelverlust gegeben. Vorjahressieger RSV Steinhöring belegte in der Besetzung Katharina ... «sport.de, Dec 16»
5
Nach Titelverlust: Superstar Ronda Rousey kehrt bei UFC 207 zurück
Das Portal bringt Highlights aus Boxen, ein breites Angebot an weiteren Kampfsportarten und die besten Live-Events nach Hause. Mehr lesen. Holly Holms ... «RAN, Oct 16»
6
GNP1-Matchmaker: Bisping gegen den Rest der Welt
Niemand, weil weder Weidman, noch Rockhold seit ihrem jeweiligen Titelverlust gekämpft und gesiegt haben, weil Yoel Romero gerade den Rest einer wenn ... «GNP1.de, Oct 16»
7
Kokain! Tyson Fury droht Sperre und Titelverlust
Tyson Fury droht weiterer Ärger. Der Brite, der eigentlich bereits im Juli im Rückkampf auf Wladimir Klitschko treffen sollte, ist nach Berichten von ESPN ... «GNP1.de, Sep 16»
8
Ergebnisse und Bericht zu WWE SmackDown: John Cena im Fokus
Nachdem Cena den Titelverlust von Ambrose als dessen Fehler darstellte, holte dieser zu einer Wutrede gegen den 15-fachen Champion aus. Cena sei nur ... «Sport1.de, Sep 16»
9
Dank Triple H Comeback: Kevin Owens ist neuer WWE Universal ...
Dass er sich an Roman Reigns rächen wollte für seinen Titelverlust, dürfte logisch sein. Aber warum stellt er sich nun auch gegen seinen ehemaligen Schützling ... «RauteMusik.FM Internetradio, Aug 16»
10
Frankie Edgars Trainer: „Ich habe versagt!“
Jose Aldo konnte nach seinem Titelverlust gegen Conor McGregor nicht nur wieder auf die Siegerstraße gelangen, sondern mit dem Erfolg über Frankie Edgar ... «GNP1.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Titelverlust [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/titelverlust>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z