Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Titelseite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TITELSEITE ÎN GERMANĂ

Titelseite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TITELSEITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TITELSEITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Titelseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Titelseite

pagină de titlu

Titelseite

Pagina de titlu este prima pagină și cea mai importantă dintre unitățile de imprimare pe mai multe pagini, cum ar fi ziarele și revistele. Cu Zeitkopf, acesta este cartea de vizită și, în același timp, vitrina publicației și, prin urmare, este comparabilă în funcția sa cu pagina de pornire a diferitelor forme de publicații de rețea. Pagina de titlu, pe de altă parte, nu ar trebui să fie confundată cu pagina de titlu sau cu golful unei cărți. Titlul revistei "World Vision" cu elementele de design de pe partea stângă a titlului ... Als Titelseite bezeichnet man die erste Seite und zugleich die wichtigste von mehrseitigen Druckwerken wie Zeitungen und Zeitschriften. Sie ist mit dem Zeitungskopf die Visitenkarte und zugleich das Schaufenster der Publikation und ist somit in ihrer Funktion vergleichbar mit der Startseite diverser Formen von Netzpublikationen. Die Titelseite ist hingegen nicht zu verwechseln mit dem Titelblatt oder dem Buchtitel eines Buches. Titelseite des „World Vision“-Magazins mit den Gestaltungselementen links platzierter Titeltext und Abbildung eines Prominenten...

Definiția Titelseite în dicționarul Germană

prima, partea exterioară a unui ziar, revista care conține titlul paginii de titlu. erste, äußere Seite einer Zeitung, Zeitschrift, die den Titel enthält Titelblatt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Titelseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TITELSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Doppelseite
Dọppelseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TITELSEITE

Titelmädchen
Titelmelodie
Titelmusik
titeln
Titelpart
Titelpartie
Titelrennen
Titelrolle
Titelschrift
Titelschutz
Titelsong
Titelstory
Titelsucht
titelsüchtig
Titelträger
Titelträgerin
Titelunwesen
Titelverlust
Titelverteidiger
Titelverteidigerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TITELSEITE

Bildseite
Breitseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Unternehmensseite
Westseite

Sinonimele și antonimele Titelseite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Titelseite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TITELSEITE

Găsește traducerea Titelseite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Titelseite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Titelseite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

头版
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

página delantera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

front page
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुखपृष्ठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصفحة الأولى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

титульный лист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

primeira página
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টাইট্লপেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

première page
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

muka depan
190 milioane de vorbitori

Germană

Titelseite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フロントページ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

첫 페이지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaca ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trang đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன் பக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पानावर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

baş sayfa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prima pagina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

strona tytułowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

титульний лист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pagină de titlu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρώτη σελίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorblad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förstasidan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forsiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Titelseite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TITELSEITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Titelseite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Titelseite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Titelseite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TITELSEITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Titelseite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Titelseite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Titelseite

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TITELSEITE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Titelseite.
1
Earl Warren
Ich lese immer die Sportseite einer Zeitung zuerst. Die Sportseite berichtet über das, was die meisten Menschen erreicht haben; die Titelseite hingegen verzeichnet nur die Fehlschläge der Menschen.
2
Earl Warren
Ich lese immer die Sportseite einer Zeitung zuerst. Die Sportseite berichtet über das, was die Menschen erreicht haben; die Titelseite der Zeitung hingegen verzeichnet nur die Fehlschläge des Menschen.
3
Galileo Galilei
Auf die Titelseite meiner gesammelten Werke zu setzen: Hier wird es aus unzähligen Beispielen zu begreifen sein, was der Nutzen der Mathematik für das Urteil der Naturwissenschaften ist, und wie unmöglich es ist, korrekt zu philosophieren ohne die Führung der Geometrie, wie es der weise Grundsatz Platons besagt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TITELSEITE»

Descoperă întrebuințarea Titelseite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Titelseite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abstimmung Am Kiosk: Der Einfluss Der Titelseitengestaltung ...
Abbildung A 1: Titelseite der Stern-Ausgabe 21/2002 313 Abbildung A 2: Titelseite der Stem-Ausgabe 30/2000 3 14 Abbildung A 3: Titelseite der Spiegel- Ausgabe 3/1998 315 Abbildung A 4: Titelseite der Focus-Ausgabe 28/1999 316 ...
Bettina Kaltenhäuser, 2005
2
Fragebogen: Ein Arbeitsbuch
Ob man das will oder nicht: Ein Fragebogen hat immer eine Titelseite, auch wenn die oft gar nicht explizit als solche verstanden wird. Zumeist ist die Titelseite „halt bloß" die erste Seite auf dem „Stapel Fragebogen", mit dem wir arbeiten.
Rolf Porst, 2009
3
M. DuMont Schauberg: der Kampf um die Unabhängigkeit des ...
Morgen-Ausgabe, Titelseite. 95 Ebenda, vom 28.1.1923, Sonntags-Ausgabe, Titelseite. 96 Ebenda. 97 Broszat, Martin und Frei, Norbert: a.a.O., S. 77. 98 Longerich, Peter (Hrsg.): a.a.O., S. 196. 99 Kölnische Zeitung vom 9.11.1923, 2.
Manfred Pohl, 2009
4
Bildzeitung und Agenda-Setting: Die Titelseite der BILD als ...
Ziel der vorliegenden Hausarbeit ist es, Merkmale der Agenda-Setting-Theorie vor-zustellen und anhand einer konkreten Ausgabe der Bildzeitung in Abgleich mit weiteren Tageszeitungen der Frage nachzugehen, wie inhaltliche und äußere ...
Jennifer Koss, 2010
5
Diplom-, Seminar-, Bachelor- und Masterarbeiten in den ...
Die Titelseite einer wissenschaftlichen Arbeit soll zum weiteren Lesen einladen. Sie besteht aus Angaben zu • Hochschule, an der die Arbeit eingereicht wird • Studiengang und Fachrichtung • Bezeichnung der Art der wissenschaftlichen ...
Eleonora Kohler-Gehrig, 2008
6
Die Liberale Reichspartei (LRP) von 1871
April 1871) ISOlff. „Rückblicke auf den ersten Deutschen Reichstag" in: Nr. 190 ( So, 9. Juli 1871) 3397 (=Titelseite) f. (I) Nr. 1 92 (Die, l I.Juli 1871)3425 (= Titelseite) ff. (II) Nr. 1 94 (Do, 1 3. Juli 1871) 3465 (= Titelseite) ff. (III) „Rückblicke auf die ...
Helmut Steinsdorfer, 2000
7
Die Frühgeschichte der globalen Umweltkrise und die ...
Kai F. Hünemörder. Verzeichnis der Abbildungen I >Abecedarium< ( Serbokroatisch-glagolitisch), Titelseite II >Katechismus< (Serbokroatisch- glagolitisch), Titelseite III >Katechismus< (Serbokroatisch-kyrillisch), Titelseite IV >Neues ...
Kai F. Hünemörder, 2004
8
"Tod den Idioten": Eugenik und Euthanasie in juristischer ...
15 Guderian, Tötung, 1899, Titelseite. 16 Heimberger, Strafrecht, 1899, Titelseite. 17 Lilienthal, Strafrecht, 1899, Titelseite. 18 Oppler, Gnadenstoss, 1901, S. XX, 510. 19 Wilutzky, Gnadenstoss, 1901, S. XX, 458. 20 Bar, Frage, 1902, Titelseite,  ...
Christian Merkel, 2006
9
Wechselwirkung: Textinhalt und typografische Gestaltung
9 Frankfurter Allgemeine, Titelseite. 10 Süddeutsche Zeitung, Titelseite. 11 Frankfurter Rundschau, Titelseite. 12 Die Well, Titelseite. 13 die lageszeitung, Titelseite. 14 die tageszeitung, Titelseite. 15 Berliner Zeitung, Titelseite. 16 Hamburger ...
Albert Ernst, 2005
10
2008
Anders als in Straßburg mit bereits knapp 40 % Titelblatt-Drucken zwischen 1480 und 1490, dem ersten Jahrzehnt der Einführung von Titelblättern überhaupt, wurden in Köln bis 1490 nur ein Viertel der gedruckten Bücher mit einer Titelseite  ...
Historische Kommission des, Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TITELSEITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Titelseite în contextul următoarelor știri.
1
"Angst": "Bild"-Titelseite über den Anschlag in Berlin sorgt für Kritik
Es ist die wohl meistdiskutierte Medien-Reaktion auf den Anschlag in Berlin. Die "Bild"-Zeitung titelt am Mittwochmorgen in großen Lettern vor düsterem ... «Huffington Post Deutschland, Dec 16»
2
Avery Jackson ist das erste transsexuelle Model auf der Titelseite ...
Sie ist erst neun Jahre alt und weiß schon ganz genau, wer sie ist: Avery Jackson ist das erste transsexuelle Model auf der Titelseite des Magazins 'National ... «RTL Online, Dec 16»
3
Weitere Titelseite für Wissenschaftler aus der Rostocker Chemie
Es handelt sich um Titelseiten in renommierten wissenschaftlichen Zeitschriften. „Darauf sind wir sehr stolz, denn Titelseiten werden nur für Arbeiten vergeben, ... «Informationsdienst Wissenschaft, Dec 16»
4
Charlie Hebdo nimmt Angela Merkel auf die erste deutsche Titelseite
Das französische Satiremagazin Charlie Hebdo nimmt auf der Titelseite ihrer ersten deutschen Ausgabe die erneute Kanzlerkandidatur von Angela Merkel aufs ... «Meedia, Nov 16»
5
In eigener Sache - Eine neue Titelseite
Als erstes Ergebnis haben wir vor einigen Wochen die Titelseite der SZ-Wochenendausgabe neu gestaltet. Nun folgt ein moderneres Layout für die Titelseite ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
6
Aufregung und Spaß wegen MAZ-Doppel-Titel
Die MAZ-Titelseite zur Präsidentenwahl ist ein echter Hingucker - und sorgt für Diskussionsstoff. Auch im Netz. Die Kommentare der Nutzer haben sich ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
7
"Trump triumphs": Das sind die Titelseiten zur US-Wahl
Die Wahl von Donald Trump war nicht nur in den USA das dominierende Thema auf den Titelseiten der heutigen Tageszeitungen. Auch in Deutschland ... «Horizont.net, Nov 16»
8
Aus dem Gerichtssaal auf die Titelseite
Auf seinem Titelblatt der vergangenen Woche will das Regenbogenheft die potentielle Kundschaft unter anderem mit einer dramatischen Geschichte über die ... «BILDblog, Oct 16»
9
B.Z.-Chefredakteur Peter Huth: Warum wir dem Münchner ...
Nun ist es Aufgabe der Titelseite einer Zeitung, Aufmerksamkeit zu erregen – sie ist das primäre Argument, die Zeitung zu kaufen. Das meine ich wertfrei, rein ... «Meedia, Iul 16»
10
Falt' Dir Deine Titelseite: den Brexit-Titel der B.Z. kannste diesmal ...
Die Titelseite der Boulevard-Zeitung lässt sich nämlich je nach Wahl-Ergebnis knicken. So berichtet das Blatt entweder, dass sich die EU-Freunde durchsetzen ... «Meedia, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Titelseite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/titelseite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z