Descarcă aplicația
educalingo
Tonsäule

Înțelesul "Tonsäule" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TONSÄULE ÎN GERMANĂ

To̲nsäule


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TONSÄULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TONSÄULE ÎN GERMANĂ?

Definiția Tonsäule în dicționarul Germană

mai multe difuzoare superioare pe un suport, într-o carcasă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TONSÄULE

Bildsäule · Brustwirbelsäule · Feuersäule · Halbsäule · Halswirbelsäule · Lendenwirbelsäule · Lenksäule · Litfaßsäule · Luftsäule · Notrufsäule · Pestsäule · Quecksilbersäule · Rauchsäule · Salzsäule · Siegessäule · Spitzsäule · Tanksäule · Wassersäule · Wirbelsäule · Zapfsäule

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TONSÄULE

Tonsatz · Tonscherbe · Tonschicht · Tonschiefer · Tonschneider · Tonschneiderin · Tonschöpfer · Tonschöpferin · Tonschöpfung · Tonsetzer · Tonsetzerin · Tonsignet · tonsillar · tonsillär · Tonsille · Tonsillektomie · Tonsillitis · Tonsillotom · Tonsillotomie · Tonsprache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TONSÄULE

Anschlagsäule · Balustersäule · Bestiensäule · Gedenksäule · Grundsäule · Hängesäule · Irminsäule · Lotossäule · Malsäule · Marmorsäule · Marschsäule · Plakatsäule · Rolandssäule · Rolandsäule · Rufsäule · Schandsäule · Steuersäule · Taxirufsäule · Trajanssäule · Triumphsäule

Sinonimele și antonimele Tonsäule în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tonsäule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TONSÄULE

Găsește traducerea Tonsäule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tonsäule din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tonsäule» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

音柱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

columna de sonido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sound column
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ध्वनि स्तंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عمود الصوت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

звук колонки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

coluna de som
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শব্দ কলাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

colonne sonore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lajur bunyi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Tonsäule
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

音列
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사운드 열
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

asli swara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cột âm thanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஒலி பத்தியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आवाज स्तंभ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ses kolon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

colonna sonora
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kolumna dźwiękowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

звук колонки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

coloana de sunet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ήχου στήλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klank kolom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ljud kolonn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lydsøyle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tonsäule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TONSÄULE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tonsäule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tonsäule».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tonsäule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TONSÄULE»

Descoperă întrebuințarea Tonsäule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tonsäule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Theorie und Praxis der Gesangskunst: Handbuch für angehende ...
Stimme machen, geben kann' kein Lehrer, doch das vorhandene Material veredeln, ihm Klang und Schönheit geben, kann man durch die richtige Leitung der Tonsäule im Verein ‚mit der Vocalisation. Ein gut und richtig geleiteter Ton' wird in ...
Caroline Pruckner, 1872
2
Musikalische Compositionslehre: in drei Theilen
Wenn irgend ein tiefer Ton stark angegeben wird, so dass die Tonsäule mächtig in Schwingung geräth, so sind ausser diesem noch andre Töne hörbar. Sie heissen mitklingende oder Naturtöne und folgen in einer arithmetischen Reihe.
Flodoard Geyer, 1862
3
Der Alphornbläser: Einführung in die Technik des Alphornblasens
Die eigentliche Tonsäule beginnt an einem durch den Bläser beeinflussbaren Ort , am Ende der "Zündflamme" und endet ausserhalb des Schallbechers (beim Fis/ Ges-Horn ca. 30 cm). Erkenntnis: Der Bläser kann die Länge der Tonsäule ...
Christian Schneider, 2011
4
Neue Berliner Musikzeitung
Und wie bei der Bildung des Vocales A und seiner Ablaute, die Lippen, um die Zähne und Mundötl'nung frei Zu geben, durch eine Seiten- und Bückbewegung der Tonsäule Baum schalten. so kann bei der dunkleren Bildung der Vokale O und ...
5
Die Technik
Außen - ton- säule ATS 25 Leistung der Tonsäule 25 VA Tonsäule für den Einsatz im Freien. Besonders geeignet zur Beschallung von Plätzen, Straßen und dgl. mit guter Musik- und Sprachwiedergabe. Bestückung : 4 Ovallautsprecher Typ L ...
6
Zeitschrift für Naturwissenschaften
dem Namen Tonsäule als viertes Bild der Tonleiter angewendet ist. Auch diese Spirale kann nach oben und unten . beliebig verlängert und fortgesetzt werden. Jedesmal nach einer Octave ist man einmal um den Cyliuder herumgekommen ...
7
Systematischer Unterricht zum Erlernen und Behandeln der ...
Geschieht dieß aber nicht, so «hält die ganze Röhre mehr Lange, die Tonsäule durchlauft einen größeren Raum, er darf also nicht so viel stopfen, als der mit einer kleinen Hand, die diefer, aus den angegebenen doppelten Gründen, tiefer in ...
Franz Joseph Fröhlich, 1829
8
Zeitschrift für Musik
Die nähere Beschreibung dieser Tonsäule ist in <» Paragraphen nebst einer Abbildung derselben mitgetheilt. Uebersieht man den Inhalt dieser Schrift, so muß man den Scharfsinn des Verfassers bewundern, der seine Aufgabe so meisterlich ...
9
Neue Zeitschrift für Musik: Das Magazin für neue Töne: gegr. ...
Eine solche Säule, Tonsäule genannt, gibt denn ein ebenso interessantes als vielumfassendes Bild der einfachen Gesetze des Tongebiets. Die nahere Beschreibung dieser Tonsäule ist in 6 Paragraphen nebst einer Abbildung derselben ...
10
Zeitschrift für Musik
Eine solche Säule, Tonsäule genannt, gibt denn ein ebenso interessantes als vielumfassendes Bild der einfachen Gesehe de« Tongebiets. Die nähere Beschreibung dieser Tonsäule ist in 6 Paragraphen nebst einer Abbildung derselben ...
Robert Schumann, Erich Valentin, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TONSÄULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tonsäule în contextul următoarelor știri.
1
Akustik: Besser hören im Liebfrauenmünster
Dies beinhaltet die Tonsäulen im Kirchenschiff, dem Altarraum und der Empore, neue Mikrofone, das Mischpult, die Verstärker und die Installation der ... «Augsburger Allgemeine, Ian 17»
2
Zarter Klang und symphonische Fülle
... „Le tombeau di Couperin“ („Das Grabmal Couperins“) von Maurice Ravel. Das sechsteilige Werk bringt verschattete Tonschleier, statuarische Tonsäulen,. «Die Harke - Nienburger Zeitung, Nov 16»
3
Bester Sound am Grab
Eine vier mal 60 Watt Tonsäule macht jetzt auf dem gesamten Friedhofsgelände die Worte der Geistlichen und anderen Redner hörbar. Mit zur technischen ... «Onetz.de, Sep 16»
4
Brennen für die Töpferkunst
Er besteht aus drei aufeinander gesetzten Tonsäulen. Das Ganze steht auf einer Platte mit Rollen und kann in der Wohnung oder auf der Terrasse frei bewegt ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
5
Preis für Behindertenfreundlichkeit
Vom Rollstuhl aus können die über 80 Themengärten und das Tiergehege erlebt, Blumen auf Beeten angefasst und Tonsäulen mit Informationen problemlos ... «Volksstimme, Ian 16»
6
MAUI 5: LD Systems stellt neue Säulenanlage vor
Die Tonsäule ist aus ABS-Kunststoff gefertigt, in drei Teile zerlegbar und mit dem Subwoofer bequem und leicht zu transportieren. Ihre Steckverbindungen sind ... «bonedo.de, Iul 15»
7
Kraftwerk beeinträchtigt den Badebetrieb
... Tonsäulen ausreichend seien und eine Bezuschussung auch Anträge der weiteren kirchlichen Einrichtungen im Markt Lappersdorf nach sich ziehen würden. «Mittelbayerische, Iun 15»
8
Wachtendonk: Kunst von "drei Grazien" im alten Wasserwerk
Sie stellt sie zu Segmenten von Tonsäulen zusammen, manches Mal durch alte Tonscherben ergänzt. Die Arbeit selber geschehe sozusagen in zeitlosem ... «RP ONLINE, Iun 15»
9
Japanische Klänge im Kleingarten : Gezwitscher ...
Wenn aber die Hichiriki-Oboe und die hölzerne Querflöte („Drachenflöte“ Ryūteki) ihre archaischen Tonsäulen errichten, die sich oft scharf dissonant ... «Westfälische Nachrichten, Iul 13»
10
Festliches Finale des Musikjahres
Einer schwebenden Tonsäule gleich, stimmten die Streicher mit der "Sinfonia", den instrumentalen Auftakt des "Messias" an. Um dem Händelschen Klangideal ... «Badische Zeitung, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tonsäule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tonsaule>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO