Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Traktament" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRAKTAMENT

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRAKTAMENT ÎN GERMANĂ

Traktament  [Traktamẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAKTAMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAKTAMENT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Traktament» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Traktament în dicționarul Germană

Catering, Catering Tratament Vândut. Verpflegung, Bewirtung Behandlung Sold.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Traktament» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAKTAMENT


Armament
Armamẹnt
EU-Parlament
EU̲-Parlament
Europaparlament
Euro̲paparlament [ɔ͜yˈroːpaparlamɛnt]
Filament
Filamẹnt
Firmament
Firmamẹnt [fɪrmaˈmɛnt] 
Fundament
Fundamẹnt 
Jugendparlament
Ju̲gendparlament
Ligament
Ligamẹnt
Lineament
Lineamẹnt
Medikament
Medikamẹnt 
Member of Parliament
[ˈmɛmbər əv ˈpɑːləmənt] 
Ornament
Ornamẹnt 
Parament
Paramẹnt
Parlament
Parlamẹnt 
Pergament
Pergamẹnt
Sakrament
Sakramẹnt 
Stadtparlament
Stạdtparlament [ˈʃtatparlamɛnt]
Temperament
Temperamẹnt 
Testament
Testamẹnt 
justament
justamẹnt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRAKTAMENT

Trakt
traktabel
Traktandenliste
traktandieren
Traktandum
Traktarianismus
Traktat
Traktätchen
traktieren
Traktierung
Traktion
Traktor
Traktorenbau
Traktorfahrer
Traktorfahrerin
Traktorie
Traktorist
Traktoristin
Traktrix
Traktur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAKTAMENT

Additament
Altarsakrament
Altarssakrament
Bußsakrament
Indossament
Interpretament
Jurament
Kantonsparlament
Kommunalparlament
Krebsmedikament
Landesparlament
Losament
Nottestament
Patiententestament
Portament
Posament
Postament
Schülerparlament
Studentenparlament
Studierendenparlament

Sinonimele și antonimele Traktament în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRAKTAMENT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Traktament» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Traktament

Traducerea «Traktament» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAKTAMENT

Găsește traducerea Traktament în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Traktament din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Traktament» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Traktament
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Traktament
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Traktament
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Traktament
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Traktament
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Traktament
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Traktament
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Traktament
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Traktament
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Traktament
190 milioane de vorbitori

Germană

Traktament
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Traktament
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Traktament
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Traktament
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Traktament
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Traktament
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Traktament
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Traktament
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Traktament
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Traktament
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Traktament
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Traktament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Traktament
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Traktament
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Traktament
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Traktament
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Traktament

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAKTAMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Traktament» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Traktament
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Traktament».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAKTAMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Traktament» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Traktament» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Traktament

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAKTAMENT»

Descoperă întrebuințarea Traktament în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Traktament și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch aller seit dem Militärjahre 1767: als dem Anfange ...
Die bey einer solchen Gelegenheit aus einem Lande in ein anderes, wo ein höheres oder minderes Traktament bestehet, übersetzt werdenden, und r Jahr lang bey ihrem vorigen Gehalt verbleibenden Individuen, werden mit Rücksicht der ...
Karl R. von Bundschuh, 1822
2
Die Reorganisation der Preussischen Armee nach dem Tilsiter ...
An Löhnung: Ein Feldwebel: Traktament 5 Thlr. 12 Ggr. Zulage - ; 12 - monatlich 6 - _Ein Unteroffizier: Traktament 3 Thlr. 12 Zulage - - 12 monatlich 4 - - Ein Gemeiner: Traktament 2 Thlr. - Ggr. Zulage_ - 12 - monatlich 2 - 12 - 1 n Ggr. n n ll.
Prussia (Kingdom). Armee. Grosser Generalstab. Kriegesgeschichtliche Abteilung, 1866
3
Handbuch aller seit dem Militärjahr 1767, als dem Anfang des ...
.-3 DioVerpflegs-Bäcker und Monturs-Milizer bekommen _während des Urlaubs kein Traktament. Fiir die von Jnfanterie- und Cavallerie-Regimentern in ihr Vaterland beurlaubt werdenden ga'lizifchen unterthanen. worunter nur die Gefreyten ...
Carl Edler von Bundschuh, 1822
4
Private und dienstliche Schriften: Generalstabsoffizier ...
... Gemeine als wirkliche 2 12 1.600 19.200 f Diensttuer 960 320 J Beurlaubte auf 2 Monate 5 1.600 1209 1217 1 Regimentsquartiermeister hiezu 23 18 ein halbes Traktament 21 21 35 15 427 12 1 Regimentsauditeur 17 das halbe Traktament ...
Gerhard Johann David von Scharnhorst, Johannes Kunisch, Michael Sikora, 2007
5
Sein Feld war die Welt. Johann Moritz von Nassau-Siegen ...
tament: er bezog jährlich 1600 Gulden, während sich das Traktament des Rentmeisters auf 1000 Gulden belief. Übrigens stand der Frau des Rentmeisters, die ihn vielfach vertrat, ein eigenes Traktament von 250 Gulden zu.95 Nach dem  ...
Gerhard Brunn, Cornelius Neutsch
6
1812 - Die Sachsen in Rußland: Der Feldzug des ...
a) Ein Offizier, welcher in eine vacante Stelle rückt, hat das damit verbundene Traktament, wenn die diesfallsige Ordre in der ersten Hälfte des Monats datirt ist, vom Anfange selbigen Monats, ist sie aber in der zweiten Hälfte datirt, erst vom ...
Jörg Titze, 2012
7
Allgemeine Zeitung München
Das Traktament der Crzbischöfe wird von 15,00s Ff. sepn. I.XV. Das Traktament der Bischöfe wird von 10,000 Fr. sepn. I^XVl. Die Pfarrer werden in zwei Klassen eingethellt. DasTraktament derPsarrcr der ersten Kiassewird zu ,,z<xz. daS der ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1802
8
Zusatz zum ersten Theile der neuen Beyfugen zur ...
So! bald hingegen ein Subalternofficier das Hauptmann« ' oder RUtmeisterstPa, tent, und entweder zu gleicher Zeit, oder auch nachher, zu seinem vorigen Traktament eine Zulage erhält, wird der Procentabzug auf alle dasjenige Traktament ...
Sachsen-Gotha, 1791
9
Leiter der Militärreorganisation: (Preußen 1808 - 1809)
Die fünf ältesten Stabskapitäns erhalten das Traktament ä 30 Rtlr., die übrigen nur das Traktament als Premierleutnants. 6. Da die Regimenter noch Regimentsquartiermeister haben und diese nicht verstoßen werden sollen, so wird das im ...
Gerhard von Scharnhorst, Johannes Kunisch, 2009
10
Gesetze für die k.k. Armee in Auszug nach alphabetischer ...
April 1781 auf ein amonatliches Traktament keinen Anfpruth machen7 eben fo7 wenn er _über 2 Monate Prolongation erhaltet7 - kann er ft'tr das zweyte Monat das Traktament bey der Zurückkunft* nicht fordern. Sollte aber ein auf 2 Monate ...
Jacob Heinrich Wild, 1784

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAKTAMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Traktament în contextul următoarelor știri.
1
Dags för tredje pappamånad
När jag jobbar får jag traktament och det gör rätt mycket på en månad. Och vi har tre barn så det behövs, säger Andreas Eliasson som är pappaledig sina två ... «Sveriges Radio, Dec 15»
2
Jubiläumsjahr des Königlich preussischen Magdeburger ...
... übergeben, genehmige Ich, und behalten die 40 gelernten Jäger bei jeder Kompagnie das höhere Traktament, sowie auch die Schützen ihren Sold behalten. «meinAnzeiger.de, Feb 15»
3
Så mycket får du i traktamente för varje land
Nu är det klart vilket traktamente du som anställd får när du reser utomlands för din arbetsgivare och har extra levnadskostnader. Årets raket är Venezuela där ... «Svenska Dagbladet, Dec 13»
4
Han blev 14 miljoner rikare - av vagnfiaskot
Till det kommer kostnader för traktament, hyra av kontor med mera. Förra året fakturerade Wannebo ett arvode på drygt 140 000 kronor per månad vilken ger ... «Expressen, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traktament [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/traktament>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z