Descarcă aplicația
educalingo
Trambahn

Înțelesul "Trambahn" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRAMBAHN ÎN GERMANĂ

Trạmbahn


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAMBAHN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAMBAHN ÎN GERMANĂ?

tramvai

Un tramvai, numit tramvai sau tramvai în sudul Germaniei și în Elveția, este un mijloc de transport feroviar, aproape întotdeauna electric, în transportul public urban, adaptat condițiilor specifice traficului rutier. Tramvaiele au fost utilizate inițial numai pe piste amplasate în sau direct lângă drum, fie ca un transport în interiorul orașului, fie ca un tramvai interurban. Cu toate acestea, acestea au fost dezvoltate în mai multe moduri. Instalarea rutelor pe propriile corpuri de cale sau în tuneluri a crescut viteza de deplasare. Aceste căi rutiere modificate sunt adesea denumite și căi ferate urbane, mai ales atunci când sunt incluse secțiunile tunelului; totuși, distincția este fluidă. Drumurile de pe uscat și liniile regionale de tren care sunt dezvoltate de la acestea utilizează trasee parțiale de cale ferată în afara satelor închise, legătura suburbiilor cu centrele orașelor, deschiderea zonelor înconjurătoare sau conectarea orașelor.

Definiția Trambahn în dicționarul Germană

Stația de tramvai.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAMBAHN

Achterbahn · Autobahn · Eisbahn · Eisenbahn · Fahrbahn · Flugbahn · Galopprennbahn · Gondelbahn · Keimbahn · Landebahn · Laufbahn · Modellbahn · Modelleisenbahn · Rodelbahn · Schlitterbahn · Schwimmbahn · Sesselbahn · Sommerrodelbahn · Straßenbahn · Wildbahn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRAMBAHN

Tram · Trambahnhaltestelle · Trame · Träme · Trämel · Tramelogödie · Tramen · Tramette · Tramhaltestelle · Tramin · Traminer · Tramlinie · Tramontana · Tramontane · Tramp · Trampdampfer · Trampel · Trampelloge · trampeln · Trampelpfad

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAMBAHN

Bergbahn · Bowlingbahn · Bundesautobahn · Feldbahn · Gegenfahrbahn · Hochbahn · Infobahn · Kleinbahn · Reeperbahn · Regionalbahn · Rennbahn · Rutschbahn · Schmalspurbahn · Schwebebahn · Seilbahn · Standseilbahn · Startbahn · Trabrennbahn · Zahnradbahn · Zugspitzbahn

Sinonimele și antonimele Trambahn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRAMBAHN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Trambahn» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Trambahn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRAMBAHN

Găsește traducerea Trambahn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Trambahn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trambahn» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

有轨电车
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tranvía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

tramway
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ट्रामवे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ترام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

трамвайная линия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

tramway
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ট্রাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ligne de tramway
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

trem
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Trambahn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

路面電車
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

트램
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

jalur trem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xe điện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

டிராம் வழி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ट्रामवे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tramvay hattı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

tranvia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tramwaj
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

трамвайна лінія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tramvai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τραμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spårväg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trambahn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAMBAHN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trambahn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trambahn».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trambahn

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TRAMBAHN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Trambahn.
1
Elmar Kupke
Staphi über Unfall: Ein Autofahrer fuhr morgens in eine Trambahn, weil sein Auto noch schlief...

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAMBAHN»

Descoperă întrebuințarea Trambahn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trambahn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Trambahn Meiringen-Reichenbach-Aareschlucht AG - Meiringen: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1911) [Gründungsstatut]; Konzessionen, Bundesbeschlüsse (1899-1922) [Gesetze, Botschaften, Erlasse]; Jahres- sowie Geschäftsberichte (1912-1936) [Finanzwesen, Bilanzen]; Fahrplan (1913); Zeitungsausschnitte ...
Trambahn Meiringen-Reichenbach-Aareschlucht AG (Meiringen), 1899
2
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Die Verkehrsverhältnisse in Und zwar deshalb. es ist der-— Die meisten Straßen. und dazu kommt dann noch im Gegenverkehr die Trambahn. [Pause] Ja‚ was erleben Sie mit der Trambahn? Also... In welchen Intervallen fährt sie?
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
3
Einführung in Die Qualitative Videoanalyse: Eine ...
5.3.1 Das gezeigte Bild: Trambahn mit Menschen und Bäumen Das erste Bild dieser Episode ist das, das direkt nach dem Schnitt erscheint. Da Videokameras nicht mehr wie Filmkameras arbeiten, die viele Einzelfotos belichteten und viele zu ...
Jo Reichertz, Carina Englert, 2010
4
Lokalbahnromantik im südlichen Tirol
Mit der Trambahn Lana–Meran erreichte erstmals auch eine Straßenbahn den noblen Kurort Meran. Die Endstation der neuen Trambahn befand sich am Rufinplatz direkt vor dem Stadt- theater im Zentrum Merans. Die neue Straßenbahn ...
Denoth, Günter, 2014
5
Das Eisenbahnwesen Der Schweiz
... Städtische Strassenbahn, Trambahn von ChauxdesFonds, Dclder Hötel-' Valdhaue, Freiburger Trambahn, Genfer elektrische Tramba-hn, Car0uge—Cr0ix de-Rozon, Lausanner Trambahnen, IÄmmattaI-Strassenbahn, Locarner Trambahn, ...
Placid Weissenbach, 2012
6
Videographie Praktizieren: Herangehensweisen, Möglichkeiten ...
Videoausschnitt auf DVD 4.2.1 Das gezeigte Bild: Trambahn mit Menschen und Bäumen Das gezeigte Bild: Trambahn mit Menschen und Bäumen Womit beginnen? Das einfachste bei einer Videoanalyse ist (so scheint es zumindest), mit ...
Michael Corsten, Melanie Krug, Christine Moritz, 2010
7
Stadtgezeiten
Trambahn. Linie. 19. Häuserzeilen ziehen an mir vorbei, tausende Fensteraugen , die mich ansehen durch mein eigenes Fenster hindurch: ein trübes Waggonfenster, auf dem sich die schemenhaften Abdrücke menschlicher Finger und Hände ...
Karin Buchholz, 2013
8
Mei Ruah möcht i ham
Ein. Vogel. fährt. mit. der. Trambahn. Die Frau mit dem blauen Schurz und dem Kübel war auf den feinen Herrn mit den weißen Gamaschen nicht gut zu sprechen. Sie rückte sich ostentativ in ihrer Ecke zurecht und schmetterte die Wagentüre ...
Julius Kreis, 2012
9
Chinas Verteidigung gegen europ?ische Ideen
Die vierte und letzte Methode, durch die ein Steuerzahler, der die Trambahn für gefährlich und unnötig hält, ihren Betrieb zum Stillstand bringen kann, ist folgende: Er braucht die Trambahn nicht zu boykottieren, ja er kann sie sogar benützen.
Ku Hung-Ming, A.Paquet
10
Die M?nzen Von Frankfurt Am Main Nebst Einer ...
Trambahn-Marken. (Nr. 1751—4763.) l751. Obenherum steht FRANKFURTER im Felde zwischen zwei Trennungslinien TRAMBAHN untenherum GESELLSCHAFT Ks. Im Felde steht die Zahl 10 in einem Perlringe. 23 mm. Tombak. l752. s ...
Paul Joseph

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAMBAHN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trambahn în contextul următoarelor știri.
1
Große Freude in München: Die Trambahn-Linie 25 fährt jetzt bis ...
Gras und Blumenzwiebeln fehlen noch, den Fahrbetrieb hat die Linie 25 aber jetzt auf 2,7 Kilometern Gleis aufgenommen. Innerhalb von acht Minuten fährt sie ... «Abendzeitung, Dec 16»
2
München: Autofahrerin kracht in Trambahn
Eine 47-jährige Autofahrerin hat in München beim Abbiegen eine Trambahn übersehen und ist mit dieser kollidiert. Bei dem Unfall wurden zwei Menschen ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
3
Tödlicher Unfall in München: Trambahn schleudert Pkw auf Gehweg ...
Bei einem Zusammenstoß zwischen einem Auto und einer Trambahn in der Münchner Maxvorstadt ist eine Fußgängerin ums Leben gekommen. Der Pkw war ... «FOCUS Online, Nov 16»
4
Vor Trambahn gelaufen - Junge Frau stirbt noch am Unfallort
München - Eine 30-jährige Frau ist am Mittwoch in München vor eine Tram gelaufen und noch am Unfallort gestorben. Tödliches Unfalldrama in der Dachauer ... «Merkur.de, Oct 16»
5
Tragischer Unfall in München: Frau wird von Trambahn überrollt und ...
Die Fahrerein der Tram-Bahn, sowie ein Lastwagenfahrer, der den Unfall aus nächster Nähe beobachtete, standen unter Schock und mussten von Seelsorgern ... «FOCUS Online, Oct 16»
6
Altstadt/Ramersdorf/Giesing: Glückwunsch! 140 Jahre Münchner ...
... MVG Museum in der Ständlerstraße in Ramersdorf. Am 21. Oktober 1876 rollte die erste Trambahn durch München, damals noch von einem Pferd gezogen. «Abendzeitung München, Oct 16»
7
Moosach - Eine Trambahn zum Sendlinger Tor
Die Moosacher denken voraus: Viele in die Zukunft gerichtete Ideen zum Ausbau des öffentlichen Personennahverkehrs, aber auch Visionäres für mehr ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
8
Keine Verletzten: Trambahn am Lenbachplatz entgleist
Am Lenbachplatz ist in der Nach eine Trambahn entgleist. Die Feuerwehr war mehrere Stunden beschäftigt, den Zug wieder in die Gleise zu drücken. Verletzt ... «Abendzeitung München, Sep 16»
9
Die Trambahn erlebt im öffentlichen Nahverkehr eine Renaissance
Schnell, effektiv und bei den Fahrgästen beliebt – Trambahnen erobern die Städte zurück. So werden auch in Berlin alte Trassen saniert oder wieder neu ins ... «DIE WELT, Sep 16»
10
Tram-Westtangente wird gebaut
Ein jahrelanger Streit innerhalb der Rathaus-Koalition ist beigelegt: SPD und CSU haben bei der Trambahn-Westtangente einen Kompromiss erzielt. Es fehlen ... «Merkur.de, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trambahn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trambahn>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO