Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Camionneur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAMIONNEUR

französisch camionneur.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAMIONNEUR ÎN GERMANĂ

Camionneur  [kami̯ɔˈnøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMIONNEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMIONNEUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Camionneur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Camionneur în dicționarul Germană

Carrier. Spediteur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Camionneur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMIONNEUR


Affineur
[afiˈnøːɐ̯] 
Cour d´Honneur
[kurdɔˈnøːɐ̯]
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Flaneur
[flaˈnøːɐ̯] 
Generalgouverneur
Genera̲lgouverneur
Gouverneur
[ɡuvɛrˈnøːɐ̯] 
Grandseigneur
[ɡrãsɛnˈjøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Kantineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Magazineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Monseigneur
[mõsɛnˈjøːɐ̯] 
Parole d´Honneur
[paˈrɔl dɔˈnøːɐ̯] 
Peigneur
[pɛnjøːɐ̯] 
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Raffineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Räsoneur
[rɛzoˈnøːɐ̯] 
Schikaneur
[…ˈnøːɐ̯]
Schwadroneur
[…ˈnøːɐ̯] 
Seigneur
[zɛnˈjøːɐ̯] 
mineur
[miˈnøːɐ̯] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CAMIONNEUR

Camcorder
Camelot
Camembert
Cameo
Camera obscura
Camerlengo
Camilla
Camillo
Camion
Camionnage
Camisole
Camões
Camorra
Camouflage
camouflieren
Camp
Campagna
Campanula
Campari
Campecheholz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMIONNEUR

Agent Provocateur
Amateur
Ambassadeur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Chauffeur
Couleur
Douceur
Fleur
Grandeur
Ingenieur
Interieur
Masseur
Monsieur
Navigateur
Pasteur
Valeur
Voyeur
majeur

Sinonimele și antonimele Camionneur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CAMIONNEUR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Camionneur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Camionneur

Traducerea «Camionneur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMIONNEUR

Găsește traducerea Camionneur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Camionneur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Camionneur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

宝石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

camafeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cameo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कैमिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حجاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

камея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

camafeu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খোদাই-করা মূতিযুক্ত মণিবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

camée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cameo
190 milioane de vorbitori

Germană

Camionneur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カメオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

카메오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cameo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cameo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கேமியோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

झंझावाती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

minyatür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cammeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kamea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

камея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

camee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καμέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Cameo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Cameo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Cameo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Camionneur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMIONNEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Camionneur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Camionneur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Camionneur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMIONNEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Camionneur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Camionneur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Camionneur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMIONNEUR»

Descoperă întrebuințarea Camionneur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Camionneur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... Spedition; Transportunternehmenc Die Liegenschaft Seelikon mit der Sparte Camionnage und Leichentransporte übernahm Willi Bv (Bucher-Bitsch AG, 2002, Internet) — Vgl. Camion Camionneur Camionneuse CH der; —s‚ -e bzw. die; — ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Linguistica romanica et indiana:
Des weiteren finden sich einige Berufsbezeichnungen, denen synchron die implizite verbale Basis fehlt: ferailleur zu feraille, pastilleur zu pastil- les, camionneur zu camion.22 Aufgrund des Suffixes sind diese Bildungen funktionell anders ...
Bruno Staib, 2000
3
Freiburg: eine Stadt im 19. und 20. Jahrhundert
... Léon 1873-1950 Directeur de la Fabrique Conservateur 1916-1918 d'engrais chimiques, GC 1911-1931 puis de la Banque de l'Etat 158 Claraz Fernand 1877- 1940 Camionneur et imprimeur PLR 1918-1920 159 Schwab Adrien 1863-1923  ...
‎2007
4
Internationales Flughandbuch: Vollständiges Nachschlagewerk ...
On chargement cylindres procède au Chevrolet six M. S. Gargani des de Voici transporteur pour assurer mon entreprise de transports ”, dit M. S. Gargani, camionneur, I3, rue Champ-de-Mars, Marseille. “Ils transportent dans Marseille des ...
Imaguncula Aviation History, 2013
5
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Verkehr. Gare (Bahnhof), Quai (Bahnsteig), Autorail (Schienenomnibus), ° Autocar, °*Camion (Lastkraftwagen), Camionneur (Fuhrunternehmer); Phare ( Scheinwerfer), °*Garagiste (Garagenbesitzer), *Kollision (Zusammenstoß), o“ Pneu ...
Friedrich Maurer, Friedrich Stroh, 1959
6
Buchen.ch
3) Vgl. Nr. 2): Dem Camionneur «Cityquer AG» werden die Transportkosten von CHF 2 610.– bar bezahlt. 4) Die Rechnung für die Installationskosten der neuen Abfüllanlage betragen CHF 9 540.–. 5) Am Jahresende werden die Maschinen ...
Reto Sutter, 2012
7
Il dizionario imperiale: nel quale le quattro principali ...
U шиты, m. un prêdicateiir, camionneur, im predicatore. wrgbigmubl, m. la chaire , fugge/fus, il pergamo. ali-eig, la gloire, la louange, lauf, glma, la gloria, la lode. Sllreiß, m. le prix, preriunm,.il prezzo.' illreiá, le pillage, (терма, 11 lace-heg io.
Giovanni Veneroni, Carlo Placardi, 1766
8
Abgelichtet: drei Erzählungen
Ach so! Er hat endlich die Bilder gebracht. Als Diplomatengepäck. Fein säuberlich in Kisten verpackt. Ein Camionneur aus Luzern, der öfter für mich arbeitet und der sehr diskret ist, hat sie aus unserer Botschaft in Bern hergefahren. Hofer ist ...
Dölf Steinmann, 2001
9
Wörterbuch Deutscher Partikeln
Le camionneur déclara plus tard que la BMW avait foncé sur lui à toute allure et n 'avait tenté de freiner qu'un instant avant la collision. Luimême, Giudice, croyait que le conducteur de la BMW ne l'avait pas vu jusqu'au dernier moment, alors ...
René Métrich, Eugène Faucher, 2009
10
Literarische Mikrokosmen: Begrenzung und Entgrenzung : ...
... se termine lorsqu'il s'engage à accompagner un vieux camionneur qui fait la route Buenos Aires-Patagonie, « ces régions du monde lointaines et solitaires, mais propres, dures et très pures ; lieux qui paraissaient non souillés encore par  ...
Christian Drösch, Hubert Roland, Stéphanie Vanasten, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMIONNEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Camionneur în contextul următoarelor știri.
1
Un camionneur filme une voiture en sens inverse sur l'autoroute 35
Un camionneur a eu la peur de sa vie lorsqu'il a vu un automobiliste s'aventurer en sens inverse sur l'autoroute 35, à la hauteur de Saint-Jean-sur-Richelieu, ... «TVA Nouvelles, Iul 16»
2
VIDÉO: Attaque à Nice: le camionneur identifié
(Cogeco Nouvelles) - Le camionneur ayant foncé sur une foule à Nice faisant plus d'une centaine de victimes a été identifié. Le chauffeur du camion, tué par les ... «98,5 fm, Iul 16»
3
Accident de travail mortel chez Olymel: un camionneur perd la vie
La victime est un camionneur qui travaillait pour la compagnie SSP Transport, une entreprise livrant des porcs chez Olymel pour le compte de producteurs. «LaPresse.ca, Iul 16»
4
Le camionneur congédié invoque une «erreur»
Le camionneur qui a causé la fermeture partielle du pont Victoria, ce matin, payera cher le fait de s'être engagé sur la structure avec un véhicule trop lourd. «TVA Nouvelles, Iun 16»
5
Charlevoix: un camionneur coincé
Le camionneur s'est aventuré dans la «Côte à Godin» située directement en face du quai du traversier de l'Isle-aux-Coudres, à l'extrémité ouest de ... «Le Journal de Québec, Iun 16»
6
Conducteur tué par une roue près de Toronto : camionneur de ...
Le camionneur de 30 ans devra comparaître en cour à Newmarket le 14 juin. La compagnie propriétaire du poids lourd, Transport Léo Labelle, est accusée ... «ICI.Radio-Canada.ca, Mai 16»
7
Lac-Bouchette: camionneur grièvement blessé
((Courtoisie)). Agrandir. Un camionneur a subi des blessures graves lors d'une sortie de route survenue jeudi matin sur la route 155 au sud de Lac-Bouchette. «LaPresse.ca, Mai 16»
8
Un camionneur a provoqué le déversement de bitume de 2012
Le camionneur aurait ouvert la valve du camion-citerne d'un collègue, stationné en bordure de la route 175, causant un déversement de bitume et d'importants ... «TVA Nouvelles, Apr 16»
9
Camionneur recherché depuis qu'il a heurté un homme sur l ...
Quant au camionneur impliqué, il ne s'est toujours pas manifesté aux policiers. Les enquêteurs de la SQ ont érigé un périmètre de sécurité dans le secteur afin ... «Nouvelle Union, Apr 16»
10
Un camionneur agressé pour 250 pneus à Courcelles
Un camionneur qui se reposait sur une aire d'autoroute a été agressé, dans la nuit de jeudi à vendredi à Courcelles, a-t-on appris vendredi auprès du parquet ... «RTL info, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camionneur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/camionneur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z