Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trination" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRINATION

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRINATION ÎN GERMANĂ

Trination  [Trinatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRINATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRINATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trination» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bination

Bination

Binarea este puterea unui preot catolic de a sărbători două mase sfinte într-o singură zi. În cultul timpuriu biserica a fost sărbătorită doar duminica și sărbătorile. În decursul timpului, acest lucru a fost extins succesiv în continuare și, în final, în toate săptămânile. Sunt permise mai multe festivități într-o zi, dacă nu toți membrii comunității pot participa, sau dacă un preot trebuie să supravegheze mai multe congregații. Sărbătoarea triplă este numită trinitate. În legea bisericii se spune: "Dacă există o lipsă de preoți, ordonanța locală poate sta deoparte, că pentru o cauză dreaptă preoții sărbătoresc de trei ori pe zi sau chiar când o urgență pastorală o cere, duminica și oferă sărbătorile" ... Bination ist die Befugnis eines katholischen Priesters, an einem Tag zwei heilige Messen zu zelebrieren. In der frühen Kirche wurden nur an Sonntagen und Feiertagen Gottesdienste gefeiert. Im Laufe der Zeit wurde dies sukzessive auf weitere und schließlich alle Wochentage ausgedehnt. Die mehrfache Zelebration an einem Tag ist zugelassen, wenn sonst nicht alle Gemeindemitglieder teilnehmen könnten oder wenn ein Priester mehrere Gemeinden zu betreuen hat. Die dreifache Messfeier wird als Trination bezeichnet. Im Kirchenrecht heißt es dazu: „Wenn Priestermangel besteht, kann der Ortsordinarius zugestehen, dass Priester aus gerechtem Grund zweimal am Tag, ja sogar, wenn eine seelsorgliche Notlage dies erfordert, an Sonntagen und gebotenen Feiertagen auch dreimal zelebrieren.“...

Definiția Trination în dicționarul Germană

citirea masei de trei ori într-o zi de către același preot; a se vedea. Bination. dreimaliges Lesen der Messe an einem Tage durch denselben Priester ; vgl. Bination.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Trination» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRINATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRINATION

Trine
Trinidad
Trinidad und Tobago
Trinitarier
Trinitarierin
trinitarisch
Trinität
Trinitatis
Trinitatisfest
Trinitrophenol
Trinitrotoluol
trinkbar
Trinkbarkeit
Trinkbecher
Trinkbranntwein
Trinkei
trinken
Trinker
Trinkerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRINATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Trination în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trination» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRINATION

Găsește traducerea Trination în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trination din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trination» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

天合光能运输
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trina Transporte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Trina Transportation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रीना परिवहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ترينا النقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Trina транспорт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Trina Transporte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তৃনাকে পরিবহন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Transport Trina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Trina Pengangkutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Trination
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トリーナ交通
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

트리 나 교통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Trina Transportasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trina Giao thông vận tải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Trina, போக்குவரத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Trina वाहतूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Trina Ulaşım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Trina Trasporti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Trina Transport
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Trina транспорт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Trina Transport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Trina Μεταφορές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Trina Vervoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trina Transport
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Trina Transport
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trination

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRINATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trination» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trination
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trination».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trination

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRINATION»

Descoperă întrebuințarea Trination în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trination și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Johann Georg Prändels ... Algebra nebstihrer litterärischen ...
Bey der Formel für 3ri- mationen ist daher nothwendig, daß der Ausdruck n _» 2 als Faktor vorkömmt ; indem 2 Dinge keine Trination hervorzubringen im Stande sind. Es muß aber auch der Faktor n — i bleiben ; weil 1 noch weniger «ine ...
Johann Georg Prändel, 1795
2
Mathematisches Lehrbuch: Zum Gebrauche der churfürstlichen ...
DieseArt derZKrsetzung ist eineBination, wenn nur zwey; eine Trination, wenn drey Dinge mit einander so zusammengesetzet werden sollen u.s, w. 2) Wenn die Zahl der Vinationen aus einer » Menge von Dingen— L; der Trinationen— l'; der ...
Joseph Melchior Danzer, 1780
3
Johann Georg Prändels öffentlichen Repetitors der Mathematik ...
4 Or«, Dinge geben eine Trination ; aber ^- ^2: j Binotionen : wird nun 3 durch 3 — 2 — 1 multipliciert «nd durch 3 dividiert, s» kömmt ebenfalls 1 ,um Aorschem. Pier Dinge geben Vier Trinationen; weil, wenn matt ^nes wegnimmt, schon eine ...
Johann Georg Prändel, 1795
4
Katholische Gemeinden anderer Muttersprache in der ...
539 Die „facultates pro Cappellanis“ betreffen zum einen die Erlaubnis zur Bi- und Trination von Messen. Can. 905 § 2 CIC 1983 regelt, dass bei Priestermangel aus einem gerechten Grund die Bination zulässig ist und bei Vorliegen einer ...
‎2005
5
Archiv für katholisches Kirchenrecht
1988zum Priesteranteil vom S t i p e n d i u m für Bination und Trination (ABI [ 1988] 151 ). 27. Taufe: — Taufevon Kindern orthodoxer Eltern. Hinweis des (Erz-) Bis- — Hinweis der Erzdiözese Salzburg vom 14. 11. 1988 zur Eingliederung von K ...
Kraft Karl Ernst Moy de Sons (Freiherr von), Friedrich Heinrich Theodor Hubert Vering, Franz Xavier Heiner, 1988
6
Neue Zeitschrift Für Missionswissenschaft: Nouvelle Revue de ...
Bination und Trination, auch an Wochentagen. Das Urteil über Gewährung oder Verweigerung dieser neu aufgenommenen und in vielerlei Hinsicht sehr zeitgemäßen Vollmacht in Einzelfällen steht dem Ordinarius zu. Für die Berechnung des ...
7
Repertorium rituum: übersichtliche Zusammenstellung der ...
B. bei Copulationen und Beerdigungen 2c.. an den Vitttagen- an Allerfeelen. Afchermittwoch. 0) An den 3 lehten Tagen der Charwoche findet eine Ausnahme ftatt; hierüber mehr an feiner Stelle. ll. 1. Eine Bination refp, Trination der Meffe.
Philipp Hartmann, 1873
8
Geschichte der deutschen Literatur mit ausgewählten Stücken ...
Gewichte der Rei-trination“ (3 Bde. Alt. 1800 ff.) und die ..Gefthichte des weftphälifchen Friedens" (2 Thle. Lpz. 1808 f.) als Fortfehung der ..Gefchichte des dreißigjährigen Kriegs“ von Shiller. dem er auch in diefem Werke am nächften kommt.
Heinrich Kurz, 1865
9
Bamberger Pastoralblatt
Binations: meffe aufjene 3 Meffen. welche an Weihnachten gelefen wer: den. keinen'Bezug hat. Denn diefe Bination refp, Trination ift nicht eine von jenen. welche nur felten und in den dringend: ften Fällen geftattet werden. fondern eine mit ...
10
Taschenbuch für Verliebte
Ein- fchhnes Schaufpiell Jnrereffanter. als die prachtigfte ,Illu-trination bey der Rachel -2- Ein alter achtzig; jähriger Mann. der fich des Gefühle feiner iugendliden ?lebe nur noch lcd-vach. wie nach einem dunteln Traut-te. erinnern kann.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trination [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trination>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z