Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Notversorgung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTVERSORGUNG ÎN GERMANĂ

Notversorgung  [No̲tversorgung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTVERSORGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTVERSORGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Notversorgung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Notversorgung în dicționarul Germană

Furnizați provizoriu, la principalele furnizări limitate, cu unele exemple de aprovizionare de urgență. provisorische, auf das Notwendigste beschränkte Versorgung mit etwas Beispieleine Notversorgung sicherstellen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Notversorgung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTVERSORGUNG


Abfallentsorgung
Ạbfallentsorgung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Altölentsorgung
Ạltölentsorgung
Beherbergung
Behẹrbergung
Bergung
Bẹrgung
Besorgung
Besọrgung
Energieversorgung
Energi̲e̲versorgung
Entsorgung
Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ]
Erstversorgung
E̲rstversorgung
Gasversorgung
Ga̲sversorgung
Grundversorgung
Grụndversorgung
Krankenversorgung
Krạnkenversorgung
Müllentsorgung
Mụ̈llentsorgung
Nahversorgung
Na̲hversorgung
Selbstversorgung
Sẹlbstversorgung
Stromversorgung
Stro̲mversorgung
Trinkwasserversorgung
Trịnkwasserversorgung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Wasserversorgung
Wạsserversorgung
Wundversorgung
Wụndversorgung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOTVERSORGUNG

Nottestament
Nottrauung
nottun
Nottür
Notturno
Notunterkunft
Notverband
Notverkauf
Notverordnung
notvoll
Notvorrat
notwassern
Notwasserung
Notwehr
Notwehrsituation
notwendig
notwendigenfalls
notwendigerweise
Notwendigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTVERSORGUNG

Beamtenversorgung
Einsargung
Elektrizitätsversorgung
Erwürgung
Fernwasserversorgung
Gesundheitsversorgung
Hinterbliebenenversorgung
Kriegsopferversorgung
Lebensmittelversorgung
Regelversorgung
Ruhestandsversorgung
Rundumversorgung
Sauerstoffversorgung
Schiffsbergung
Unterversorgung
Verbergung
Verbürgung
Warmwasserversorgung
Ölversorgung
Überversorgung

Sinonimele și antonimele Notversorgung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Notversorgung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTVERSORGUNG

Găsește traducerea Notversorgung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Notversorgung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Notversorgung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

emergencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

emergency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आपात स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حالة طوارئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

непредвиденный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

emergência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জরুরি অবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

urgence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kecemasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Notversorgung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

緊急
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비상 사태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

darurat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khẩn cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அவசர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आणीबाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

acil durum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

emergenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nagły wypadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

непередбачений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

caz de urgență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επείγον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nödsituation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nødsituasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Notversorgung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTVERSORGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Notversorgung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Notversorgung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Notversorgung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTVERSORGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Notversorgung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Notversorgung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Notversorgung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTVERSORGUNG»

Descoperă întrebuințarea Notversorgung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Notversorgung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Taschenbuch der Wasserversorgung
14.8.8. Brandschutz. und. Trinkwasser-Notversorgung. Für den Brandschutz sind verschiedene Ländervorschriften vorhanden, z. B.: FwG: Feuerwehrgesetz (für Baden-Württemberg) vom 10.02.1987 (GBl.S. 105), zuletzt geändert am ...
Johann Mutschmann, Fritz Stimmelmayr, Werner Knaus, 2007
2
Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie
Operative. Notversorgung. Muss die Versorgung in Lokalanästhesie erfolgen, ist mit der Sicherung der Atemwege zu ... Wunde mit Fremdkörpern. c Intrakranieller. Maxillofaziale Frakturen 293 Motorische Ausfälle Operative Notversorgung.
Norbert Schwenzer, Michael Ehrenfeld, 2010
3
Schneeschuhgehen - Outdoor Praxis
Notversorgung. Bei Rettungsmaßnahmen nach einem Unfall oder einer für Leib und Leben bedrohlichen Situation heißt es, in Ruhe zu überlegen, was zu tun ist. Vorweg einige Grundregeln: ) Zuerst muss der Betroffene aus dem ...
Christian Schneeweiß
4
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 03/2009: Reisen in ferne ...
Notversorgung. Im Festvortrag reflektierte Dr. Beneker zunächst auf die Anfänge der Katastrophenmedizin am Beispiel des Wirkens von Larrey, Leibarzt Napoleons in vielfältigen kriegerischen Auseinandersetzungen. Wenngleich in der ...
Walhalla Fachverlag, 2009
5
Memorix Zahnmedizin
Frakturen. Notversorgung. von. Frakturen. des. Gesichtsschädels. Mittelgesichtsfrakturen Problem: starke Blutungen aus dem Bereich der A. maxillaris. Prinzip: vorläufige Blutstillung durch Kompression des Oberkiefers gegen die ...
Thomas Weber, 2009
6
STAR GATE 045: Die rote Sonne
Es hat jadie zusätzliche interne Notversorgung. Falls wirdas hier wirklich überstehen, beantrage ich eine ähnliche Notversorgung auchfür die Personen- Gates. Sträflicher Leichtsinn,diesnicht schonlängst eingeführtzuhaben. Kein Wunder ...
Wilfried A. Hary, 2014
7
Handbuch der Wasserversorgungstechnik
In einigen Bundesländern Österreichs sind Rahmenplanungen und in einigen Gemeinden einschlägige Planungen durchgeführt worden. Die Notversorgung mit Trinkwasser bei Ausfall der öffentlichen Wasserversorgung ist im allgemeinen  ...
‎2000
8
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie für Tiermediziner: 14 ...
Notversorgung Die Notversorgung der Wunde soll sich darauf erstrecken, die Blutung zu stillen und eine weitere Schädigung der Wunde zu vermeiden. Dafür sind kleinere Wunden mit keimfreier Gaze, die mit Heftpflaster fixiert werden kann , ...
Olof Dietz, 2004
9
Das Spiel der Geschlechter und der Kampf der Generationen: ...
Die in Deutschland gebliebenen Psychoanalytiker wurden zumeist auch die Begrunder der Gruppenpsychotherapie. Was fur ein Erbe! Wie viel Schuld, wie viel Angst - und wie viel Mut!
Stephan Heyne, Christoph Seidler, Harald Kuster, 2010
10
Migranten im Sozialstaat
Gleichzeitig ist ihnen der Zugang zu einer medizinischen Notversorgung zu eröffnen. Nach Erteilung des Aufenthaltstitels soll dieser Standard zumindest nicht wieder unterschritten werden, Art. 9 I RL 2004/81/ EG. Die Richtlinie enthält keine ...
Constanze Janda, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTVERSORGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Notversorgung în contextul următoarelor știri.
1
Engpässe bei Notversorgung der Kleintiere in Innsbruck
Suche. TT.com ›panorama ›Gesellschaft ›Engpässe bei Notversorgung der Kleintiere in Innsbruck ... Engpässe bei Notversorgung der Kleintiere in Innsbruck. «Tiroler Tageszeitung Online, Nov 16»
2
Notversorgung für 700 Bernauer läuft
Nach dem Brand in einem Heizkraftwerk in Bernau (Barnim) am Mittwochmittag läuft jetzt die Notversorgung mit Wärme und Warmwasser für den Stadtteil ... «rbb|24, Nov 16»
3
Defekter Trafo sorgt für Stromausfälle im Kreis
Wir halten die Notversorgung aufrecht“, sagt Alexander Müller und verweist auf die vielen Besucher, die sich im Bistro seiner Tankstelle am Ortseingang von ... «Südwest Presse, Nov 16»
4
Rheuma: Weiter Weg zur „Notversorgung
Rheuma: Weiter Weg zur „Notversorgung“. Viele Rheumapatienten sind von Schmerzen etwa an Händen und Füßen geplagt. Bild: Astrid Gast/fotolia.com. «General Anzeiger, Oct 16»
5
Wasserversorgung bereitet Kopfzerbrechen
Die Gemeinde denkt über eine Notversorgung: Möglich sei eine Leitung vom ... Nun würde auch Schonach gern eine Notversorgung aufbauen, um in trockenen ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
6
Teilnehmer am Wolfgangseelauf gestorben
Trotz umgehender Notversorgung und weiterer medizinischer Sofortmaßnahmen sei der Mann am Dienstag im Krankenhaus Salzburg gestorben. «nachrichten.at, Oct 16»
7
Notversorgung für Kinder: Land schläft, Kreis hilft
Die Notversorgung von kranken Kindern auf und um Usedom liegt seit Monaten brach. Ab Oktober soll alles wieder im Lot sein. Das hatte die Landesregierung ... «Nordkurier, Sep 16»
8
Wenn der Engpass zum Notfall wird
Für Krisenzeiten ist im Arzneimittelgesetz (AMG) eine Maßnahme zur Notversorgung vorgesehen: Droht ein Versorgungsmangel bei „Arzneimitteln, die zur ... «APOTHEKE ADHOC, Sep 16»
9
SPÖ-Spitalsreform laut ÖAMTC bald möglich
Die Patienten-Notversorgung rund um die Uhr soll im ländlichen Raum mit dem ... Kommt eine 24-Stunden-Notversorgung, dann würde das etwa 800.000 bis ... «ORF.at, Aug 16»
10
Hamstern und Hoffen: Details des neuen Zivilschutzkonzeptes
NOTVERSORGUNG: Der Bund muss schon jetzt eine Notversorgung mit Trinkwasser sicherstellen, etwa über "autarke Brunnen und Quellen in Verbindung mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notversorgung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/notversorgung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z