Descarcă aplicația
educalingo
Trituration

Înțelesul "Trituration" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRITURATION

lateinisch-mittellateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRITURATION ÎN GERMANĂ

Trituratio̲n


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRITURATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRITURATION ÎN GERMANĂ?

Definiția Trituration în dicționarul Germană

Triturarea unui solid în pulbere; Pulverizarea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRITURATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRITURATION

Tritojesaja · Triton · Tritonshorn · Tritonus · tritt · Trittbrett · Trittbrettfahrer · Trittbrettfahrerin · trittfest · Trittfläche · Tritthocker · Trittleiter · Trittroller · Trittschaden · Trittschemel · trittsicher · Trittsicherheit · Trittspur · trittst · Triumph

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRITURATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Sinonimele și antonimele Trituration în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trituration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRITURATION

Găsește traducerea Trituration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Trituration din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trituration» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

研磨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

trituración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

trituration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

विचूर्णन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سحن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

растирание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

trituração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সংচূর্ণন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

trituration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penggilingan menjadi serbuk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Trituration
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

トリチュレーション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

분쇄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

trituration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự nghiền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

trituration
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चूर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

öğütme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

triturazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sproszkowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

розтирання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

triturare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κονιοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vermalen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

triturering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gniing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trituration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRITURATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trituration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trituration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trituration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRITURATION»

Descoperă întrebuințarea Trituration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trituration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pharmacopoea Homoeopathica Polyglotta
Potentiatiou to the 3'd and 6th dec. trituration. this powder, again scraped up for 4 minutes, in which the first third of 99 grains has been used, we add now the second third; mixing both together with a spatula for a moment, and again triturating ...
Willmar Schwabe
2
Anatomie und Naturgeschichte der Vögel
Knochenstuckchen in gläserne oder blecherne Röhren gethan, wurden im Magen der Adler, Falken und Eulen vollkommen aufgelöfst und verdaut, und die Röhren, an welchen man nicht die geringste Verletzung durch Trituration oder Druck ...
Friedrich Tiedemann, 1810
3
LM-Potenzen in der Homöopathie: Theorie und Praxis
Trituration: = 1 100 2. Vermischung von 1 Gran der 1. Trituration mit 100 Gran Milchzucker und einstündige Trituration ergibt die 2. Trituration. = 1 x J_ = 1 100 100 10.000 3. Vermischung von 1 Gran der 2. Trituration mit 100 Gran Milchzucker ...
Harimohon Choudhury, 2005
4
Krebs - Eli G. Jones (1910): Seine Ursachen Symptome und ...
... Krebs salbe Nr. 1 umschlagspuder Gelbe Heilsalbe phytolacca comp. sirup Chininum comp. sirup Fall 12 Szirrhus Krebs phytolacca Trituration Arnica Trituration Belladonna Trituration Tinktura Hydrastis Tinktura Conium Tinktura phytolacca ...
‎2012
5
Beschreibung der spanischen Amalgamation oder Verquickung ...
l Aber nicht durchgängig ift die Trituration durch Arbeiter blos auf kleine Haufen befchränkt; denn es ereignet fich wohl zuweilen der Fall, daß man funfzig oder hundert CentnerErz auf einem Haufen vereiniget, und diefen durch mehrere ...
Friedrich Traugott Sonneschmidt, 1810
6
Homöopathie in Metaphern und Analogien: die Grundlagen der ...
Nach dieser Stunde anstrengender Tätigkeit halten Sie eine C 1 -Potenz (wegen des Verreibens auch Trituration genannt) in Ihrer Reibschale. Als nächstes bereiten Sie wieder 6,4 g Milchzucker vor, von dem ein Drittel in die Reibschale,  ...
Christian Kurz, 2006
7
Einführung in die Zahnerhaltung
6.4.7 Trituration und Kondensation des Amalgams Die Trituration (Anmischen) des Amalgams kann in unterschiedlicher Form durchgeführt werden. Beim Anmischen ist die genaue Dosierung von Feilung und Quecksilber wichtig. Wird zu viel ...
Elmar Hellwig, Joachim Klimek, Thomas Attin, 2013
8
KWIC-Web Fachwortschatz Zahnmedizin Englisch - Deutsch: ...
Triturate the tablets in a clean raised center mortar with a closefitting pestle using a light load. Sources of mercury vapor6 in the dental office7 include the trituration , handling, and placement of amalgam, the polishing of amalgam restorations, ...
Ingrid Friedbichler, 2008
9
Zoologie: Zu seinen Vorlesungen entworfen. Anatomie und ...
'Knochenvstüclichen in gläserne oder blec-herne' 'Röhrelfgethan, Wurden im Magen der Adler, ' Falkenf "uifd *" Eulen vollk verdaut,' und "die Röhre nicht die geringste Verletz g durch Trituration oder Druck bemerkte, Wu: len unversehrt durch ...
Friedrich Tiedemann, 1810
10
George MacLeod's Homöopathische Behandlung der ...
Tab. 2: Dosierung homöopathischer Arzneimittel bei der Einzeltierbehandlung von Schweinen. ▻ In allen Problemfällen gilt, eine tägliche Dosierung von 1 1 Dilution auf 3000 1 Trinkwasser oder 1 kg Trituration auf 1 Tonne Futter keinesfalls ...
George MacLeod, Ernst-Peter Andresen, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRITURATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trituration în contextul următoarelor știri.
1
Les unités de trituration d'olives tournent à plein régime
Les-unites-de-trituration-dolives.jpg Dans le passé, les «Maâsrate» étaient à l'origine du dysfonctionnement des stations d'épuration des eaux usées et d'un ... «LE MATiN, Ian 17»
2
Reportage : Attention, trituration à haut risque !
Les conditions de trituration dans les moulins à huile traditionnels ne respectent pas les normes de qualité. Il s'agit de mauvaises pratiques qui pervertissent les ... «Leseco.ma, Ian 17»
3
Le groupe Mazouz gèle le projet de trituration des graines ...
En ce qui concerne la trituration, on peut dire que le projet est en stand-by », précise la même source qui écarte un quelconque problème de financement. «TSA - Tout Sur l'Algérie, Nov 16»
4
Cargill revend son usine bretonne de trituration à Bunge
Début août, Cargill et Bunge se sont entendus pour la revente des usines de trituration européennes d'Amsterdam (soja) et de Brest (soja et colza). A eux deux ... «Process Alimentaire, Sep 16»
5
Trituration artisanale et production des semences certifiées : Le ...
La trituration artisanale du grain d'arachide est en train de révolutionner le vécu des groupements féminins du bassin arachidier. En visite à Mbirkilane, Wack ... «Le Soleil, Iul 16»
6
Carrefour et Avril investissent 3,70 M€
viennent de signer un accord de partenariat pour la construction d'une unité de trituration de soja, dans l'usine Euralis-Sanders, à Vic-en-Bigorre, en ... «ladepeche.fr, Mai 16»
7
Carrefour et Avril s'associent pour du soja...
Les graines de soja seront "triturées" par Sojalim, une coentreprise du groupe Avril et d'Euralis, avec une usine de trituration de 25 000 tonnes de tourteau par ... «LSA, Mai 16»
8
Cargill négocie la vente de deux sites, dont un à Brest-sources
Cargill, acteur majeur du négoce des matières premières à travers le monde, négocie la vente de deux usines de trituration en Europe, dont une à Brest, ... «Zonebourse.com, Mai 16»
9
Monde - Baisse de la production en colza, hausse en protéagineux
FranceAgriMer explique ainsi que « l'abondance des disponibilités mondiales de soja pèse sur les cours des graines oléagineuses, mais dynamise la trituration ... «La France Agricole, Mar 16»
10
Fermeture d'une usine de trituration Cargill en Allemagne
Cargill GmBH a annoncé cette semaine la fermeture d'une de ses trois usines de trituration en Allemagne, située dans l'ouest de l'Allemagne. Le contexte est ... «Wikiagri, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trituration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trituration>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO