Descarcă aplicația
educalingo
Trödlerin

Înțelesul "Trödlerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRÖDLERIN ÎN GERMANĂ

Trö̲dlerin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRÖDLERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRÖDLERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Trödlerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la un dealer de junk.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRÖDLERIN

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRÖDLERIN

Tröddelchen · Trödel · Trödelbude · Trödelei · Trödelfritze · Trödelkram · Trödelladen · Trödelliese · Trödelmarkt · trödeln · Trödelware · Trödler · Trödlerladen · Troer · Troerin · troff · tröffe · trog · tröge · Trogon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRÖDLERIN

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Trödlerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRÖDLERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Trödlerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Trödlerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRÖDLERIN

Găsește traducerea Trödlerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Trödlerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trödlerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Trödlerin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Trödlerin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Trödlerin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Trödlerin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Trödlerin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Trödlerin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Trödlerin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Trödlerin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Trödlerin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Trödlerin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Trödlerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Trödlerin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Trödlerin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Trödlerin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trödlerin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Trödlerin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Trödlerin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Trödlerin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Trödlerin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Trödlerin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Trödlerin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Trödlerin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Trödlerin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Trödlerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Trödlerin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Trödlerin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trödlerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÖDLERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trödlerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trödlerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trödlerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÖDLERIN»

Descoperă întrebuințarea Trödlerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trödlerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Fackel
-Santa Maria! fagte die Trödlerin, wer kennt ihn nicht in Sevilla? Jfk er es nicht, der uns tröfket und unfern Kleinen Brod giebt? f - Wißt Ihr, wo er jeßt ifi? fuhr Dolores ort. * Nein, fagte die Trödlerin; er ifi unfichtbar wie der liebe Gott; aber man ...
Samuel Gottlieb Ludvigh, 1832
2
Unterhaltungen aus der Naturgeschichte: ¬Der Würmer zweyter ...
Kau« w«den nnsre Lese» in der Trödlerin« (1°. liituopbnru«. la ^/pie^e 231) eine Kreisel, schuttke erkennen. Aber es ist nicht alles ihr Eigen« thum, was sie gleichsam zur Schau trägt. Zu ihrer Sicherheit, «n nicht «kannt zu werden, beladet sie ...
Gottlieb Tobias Wilhelm, Gerhard Adam Neuhofer, 1834
3
Landshuter Zeitung: niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
Ein folches Klopfen ließ fich an der Thür hören und ein Weib trat herein, das wir kennen: die Trödlerin von oben, und wie immer von ihrem unzertrennlichen Papageibegleitet, der ihr auf der Schulter Faß. „Guten Abend, Frau Oiachbariin" ...
4
Olympia von Cleve: Von Alexander Dumas. Aus dem ...
Gerade im Gegentheile der Negerin des Kapitän Pam« philius, der eine männliche Negerin war, war der Trödler Bannieres eine Trödlerin. Banniere stellte sich artig vor; das Theater hatte ihn daran gewöhnt, glänzende Auftritte zu machen.
Alexandre Dumas, 1852
5
Elsässische Charakter-Züge in Erzählungen
Da lieft sich die kreischende Stimme einer Trödlerin , die neben mir stand , vernehmen : » S kr. Iv«.! » « S kr. SO «. ! » rief ich nun mit befangener Stimme, « 2 fr. 4V «. I » rief zugleich ein Iude. « S kr. 75 «. !» schrie die Trödlerin wieder. Zu glei^ ...
F. Flaxland, 1852
6
Straubinger Tagblatt
„Nun, das schadet nichts, ich nehme auf alle Fälle diesen Barometer," sagte er zu der Trödlerin; „schicken Sie ihn mir zu, ich bin Baron Rothschild, man wird Ihnen das Geld in meinem Hotel einhändigen." „Den Namen und die Adresse kenne ...
7
Augsburger Sonntagsblatt
„Run, das schadet nichts, ich nehme auf alle Fälle diesen Barometer," sagte er zu der Trödlerin ; „schicken Sie ihn mir zu, ich bin Baron Rothschild, man wird ihnen das Geld in meinem Hotel einhändigen." „Dm Namen und die Adresse kenne ...
8
Der Morgenstern: Eine Zeitschr. Für Litteratur u. Kritik
Die Frau, bei welcher wir uns ein- gemiethet, eine Trödlerin in allerlei kurzen und langen Wa«, ren, hatte ein hübsches, fünfzehnjähriges Mädchen, ihre Toch- ter oder Nichte, bei sich, welche, von der Hoftheaterdirekton rekrutirt, zum edeln ...
Alfred Hartmann, 1836
9
Die Geheimnisse der Inquisition und anderer geheimen ...
fiel ihr die Trödlerin in dias Wort und maß zugleixh Dolores mit dem K- enneraugeÄ das mit einem Blicke-den Wert eines Kleides zu fchähen verfteht umd ohne die .geringfte Berührung jeden Fehler bemerke von der leichten Zerknickung durch ...
M.V. von Féréal, 2012
10
Adreß- und Geschäfts-Handbuch der königlichen Residenz- und ...
Vollfack. Diätift. 111Mtlller. Modefleurs W. 3. 3. 210. 388. 1. 1*) Schneider. A. F.. Frachtfuhr mann. p, Zimmermann. Schnhmachermflr. 11. Schultz. Stuhlgeftellmacher. Lehnhardt. Ob thdlr. 11.Mierfch. verehel.. Trödlerin. 4. - - 376. (Trödelhallen.) ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÖDLERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trödlerin în contextul următoarelor știri.
1
Trödel : Fettmarkt unter Folien
Die Idee, eine Tüte über die Kleidung zu hängen, hat Trödlerin Monika Lütke Bexten schnell wieder verworfen. Sie verkauft mit ihrer Familie ebenfalls Kleidung ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
2
Opladen: Maria Neiniger gibt ihren Trödelstand nach 27 Jahren auf
Warum macht die Trödlerin nicht weiter? Es ist wie so oft: Erstens gibt es keinen Nachfolger, die oder der sich zuverlässig zweimal jede Woche vor die Kirche ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 16»
3
Edeltraud Hauser rettet Krimskrams - und bestückt damit Flohmärkte
Auch Streichholzschachteln sind in der Sammlung der leidenschaftlichen Trödlerin zu finden. Foto: Ingo Schneider. Blechdosen in unterschiedlichen Größen ... «Badische Zeitung, Aug 16»
4
Bartensteiner Brunnen- und Straßenfest: Flohmarkt lockt mit ...
„Ich fand es letztes Jahr so toll hier, da wollte ich unbedingt wieder herkommen“, berichtet die Hobby-Trödlerin. Weil ihre Kinder kein Interesse an ihren ... «Südwest Presse, Aug 16»
5
Die Mitfahrerin einer Fahrgemeinschaft kommt ständig zu spät ...
Sondern der notorischen Trödlerin deutlich machen, dass sie sich, wenn sie weiter zu spät kommt, eine andere Fahrgelegenheit suchen muss, weil man sie ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
6
Feilschen wie Profis – RTL 2 mit „Trödeltrupp“ in Duisburg
Auch wenn die Wedauerin selbst leidenschaftliche Trödlerin ist, habe sie von Andreas Bierschock viel lernen können. „Und dass man eine Kamera vor der Nase ... «Derwesten.de, Mai 16»
7
Alt ist modern: Möbel im Nostalgielook liegen voll im Trend
Nicht gern lässt sie sich als Trödlerin bezeichnen. Sie sei eine "Brocanteurin", betont sie. Bei ihr könnten Menschen fündig werden, die nach dem gewissen ... «Hamburger Abendblatt, Apr 16»
8
Händler in Langenburg und Bartenstein freuen sich an Ostern über ...
Schon in aller Herrgottsfrühe um zwei Uhr seien die ersten Verkäufer angereist, berichtete Hobby-Trödlerin Regina Bauer aus Wohlmuthausen bei ... «Südwest Presse, Mar 16»
9
Trödelmarkt: Shopping an der frischen Luft Bergkamen
Eine richtige Trödlerin ist dabei Helga N., die es sich in einem der freigeräumten Einkaufswagen-Carports eingerichtet hat. Da ihr Mann kaum etwas wegwerfen ... «Westfälischer Anzeiger, Ian 16»
10
Zöppkesmarkt zieht viele Besucher in die City
Trödlerin brachte 2,5 Tonnen Lesestoff mit. Hat ihren Spaß: Miss Zöpfchen 2015 Elena Broch. +. Hat ihren Spaß: Miss Zöpfchen 2015 Elena Broch. «solinger-tageblatt.de, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trödlerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trodlerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO