CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI TSCHILPEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tschilpe
du tschilpst
er/sie/es tschilpt
wir tschilpen
ihr tschilpt
sie/Sie tschilpen
Präteritum
ich tschilpte
du tschilptest
er/sie/es tschilpte
wir tschilpten
ihr tschilptet
sie/Sie tschilpten
Futur I
ich werde tschilpen
du wirst tschilpen
er/sie/es wird tschilpen
wir werden tschilpen
ihr werdet tschilpen
sie/Sie werden tschilpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getschilpt
du hast getschilpt
er/sie/es hat getschilpt
wir haben getschilpt
ihr habt getschilpt
sie/Sie haben getschilpt
Plusquamperfekt
ich hatte getschilpt
du hattest getschilpt
er/sie/es hatte getschilpt
wir hatten getschilpt
ihr hattet getschilpt
sie/Sie hatten getschilpt
Futur II
ich werde getschilpt haben
du wirst getschilpt haben
er/sie/es wird getschilpt haben
wir werden getschilpt haben
ihr werdet getschilpt haben
sie/Sie werden getschilpt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tschilpe
du tschilpest
er/sie/es tschilpe
wir tschilpen
ihr tschilpet
sie/Sie tschilpen
Futur I
ich werde tschilpen
du werdest tschilpen
er/sie/es werde tschilpen
wir werden tschilpen
ihr werdet tschilpen
sie/Sie werden tschilpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getschilpt
du habest getschilpt
er/sie/es habe getschilpt
wir haben getschilpt
ihr habet getschilpt
sie/Sie haben getschilpt
Futur II
ich werde getschilpt haben
du werdest getschilpt haben
er/sie/es werde getschilpt haben
wir werden getschilpt haben
ihr werdet getschilpt haben
sie/Sie werden getschilpt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tschilpte
du tschilptest
er/sie/es tschilpte
wir tschilpten
ihr tschilptet
sie/Sie tschilpten
Futur I
ich würde tschilpen
du würdest tschilpen
er/sie/es würde tschilpen
wir würden tschilpen
ihr würdet tschilpen
sie/Sie würden tschilpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte getschilpt
du hättest getschilpt
er/sie/es hätte getschilpt
wir hätten getschilpt
ihr hättet getschilpt
sie/Sie hätten getschilpt
Futur II
ich würde getschilpt haben
du würdest getschilpt haben
er/sie/es würde getschilpt haben
wir würden getschilpt haben
ihr würdet getschilpt haben
sie/Sie würden getschilpt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tschilpen
Infinitiv Perfekt
getschilpt haben
Partizip Präsens
tschilpend
Partizip Perfekt
getschilpt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TSCHILPEN»
Descoperă întrebuințarea
tschilpen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tschilpen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
heißt im ersten Satz die Frage, und die folgenden Sätze lauten: Ein Tschilpen,
ganz nah. Es erfüllt für einen Augenblick das Zimmer, es durchdringt mich, es
erweitert meinen inneren Raum, es sprengt mich auf. Das Tschilpen des Vogels
...
Das Tschilpen hörte augenblicklich auf und ein grasgrüner Vogel flog
erschrocken davon. "Wer war denn das?", fragte Max. "Das war Bubi, einer von
vielen der ständig schwatzenden Wellensittiche hier im Zirkus. Die Viecher
nerven mit ihrem ...
3
Neukölln, mon amour: Anekdoten vom Boden der Tatsachen
Hin undzurück.Mit Bleiweste. Und die Profiteure meinesUnglücks sind ebenfalls
nichtweit: Wie niedliche kleine Geier kommen Spatzenaus derHecke
herausgesprungen, hüpfen um mich herum und tschilpen mich frech und
herausfordernd an ...
Er erhielt nur ein aufgeregtes Tschilpen zur Antwort, denn natürlich verstand der
Vogel seine Sprache nicht, ebenso wenig wie der Junge das Tschilpen der
Vögel übersetzen konnte. Der sichtlich erschöpfte Vogel flog weiter, als könnte
jede ...
5
Stark (Dark Half): Roman
Die Welt war erfüllt vom schrillen Tschilpen der Sperlinge. Jetzt konnten sie
weitere Fenster brechen hören, sämtliche Fenster. Das Haus erzitterte unter dem
Anprall der winzigen, selbstmörderischen Bomber. Alan warf einen Blick hinaus
und ...
Gruppe blieben: das Tschilpen der Spatzen, das Gurren der Tauben, die Rufe
vom Rangierbahnhof, das Knattern der seltenen Holzgasautos - links 'ne Pappel,
rechts 'ne Pappel, Pferdeappel, Pferdeappel -, das Ruckeln der Räder auf ...
7
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
V.> tschilpen. Tuck <o.Pl.; m.> 1. Zank, Streit: mit siene Nâwes lääft hai imme im
Tuck mit seinen Nachbarn lebt er in ständigem Streit, 2. Verlegenheit: as hai
saifroich, kaim sai in Tuck als er um sie freite, kam sie in Verlegenheit, vgl.
Knâtsch ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries,
1995
8
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Chiropraktiker, der/-praktikerin, die chirp tj~3:p/ O r^ zwitschern; (Sperling:)
tschilpen: (Grille:) zirpen; (talk merrily) jubilieren. 0 n. Zwitschern, dos; (of sparrow
) Tschilpen, dos; (ofgrasshopper) Zirpen, dos ~ 'up v.i. munter werden chirpily ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht,
1999
9
Urnen von Honig: Böhmen - Aufbruch in eine verlorene Zeit
No, das ist aber schön.« Daß ich das Thermometer unter der Bettdecke gegen
die Matratze schlagen, das Fieber herausklopfen kann, auf diesen Gedanken
kommen die Erwachsenen nicht. Die Spatzen rascheln und tschilpen so
aufregend ...
10
Reiseberichte einer begeisterten Seglerin: Segeln in ...
3 Staunen über die Gezeiteneider im morgendlichen Sprühregen –warme
Klamotten undÖlzeug schützen denLeib, die Sinne werden frei fürdenZauber:
das Ohr für das Tschilpen und Tirilieren der Vögel, das Auge für das lebendige
Treiben ...
Beate Rüstemeier-Herget,
2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TSCHILPEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tschilpen în contextul următoarelor știri.
Tierische Staatsfeinde
Wer morgens per Boot in das Schutzgebiet übersetzt, dem schallt ein Tschilpen, Tirilieren, Klicken und Gurren entgegen, wie man es auf dem Festland kaum zu ... «Wiener Zeitung, Ian 17»
Bunte Piepmätze in 30 Volieren
Ein Trällern, Piepen und Tschilpen erfüllte den Saal der Gaststätte Witte In Oehna am Wochenende. Dort hielt der Verein der Ziergeflügel- und Exotenzüchter ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
Kolumne "Was ich am Job hasse" - Der frühe Vogel kann mich mal
Gegen Mittag werden die Lerchen endlich leiser, nach dem Essen tschilpen sie nur noch. Gegen zwei Uhr ist es still auf den Lerchen-Plätzen. "Und", trällere ich ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
Toleranz: Spatzenhirne gibt es überall
Sie tschilpen und kreischen, die Spatzen, es geht zu wie auf einem Bürgerforum oder beim Damen-Kränzchen mit Sahne. Mitten im Pulk der Sperlinge, die sich ... «Tagesspiegel, Feb 16»
Frühlingsgefühle im Winter
Gemeint sind Vögel, die Anfang Februar tschilpen, als wäre es mitten im Frühling. Man kann aber auch durcheinanderkommen bei diesen Temperaturen: 14 ... «Reutlinger General-Anzeiger, Feb 16»
Istanbul: Die haben einen Vogel
Finken singen ähnlich wie Kanarienvögel, sie zwitschern, tschilpen und gurren. Der Gesang eines Vogels ist ein komplexes Lied, man braucht ein ganzes ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
Tier-Begegnungszone in Schmargendorf: Schwein für den Wilden ...
Derzeit ist zwar noch nicht tierisch viel los, neben „Bärchen“ tschilpen und krakelen etliche Wellensittiche und Nymphensittiche in einer großen Voliere. «Tagesspiegel, Oct 15»
Spatzenstadt Berlin
Im Berliner Raum tschilpen aber auch noch allerhand Feldsperlinge (Passer montanus) herum, die der Fachmann an den schwarzen Wangenflecken erkennt. «Tagesspiegel, Aug 15»
| Lieber Sex im Schwimmbad,
Sex ist die schönste Art, Glück zu empfinden. Unsere Welt ist voller Sex. Das Tschilpen der Vögel, das Quäken der Frösche, das Röhren der Hirsche – alles Sex. «BILD, Iun 15»
Niedersachsen will Tötung von Küken verbieten
Es ist ein rührender Anblick: Hunderte flaumiger Küken, just dem Ei entschlüpft, tschilpen aufgeregt durcheinander. Doch was dann passiert, ist grausam. «DIE WELT, Mar 15»