Înțelesul "umspritzen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA UMSPRITZEN ÎN GERMANĂ

umspritzen  [ụmspritzen]

CE ÎNSEAMNĂ UMSPRITZEN ÎN GERMANĂ?

Definiția umspritzen în dicționarul Germană

nou, strecurat într-o culoare diferită Exemplu de splash de mașină.

neu, in einer anderen Farbe spritzen Beispielein Auto umspritzen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI UMSPRITZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spritze um

du spritzt um

er/sie/es spritzt um

wir spritzen um

ihr spritzt um

sie/Sie spritzen um

Präteritum

ich spritzte um

du spritztest um

er/sie/es spritzte um

wir spritzten um

ihr spritztet um

sie/Sie spritzten um

Futur I

ich werde umspritzen

du wirst umspritzen

er/sie/es wird umspritzen

wir werden umspritzen

ihr werdet umspritzen

sie/Sie werden umspritzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umgespritzt

du hast umgespritzt

er/sie/es hat umgespritzt

wir haben umgespritzt

ihr habt umgespritzt

sie/Sie haben umgespritzt

Plusquamperfekt

ich hatte umgespritzt

du hattest umgespritzt

er/sie/es hatte umgespritzt

wir hatten umgespritzt

ihr hattet umgespritzt

sie/Sie hatten umgespritzt

Futur II

ich werde umgespritzt haben

du wirst umgespritzt haben

er/sie/es wird umgespritzt haben

wir werden umgespritzt haben

ihr werdet umgespritzt haben

sie/Sie werden umgespritzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spritze um

du spritzest um

er/sie/es spritze um

wir spritzen um

ihr spritzet um

sie/Sie spritzen um

Futur I

ich werde umspritzen

du werdest umspritzen

er/sie/es werde umspritzen

wir werden umspritzen

ihr werdet umspritzen

sie/Sie werden umspritzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umgespritzt

du habest umgespritzt

er/sie/es habe umgespritzt

wir haben umgespritzt

ihr habet umgespritzt

sie/Sie haben umgespritzt

Futur II

ich werde umgespritzt haben

du werdest umgespritzt haben

er/sie/es werde umgespritzt haben

wir werden umgespritzt haben

ihr werdet umgespritzt haben

sie/Sie werden umgespritzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich spritzte um

du spritztest um

er/sie/es spritzte um

wir spritzten um

ihr spritztet um

sie/Sie spritzten um

Futur I

ich würde umspritzen

du würdest umspritzen

er/sie/es würde umspritzen

wir würden umspritzen

ihr würdet umspritzen

sie/Sie würden umspritzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte umgespritzt

du hättest umgespritzt

er/sie/es hätte umgespritzt

wir hätten umgespritzt

ihr hättet umgespritzt

sie/Sie hätten umgespritzt

Futur II

ich würde umgespritzt haben

du würdest umgespritzt haben

er/sie/es würde umgespritzt haben

wir würden umgespritzt haben

ihr würdet umgespritzt haben

sie/Sie würden umgespritzt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

umspritzen

Infinitiv Perfekt

umgespritzt haben

Partizip Präsens

umspritzend

Partizip Perfekt

umgespritzt

TRADUCEREA UMSPRITZEN

Găsește traducerea umspritzen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile umspritzen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umspritzen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 包覆成型
• Traducător din Germană - Spaniolă: sobremoldeado
• Traducător din Germană - Engleză: overmolded
• Traducător din Germană - Hindi: overmolded
• Traducător din Germană - Arabă: overmolded
• Traducător din Germană - Rusă: наплавленный
• Traducător din Germană - Portugheză: overmolded
• Traducător din Germană - Bengali: overmolded
• Traducător din Germană - Franceză: surmoulé
• Traducător din Germană - Malaeză: overmolded
• Germană: umspritzen
• Traducător din Germană - Japoneză: オーバーモールド
• Traducător din Germană - Coreeană: 오버 몰딩
• Traducător din Germană - Javaneză: overmolded
• Traducător din Germană - Vietnameză: overmolded
• Traducător din Germană - Tamilă: overmolded
• Traducător din Germană - Marathi: overmolded
• Traducător din Germană - Turcă: overmolded
• Traducător din Germană - Italiană: sovrastampato
• Traducător din Germană - Poloneză: formowany
• Traducător din Germană - Ucraineană: наплавлений
• Traducător din Germană - Română: supratumat
• Traducător din Germană - Greacă: χυτή
• Traducător din Germană - Afrikaans: overmolded
• Traducător din Germană - Suedeză: övergjutna
• Traducător din Germană - Norvegiană: overmolded

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMSPRITZEN»

Descoperă întrebuințarea umspritzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umspritzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Polymer Engineering:

Beispiel: Umspritzen von Einlegeteilen (Thermoplast, Spritzguss) (z. B. Gewindehülsen aus Metall), Bilder 4-234, 4-235,4-236. Was passiert beim Erstarren der Schmelze im Bereich des Gewindebolzens? Zu unterscheiden sind folgende ...

Peter Eyerer, Thomas Hirth, Peter Elsner, 2008

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

... umsprungen, zu umspringen, rundum um etwas springen, springend umgeben , umlaufe» zc. Welche Freude für einen Vater, sich von gesunden, muntern Kindern umhüpft und umsprungen zu fthen. , Umspritzen, v. vtr. u. rr,. D. Umspritzen.

Joachim Heinrich Campe, 1811

Handbuch Urformen

Umspritzen der Schmelzkerne mit Kunststoff Mit Hilfe von Handhabungsgeräten wird der Kern in das Spritzgießwerkzeug eingelegt. Der Metallkern wird geeig- net abgestützt. Für das Umspritzen der Kerne aus einer Zinn-Wismut-Legierung ...

Günter Spur, 2013

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Umspringen, ich umspringe, umsprungen, zu umspringen, rundum um erwaS springen, springend umgeben, umlaufen ic. Welche Freude für einen Vater, sich von gesunden, muntern Kindern umhüpft und umsprungen zu sehen. Umspritzen  ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Montage in der Leistungselektronik für globale Märkte: ...

So können neue Gehäusewerkstoffe entwickelt werden um passive elektronische Bauelemente (Leistungsdrosseln) oder mechanische Baugruppen (Gleitlager) zu entwärmen. Das Umspritzen mit thermisch leitfähigem Kunststoff erfüllt dabei ...

Klaus Feldmann, 2008

Wertstromdesign

Produktionsprozesse Die fünf Produktionsprozesse Einfassen, Verriegeln, Umspritzen, Anschließen und Abisolieren lassen sich zu einer Fließfertigung zusammenfassen (Gestaltungsrichtlinie 2). Dadurch fallen die vier Zwischenpuffer ...

Klaus Erlach, 2007

Spezielle plastische Chirurgie

Trigenimusastes durch Umspritzen mit dem Lokalanaesthetikum (nach CONVERSE u. FOMON). Schleimhautanaest-hesie und Injektion in den Canalis palatum maj. Weitere Möglichkeiten zur Blockade der Nervenleitung des zweiten  ...

Erwin Gohrbrandt, 1973

Lehrbuch der zahnärztlichen Prothetik

Die Schwierigkeiten beim Umspritzen sind die gleichen wie bei der Doppelmischtechnik. Luftblasen und Fließfalten sind nicht mit Sicherheit auszuschließen. Korrekturabdruck: Die Individualisierung des Serienlöffels durch die Vorabformung ...

Reinhard Marxkors, 2007

BLUTSVERWANDT

Nur eines finde ich schade', dass ich mein Sweetheart umspritzen muss, denn wenn man mich so gut beschrieben hat, wird es nicht lange dauern, bis man auch auf mein Auto kommt. Dabei gefällt mir die rote Farbe doch so gut. Der Schorsch ...

Ellen Heinzelmann, 2012

Die prophylaktisch orientierte Versorgung mit Teilprothesen: ...

Präzisionsabformung in Doppelmischtechnik mit Polyethermassen Als niedrigviskoses Material zum Umspritzen der Pfeilerzähne wird die Handmischversion von Permadyne dünne Konsistenz verwendet. Der Vorteil des handgemischten ...

Peter Pospiech, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMSPRITZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul umspritzen în contextul următoarelor știri.

Dr. Boy: Drei Spritzgießautomaten in Aktion

Nach einer 180°-Drehung des Werkzeugkerns erfolgt das Umspritzen von zwei Dichtlippen mit einer TPE-Komponente durch das seitlich am Werkzeug ... «Plasticker, Ian 17»

Neues Verfahren von Protech macht Kabel dichter

Für die zuverlässige Dichtheit von Kabelbaugruppen hat die Protech ein Verfahren entwickelt, welches das mediendichte Umspritzen von Rundleitern bzw. «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, Sep 16»

RocTool: Induction-Dual-Heating-Verfahren

... Arburg – zum ersten Mal das Induction-Dual-Heating-Verfahren (IDH) vor. Die Technik ermöglicht das Formen eines Verbundblechs und das Umspritzen von ... «Kunststoffe.de, Sep 16»

Dr. Boy: Lösungen für das Umspritzen von Einlegeteilen

KG, Neustadt-Fernthal, vielseitig einsetzbare Umspritzautomaten mit vertikal angeordneter Schließeinheit für das Umspritzen von Einlegeteilen gefertigt. «K-AKTUELL, Aug 16»

Bei der Feuerwehr wird es bunter

Das Umspritzen kostete rund sieben Euro Materialkosten pro Helm. Manche Mannschaftsmitglieder waren zwar skeptisch, man wollte aber keinen ... «ORF.at, Iun 16»

Hexpol TPE: Thermoplastische Elastomere für Haushaltsgeräte und ...

Die TPEs der Lifoflex-Serie zum Umspritzen von PA finden Anwendungen in ... der Lifoflex-Serie, die sich zum Umspritzen von Polyamid (PA) eignen und in ... «K-AKTUELL, Mai 16»

Dr. BOY: Infotag zu additivem Fertigungsverfahren

Die Automatisierung beim Umspritzen von Schraubendreherklingen ist nahezu vollständig in die Zwei-Platten-Schließeinheit der BOY 35 E VH integriert. «Plasticker, Feb 16»

Systemroboter ist überall im Peripherieraum

... individuellen Automatisierungsmöglichkeiten von Geku; von der Teilezuführung über die Vereinzelung, das Vormontieren, Umspritzen von Einlegeteilen und ... «K-Zeitung online, Oct 15»

Billion: Anwendung im IMA Montage-Spritzguss für Thermobecher

Die Verbindung der beiden Becherschalen durch das Umspritzen bietet nach Angaben der beteiligten Firmen eine hohe Dichtigkeit dank einer perfekt ... «Plasticker, Sep 15»

Einlegeteile umspritzen

In einer Zykluszeit von 60 Sekunden wird das Einlegeteil mit EPDM umspritzt. Das Anspritzen erfolgt über ein im Werkzeug integriertes pneumatisches ... «plastverarbeiter.de, Iun 15»