Înțelesul "überhitzen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ÜBERHITZEN ÎN GERMANĂ

überhitzen  [überhịtzen]

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERHITZEN ÎN GERMANĂ?

Definiția überhitzen în dicționarul Germană

peste temperatura normală pentru a ajunge prea fierbinte. peste măsură normală Exemplu de supraîncălzire a apei.

über das Normalmaß erhitzen zu heiß werden. über das Normalmaß erhitzen Beispieldas Wasser überhitzen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ÜBERHITZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überhitze

du überhitzt

er/sie/es überhitzt

wir überhitzen

ihr überhitzt

sie/Sie überhitzen

Präteritum

ich überhitzte

du überhitztest

er/sie/es überhitzte

wir überhitzten

ihr überhitztet

sie/Sie überhitzten

Futur I

ich werde überhitzen

du wirst überhitzen

er/sie/es wird überhitzen

wir werden überhitzen

ihr werdet überhitzen

sie/Sie werden überhitzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überhitzt

du hast überhitzt

er/sie/es hat überhitzt

wir haben überhitzt

ihr habt überhitzt

sie/Sie haben überhitzt

Plusquamperfekt

ich hatte überhitzt

du hattest überhitzt

er/sie/es hatte überhitzt

wir hatten überhitzt

ihr hattet überhitzt

sie/Sie hatten überhitzt

Futur II

ich werde überhitzt haben

du wirst überhitzt haben

er/sie/es wird überhitzt haben

wir werden überhitzt haben

ihr werdet überhitzt haben

sie/Sie werden überhitzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überhitze

du überhitzest

er/sie/es überhitze

wir überhitzen

ihr überhitzet

sie/Sie überhitzen

Futur I

ich werde überhitzen

du werdest überhitzen

er/sie/es werde überhitzen

wir werden überhitzen

ihr werdet überhitzen

sie/Sie werden überhitzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überhitzt

du habest überhitzt

er/sie/es habe überhitzt

wir haben überhitzt

ihr habet überhitzt

sie/Sie haben überhitzt

Futur II

ich werde überhitzt haben

du werdest überhitzt haben

er/sie/es werde überhitzt haben

wir werden überhitzt haben

ihr werdet überhitzt haben

sie/Sie werden überhitzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich überhitzte

du überhitztest

er/sie/es überhitzte

wir überhitzten

ihr überhitztet

sie/Sie überhitzten

Futur I

ich würde überhitzen

du würdest überhitzen

er/sie/es würde überhitzen

wir würden überhitzen

ihr würdet überhitzen

sie/Sie würden überhitzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte überhitzt

du hättest überhitzt

er/sie/es hätte überhitzt

wir hätten überhitzt

ihr hättet überhitzt

sie/Sie hätten überhitzt

Futur II

ich würde überhitzt haben

du würdest überhitzt haben

er/sie/es würde überhitzt haben

wir würden überhitzt haben

ihr würdet überhitzt haben

sie/Sie würden überhitzt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

überhitzen

Infinitiv Perfekt

überhitzt haben

Partizip Präsens

überhitzend

Partizip Perfekt

überhitzt

TRADUCEREA ÜBERHITZEN

Găsește traducerea überhitzen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile überhitzen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «überhitzen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 过热
• Traducător din Germană - Spaniolă: sobrecalentar
• Traducător din Germană - Engleză: overheat
• Traducător din Germană - Hindi: ज़्यादा गरम
• Traducător din Germană - Arabă: سخن
• Traducător din Germană - Rusă: перегревать
• Traducător din Germană - Portugheză: superaquecer
• Traducător din Germană - Bengali: অতিমাত্রায় তপ্ত করা
• Traducător din Germană - Franceză: surchauffer
• Traducător din Germană - Malaeză: terlalu panas
• Germană: überhitzen
• Traducător din Germană - Japoneză: オーバーヒート
• Traducător din Germană - Coreeană: 과열
• Traducător din Germană - Javaneză: overheat
• Traducător din Germană - Vietnameză: quá nóng
• Traducător din Germană - Tamilă: தேவைக்கும் அதிகமான சூடு
• Traducător din Germană - Marathi: overheat
• Traducător din Germană - Turcă: aşırı ısınmasına
• Traducător din Germană - Italiană: surriscaldare
• Traducător din Germană - Poloneză: przegrzać
• Traducător din Germană - Ucraineană: перегрівати
• Traducător din Germană - Română: supraîncălzi
• Traducător din Germană - Greacă: υπερθέρμανση
• Traducător din Germană - Afrikaans: oorverhit
• Traducător din Germană - Suedeză: överhettas
• Traducător din Germană - Norvegiană: overopphetes

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERHITZEN»

Descoperă întrebuințarea überhitzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu überhitzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Giesserei-Lexikon

Überhitzen Bild 4. Verarmung der Randzone an Primärsilicium im Druckgußgefüge der Legierung GD-AlSi17Cu4 (V=50 : 1) etwa 0,4 mm an Primärsilicium verarmt und daher abgearbeitet werden muß, wenn es sich um Verschleißflächen ...

Stephan Hasse, 2007

Nicht-intendierte Outputs bei der Gewinnung und Verstromung ...

Ü.Ou, = *HFA,VD,0Ul -^FA,inSg ^ ^ QVL,ü = (Qn.vd.ou, + j*HFA,insg )-(l-no) (Gl- 98) mit QN o 0ut nutzbarer Wärmestrom nach Überhitzen [kJ/a] Qn vd om nutzbarer Wärmestrom nach Verdampfen (Gl. 93) [kJ/a] rhWD Dampf- Massenstrom ...

Tina Bielig, 2010

Guss aus Kupferlegierungen

Zu starkes Überhitzen der Legierungen beim Schmelzen kann für die mechanischen Eigenschaften sehr schädlich sein. Dieser Effekt wird oft mit der starken Neigung dieser Legierungen zur Gasaufnahme im Zusammenhang gebracht.

‎1986

Gestrandet: Roman

»Was würde passieren, wenn wir die Düse nicht abkühlen lassen, sondern einfach weiter beschleunigen?« »Dann würde das Triebwerk überhitzen und entweder durchbrennen oder sogar den Reaktor explodieren lassen«, antwortete Loki.

Colin Harvey, 2012

Lkw, Bagger und Traktoren

Wenn der Lastzug lange Zeit bergab fährt, würde die Hauptbremse durch Reibung überhitzen und an Wirkung verlieren. Daher funktionieren die zusätzlichen Bremssysteme nach einem anderen Prinzip. Diese Dauerbremsen sind nicht so ...

‎2010

Aberglaube - Kriminalbiologie

Überhitzen. brennbarer Stoffe, (2) Unmittelbare Zündung durch Glut oder Flammen: aa) Austreten von Glut und Flammen aus Feuerstätten oder Rauchabzug: Funkenflug, Schwelgasexplosion, Andere Fälle, bb) Eindringen brennbarer.

Walter De Gruyter Incorporated, 1967

Beilsteins Handbuch der organischen Chemie: Die Literatur ...

25, 1673). Bei der trocknen Destillation der Wurzeln von PinuB silvestris und Pinus abies, daher im Vorlauf des finnländischen Kienöls (ASCHAN, Z.Ang. 20, 1814). Beim Überhitzen von Terpentinöl (SCHULTZ, B. 10, 114; TILDEN, Soc.

Bernhard Prager, Paul Jacobson, Paul Schmidt, 1922

Beilsteins Handbuch der organischen Chemie

Heusler, B. 26, 1673). Bei der trocknen Destillation der Wurzeln von Pinus silvestris und Pinus abies, daher im Vorlauf des finnländischen Kienöls (Aschan, Z.Ang. 20, 1814). Beim Überhitzen von Terpentinöl (Schultz, B. 10, 114; Tilden, Soc.

Friedrich Konrad Beilstein, Bernhard Prager, Paul Heinrich Jacobson, 1922

Nutzhanf 2006, Basisteil

Da es in den Gewächshäuschen meist etwas Wärmer ist als Draußen wird die Heißung bis zu 21° C benötigt, besser ist es, die Temperatur auch Innen zu messen um nicht zu überhitzen. Bei zu hoher Temperatur (26°) verfaulen die Stecklinge ...

Robert Brungert

Gebrauchtwagenkauf Für Anfänger und Fortgeschrittene

Johannes Vorwerk. 3. Der Kühler Der Kühler dient dazu, ein Überhitzen der Kühlflüssigkeit zu verhindern. In den meisten modernen Autos ist dafür ein Wasserkühler montiert, d.h. es gibt einen komplexen Kühlwasserkreislauf, der die ...

Johannes Vorwerk, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERHITZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul überhitzen în contextul următoarelor știri.

Brand durch überhitzen Herd - Überhitzer Zusatzherd löste in ...

80 Feuerwehrmänner konnten durch raschen Einsatz großen Schaden verhindern. Brand brach im Erdgeschoss aus. Zwischenwand und Zwischendecke ... «Kleine Zeitung, Ian 17»

Geforce GTX 1080/1070: EVGA-Grafikkarten können überhitzen ...

27.10.2016 um 10:15 Uhr EVGA hat derzeit mit einem angehenden PR-Gau zu kämpfen, der die Custom-Designs der Geforce GTX 1080 und GTX 1070 betrifft. «PC Games Hardware, Oct 16»

Schwarze Schafe: Wenn Bypass-Dioden überhitzen

Ein Fall, bei dem Anschlussdosen überhitzten und sich dadurch die Rückseitenfolien der Module braun verfärbten, sorgte auf dem 3. pv magazine Quality ... «pv magazine Deutschland, Oct 16»

Neue Samsung-Note-7-Geräte sollen ebenfalls überhitzen

Allem Anschein nach überhitzen diese Smartphones so stark, dass man damit nicht mehr telefonieren kann. Samsung reagierte inzwischen auf diese ... «Gulli, Sep 16»

Samsung: Auch ausgetauschte Exemplare des Galaxy Note 7 sollen ...

Doch nun melden Nutzer in Südkorea, dass auch die neuen Geräte mitunter überhitzen sollen. Ausserdem sollen die Akkuladestände allzu schnell ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»

Überhitzung: Wieso Hunde bei Hitze nicht im Auto bleiben sollten

Im Sommer nicht zu überhitzen, erfordert von den Tieren daher größere Anstrengungen. Was Menschen als Wärme genießen, ist für Hunde oft schon plagende ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Wasserwerke hacken und Wohnungen überhitzen

Sebastian Neef und Tim Philipp Schäfers haben seit Herbst 2015 recherchiert und mehr als 100 Systeme ausfindig gemacht, mit denen sie auf Wasserwerke ... «Netzpolitik.org, Iul 16»

Life Hacks Technik: So schützen Sie den Laptop vorm Überhitzen ...

Egal ob es draußen warm ist oder nicht - der Laptop wird es irgendwann auf jeden Fall. Wenn er überhitzt, muss irgendwann eine professionelle Reinigung her. «STERN, Iul 16»

Toshiba warnt vor Akkus in Notebooks aus den Jahren 2011 bis 2015

Die Gefahr: Einzelne Batterien könnten überhitzen und/oder einen Brand verursachen. Das Unternehmen bietet einen kostenlosen Austausch für Akkus mit ... «WIRED, Feb 16»

Immobilienpreise: Investoren erwarten, dass Wohnungsmarkt überhitzt

Immobilienexperten erwarten, dass die Preise in den Ballungszentren allmählich überhitzen. Niedrige Zinsen und ankommende Flüchtlinge treiben die ... «DIE WELT, Ian 16»