Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unterrichtssprache" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNTERRICHTSSPRACHE ÎN GERMANĂ

Unterrichtssprache  Ụnterrichtssprache [ˈʊntɐrɪçt͜sʃpraːxə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTERRICHTSSPRACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNTERRICHTSSPRACHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unterrichtssprache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unterrichtssprache în dicționarul Germană

Limba de învățat. Exemplu Limba de instruire este engleza. Sprache, in der unterrichtet wirdBeispieldie Unterrichtssprache ist Englisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unterrichtssprache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNTERRICHTSSPRACHE


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNTERRICHTSSPRACHE

Unterrichtsmittel
Unterrichtspause
Unterrichtspensum
Unterrichtspraktikant
Unterrichtspraktikantin
Unterrichtspraktikum
Unterrichtspraxis
Unterrichtsprogramm
Unterrichtsraum
Unterrichtsschritt
Unterrichtsstoff
Unterrichtsstunde
Unterrichtstechnologie
Unterrichtsverlauf
Unterrichtsweise
Unterrichtswesen
Unterrichtszeit
Unterrichtsziel
Unterrichtszweck
Unterrichtszweig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTERRICHTSSPRACHE

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Vorsprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

Sinonimele și antonimele Unterrichtssprache în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unterrichtssprache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNTERRICHTSSPRACHE

Găsește traducerea Unterrichtssprache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unterrichtssprache din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unterrichtssprache» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

语言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

idioma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

classroom language
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भाषा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لغة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

язык
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

idioma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভাষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

langue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bahasa
190 milioane de vorbitori

Germană

Unterrichtssprache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

言語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

언어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

basa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngôn ngữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भाषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lingua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

język
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

limbă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γλώσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

taal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

språk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

språk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unterrichtssprache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTERRICHTSSPRACHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unterrichtssprache» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unterrichtssprache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unterrichtssprache».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNTERRICHTSSPRACHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unterrichtssprache» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unterrichtssprache» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unterrichtssprache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTERRICHTSSPRACHE»

Descoperă întrebuințarea Unterrichtssprache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unterrichtssprache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verordnungsblatt für den Dienstbereich des K. K. ...
Am Staats-Gymnasium mit böhmischer Unterrichtssprache in Deutschbrod mit Beginn des Schuljahres 1909/1910 eine wirkliche Lehrstelle für Mathematik nnd Physik als Hauptfächer. — Unter übrigens gleichen Umständen werden ...
Austria. Ministerium für Cultus und Unterricht, 1908
2
Unterricht als Sprachspiel: eine systematische und ...
2. Die. Forschung. zur. Unterrichtssprache. Die Unterrichtsspracheforschung befasst sich mit der Erforschung von Unterricht als einem linguistischen Prozess. Ziel ist es, die sprachlichen Bedingungen des Leh- rens und Lernens in der Schule ...
Manfred Lüders, 2003
3
Retorica: Ordnungen und Brüche: Beiträge des Tübinger ...
Zur Frage der Unterrichtssprache im Klassenzimmer l Einsprachigkeit - Verwendung der Muttersprache In den 70er Jahren war man der Auffassung, daß die Muttersprache völlig aus dem Fremdsprachenunterricht zu verbannen sei, weil man ...
Rita Franceschini, 2006
4
Zweisprachigkeit in Böhmen: Deutsche Volksschulen und ...
Abbildung 1: Schulkinder nach der Muttersprache und dem Religionsbekenntnis an den Volks- und Bürgerschulen mit deutscher Unterrichtssprache in Prag von 1883/84 bis 1899/1900 (in %) 80/ 70% - — 60% l u kinder U! O a='_-----.__.__:'.-.
Ingrid Stöhr, 2010
5
Motivierungstechniken im Fremdsprachenunterricht: ...
Lehrerrolle und LZ-Unterrichtssprache What you can say to yourfriends or to the teacher. Das Kapitel l dieses Buches begann mit einigen bekenntnishaften Aussagen über die Rolle und Funktion des Lehrers im Fremdsprachenunterricht.
Helmut Reisener, 1989
6
Jahresbericht des K.k. Staats-Gymnasiums, mit deutscher ...
Aus dem Deutschen als Unterrichtssprache: »Euch, ihr Götter, gehört der Kaufmann. Güter zu suchen Geht er, doch an sein Schill knüpfet das Gute sich am. Schiller. Aus dem Deutschen ins Latein: Aus Pierig, AbiturientenVorlagen S. 49: ...
7
Mathematiklernen unter Bedingungen der Mehrsprachigkeit. ...
Die Rolle von Kenntnissen der Unterrichtssprache beim Mathematiklernen Ergebnisse einer quantitativen Längsschnittstudie in der Grundschule Aiso Heinze, Leonie Herwartz-Emden, Cornelia Braun, Kristina Reiss Zusammenfassung: ...
Susanne Prediger, Erkan Özdil, 2011
8
Russlanddeutsche Sprachbiografien: Untersuchungen zur ...
Abb 15: Die Unterrichtssprachen im Vergleich O Russisch als erste und einzige Unterrichtssprache • Erst Deutsch, dann Russisch als Unterrichtssprache • Deutsch als Unterrichtssprache Urgroßeltern (n=5) Großeltern (n=19) Eltern (n= 42) ...
Katharina Meng, Ekaterina Protassova, 2001
9
Zeitschrift für die österreichischen Gymnasien
VIII. Wiener Gemeindebezirke für die Bealsch. in Bobmisch -Leips, Hilarion Brykowicz vom Gymn. mit ruth. Unterrichtssprache in Tar- nopol für diese Anstalt, Wladimir BursztyAski vom V. Gymn. in Lemberg für das Gymn mit poln.
10
Chancen und Benachteiligungen von Kindern mit ...
I46ln der Schule drückt sich das Bild der Monolingualität in der Unterrichtssprache Deutsch und in der geringen Anerkennung besonderer Sprachfähigkeiten oder Mehrsprachigkeit von Migrantenkindern aus. l47Die Unterrichtssprache ...
Eva-Maria Bangel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTERRICHTSSPRACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unterrichtssprache în contextul următoarelor știri.
1
Hochschule bekommt internationale Fotografen-Klasse
Bislang war die Unterrichtssprache allerdings Deutsch. ... Unterrichtssprache ist Englisch, die Klasse wird sowohl im Verbund als auch zusammen mit den in ... «Hannoversche Allgemeine, Dec 16»
2
Kulturelle Vielfalt an Oberschulen
67,2 Prozent der Schüler besuchen eine Oberschule mit deutscher, 30,1 Prozent eine Schule mit italienischer Unterrichtssprache und die restlichen 2,7 Prozent ... «Stol.it, Dec 16»
3
Europaparlamentarier Thomas Mann besucht Seminar „Deutsch als ...
... Hessischen Lehrkräfteakademie) sowie Markus Posern (Leiter der Prüfungsstelle Gießen) das Seminar „Deutsch als Unterrichtssprache“ im vhs-Haus Lich. «Gießener Zeitung, Dec 16»
4
Warum an dieser Schule auch Arabisch Unterrichtssprache ist
Warum an dieser Schule auch Arabisch Unterrichtssprache ist. Der Ruf der Neuköllner Silberstein-Schule war schlecht. Nun werden die Schüler auch in der ... «Berliner Morgenpost, Dec 16»
5
Internationales Abitur am Ebinger WG Englisch wird teils zur ...
Der Unterschied zum "klassischen" WG besteht darin, dass in den profilbezogenen Fächern Unterrichtssprache zum Teil Englisch ist und die Lehrplaninhalte ... «Südwest Presse, Oct 16»
6
Wtf? Das steckt hinter englischen Studiengangsbezeichnungen!
Unterrichtssprache: Deutsch, Englisch und Ausbildung in 2. Fremdsprache: Französisch, Italienisch oder Spanisch; Hochschule: EBC Hochschule Hamburg, ... «UNICUM, Oct 16»
7
Grüne wollen Gebärdensprache als Unterrichtssprache
Die Grünen wollen die Österreichische Gebärdensprache (ÖGS) als Unterrichtssprache verankern sowie mittels Lehrplanänderung als eigenes Unterrichtsfach ... «Kurier, Sep 16»
8
Konflikte: Wie stehen die Türken in Deutschland zu Erdogan?
Unterrichtssprache in den Gülen-Schulen ist Deutsch. Türkisch wird als Schulfach angeboten. Die mehrheitlich türkischstämmigen Schüler werden zu Fleiß, ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
9
Facility Management international: Professional MBA Facility ...
Strukur: Berufsbegleitend, 4 Semester, in geblockten Modulen. Unterrichtssprache: Englisch Akkreditierungen: FIBAA, CEPI Nächster Programmstart: 22. «APA OTS, Mar 16»
10
In Marokkos Schulen gilt: «On parle français»
Vor rund 30 Jahren wurde Französisch zur Fremdsprache degradiert und verschwand als Unterrichtssprache aus den marokkanischen Schulen. Das Land ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unterrichtssprache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unterrichtssprache>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z