Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Untersuchungsrichterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNTERSUCHUNGSRICHTERIN ÎN GERMANĂ

Untersuchungsrichterin  [Untersu̲chungsrichterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTERSUCHUNGSRICHTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNTERSUCHUNGSRICHTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Untersuchungsrichterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Untersuchungsrichterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la judecător. weibliche Form zu Untersuchungsrichter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Untersuchungsrichterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNTERSUCHUNGSRICHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNTERSUCHUNGSRICHTERIN

Untersuchung
Untersuchungsausschuss
Untersuchungsbefund
Untersuchungsbehörde
Untersuchungsbericht
Untersuchungsergebnis
Untersuchungsgefangene
Untersuchungsgefangener
Untersuchungsgefängnis
Untersuchungshaft
Untersuchungshäftling
Untersuchungskommission
Untersuchungsmethode
Untersuchungsobjekt
Untersuchungsrichter
Untersuchungsstation
Untersuchungsverfahren
Untersuchungszeitraum
Untersuchungszimmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTERSUCHUNGSRICHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Untersuchungsrichterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Untersuchungsrichterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNTERSUCHUNGSRICHTERIN

Găsește traducerea Untersuchungsrichterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Untersuchungsrichterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Untersuchungsrichterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

评判员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

juez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Adjudicator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

adjudicator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التحكيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

судья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

juiz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ন্যায়নির্ণায়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Adjudicator
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

adjudikator
190 milioane de vorbitori

Germană

Untersuchungsrichterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

審判者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

재판관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

adjudicator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bồi thẩm đoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தீர்ப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निवाडा किंवा फैसला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hakem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giudice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Adjudicator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

суддя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Auditorului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δικαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beoordelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Adjudicator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

adjudicator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Untersuchungsrichterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTERSUCHUNGSRICHTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Untersuchungsrichterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Untersuchungsrichterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Untersuchungsrichterin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNTERSUCHUNGSRICHTERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Untersuchungsrichterin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Untersuchungsrichterin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Untersuchungsrichterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTERSUCHUNGSRICHTERIN»

Descoperă întrebuințarea Untersuchungsrichterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Untersuchungsrichterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Untersuchungsrichterin: Roman
Eine junge Schweizer Richterin spürt bei ihren Recherchen zu einem Unglücksfall ein Industriekomplott auf. - Psychologischer Kriminalroman.
Verena Wyss, 1994
2
Klünder, Achim: Lexikon der Fernsehspiele / Encyclopedia of ...
... unglaubliche und traurige Geschichte von der unschuldigen Erendira und ihrer herzlosen Großmutter (ZDF) Die unmögliche Sophie (ZDF) Der Untergang des Hauses Usher (DFS) Der Untermieter (BR) Die Untersuchungsrichterin: Autopsie  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 1991
3
Klünder, Achim: Lexikon der Fernsehspiele / Encyclopedia of ...
... Mariette (A) Die Untersuchungsrichterin: Das Feuer, 1979 Die Untersuchungsrichterin: Autopsie eines Zeugen, 1979 Condroyer, Philippe (R) Die Untersuchungsrichterin: Das Feuer, 1979 Die Untersuchungsrichterin: Autopsie eines Zeugen ...
K. G. Saur, 1991
4
Die Suche nach der Freiheit: jedes Leben ist lebenswert ; ...
Da öffnete sich auch schon die Türe zum Befragungszimmer und die Untersuchungsrichterin, Frau Hänzi, bat uns alle herein. Ich musste mich auf den Stuhl vor dem Tisch in der Mitte des Raumes setzen. Neben mir nahm Frau Schmuckli ...
Soriya Pann, 2008
5
Zwillinge
Da brach die Untersuchungsrichterin die Gegenüberstellung ab. Am Nachmittag wurde ich dem Herrn Sparfroh gegenübergestellt. Auch er leugnete, daß ich Ivo Malaníuk wäre, sein Gesprächspartner hätte anders ausgesehen, nicht so gut ...
Philipp von Hornau
6
Crusher - Traue niemandem
Außerdem erzählte er der Untersuchungsrichterin, dass sie mehreren Spuren folgten, obwohl sie, soweit ich wusste, nur einen Hauptverdächtigen hatten, nämlich mich. Doch ich schaffte es, mich zu beherrschen, um nicht aufzuspringen und ...
Niall Leonard, 2014
7
Allein gegen Kohl, Kiep & Co: die Geschichte einer ...
Als Joly Anfang der 90er Jahre als Untersuchungsrichterin die Abteilung für Finanzdelikte in Paris übernahm, fand sie in ihrem Büro statt modernen Equipments wie Computer und Fax lediglich eine elektrische Schreibmaschine vor.
John Goetz, Oliver Schröm, 2000
8
Im Wald der stummen Schreie: Thriller
Jeanne Korowa, eine erfolgreiche Untersuchungsrichterin in Paris, wird mit ihrem Kollegen François Taine auf eine besonders grausame Mordserie angesetzt: Drei Frauen wurden brutal ausgeweidet, ihre Leichen makaber in Szene gesetzt und ...
Jean-Christophe Grangé, 2011
9
Dorftratsch: Kriminalroman
In seinem Kopf herrschte in dem Moment quasi ein Vakuum. À la schwarzes Loch, wenn du verstehst. Die Untersuchungsrichterin neigte den Kopf leicht zur Seite und fragte den Strobel, ob sie was für ihn tun kann oder ob er sich nur verlaufen ...
Oskar Feifar, 2012
10
Endstation Aasee: ein Münsterkrimi mit Sieglinde Züricher
„Und wofür brauchte sie so viel Geld?“ „Das hat sie dann der Untersuchungsrichterin vorgeweint. Sie müsse ihre Schwester endlich in ein Pflegeheim geben, sie sei am Ende ihrer Kräfte. Aber das einzige, was man ihr angeboten habe, sei ein ...
Ursula Meyer, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTERSUCHUNGSRICHTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Untersuchungsrichterin în contextul următoarelor știri.
1
Messerstecherei: Täter wird von Untersuchungsrichterin vernommen
Am Mittwochabend kam es zu einer Messerstecherei in der Eupener Unterstadt. Ort des Geschehens war die Fritüre Wesersnack am Schilsweg. «GrenzEcho.net, Ian 17»
2
Eupen: Messerstecher bleibt auf freiem Fuß
Da die Entscheidung der Untersuchungsrichterin, keinen Haftbefehl zu erlassen, von manchen Kommentatoren wie hier schon von Herrn Vomberg vehement in ... «GrenzEcho.net, Ian 17»
3
Betrüger zaubern Geldscheine
Der Kriminalpolizei aus Diekirch gelang es in Zusammenarbeit mit der Spezialeinheit und unter Leitung der zuständigen Untersuchungsrichterin aus Diekirch, ... «Tageblatt online, Ian 17»
4
Italien: Mail-Konten vieler Prominenter gehackt
... sagte die Untersuchungsrichterin Maria Paola Tomaselli. Die Opfer seien zum Teil mehrere Jahre lang ausspioniert worden. Die gestohlenen Daten wurden ... «Tagesspiegel, Ian 17»
5
Italiens Paparazzi-König Corona vor Gericht
Eine Mailänder Untersuchungsrichterin beschloss die Eröffnung eines Prozesses gegen den 41-Jährigen und gegen eine Mitarbeiterin, der am 25. Jänner ... «Stol.it, Dec 16»
6
Prozess wegen Ermordung von Brexit-Gegnerin Jo Cox begonnen
... wie er heiße: "Tod den Verrätern, Freiheit für Großbritannien." Die Untersuchungsrichterin hatte bereits vorher geraten, einen Psychologen hinzuzuziehen. «Web.de, Nov 16»
7
Ruby muss wieder vor Gericht – Verdacht der Falschaussage
Eine Mailänder Untersuchungsrichterin beschloss am Mittwoch die Eröffnung des Verfahrens gegen die als „Ruby Rubacuori“ bekannte Frau und weitere 22 ... «Stol.it, Oct 16»
8
Vier Drogenhändler geschnappt
... in Zusammenarbeit mit mehreren Dienststellen der Polizei, nach mehrwöchigen Ermittlungen unter der Leitung der Untersuchungsrichterin aus Diekirch, vier ... «Tageblatt online, Iun 16»
9
Sextape-Affäre: Karim Benzema gesteht, Mathieu Valbuena ...
Die Zeitung Le Parisien veröffentlichte am Freitag die jüngsten Aussagen Benzemas vor der Untersuchungsrichterin - in denen der Stürmer von Real Madrid ... «Sport1.de, Feb 16»
10
Obduktionsbericht: Nick Caves Sohn nahm vor Todessturz erstmals ...
Laut des nun vorgestellten Obduktionsberichts hatte der 15-Jährige Arthur Cave kurz zuvor mit einem Freund LSD genommen, teilte Untersuchungsrichterin ... «DIE WELT, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Untersuchungsrichterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/untersuchungsrichterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z