Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unterzuckerung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNTERZUCKERUNG ÎN GERMANĂ

Unterzuckerung  [Unterzụckerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTERZUCKERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNTERZUCKERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unterzuckerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hipoglicemie

Hypoglykämie

Hipoglicemia în medicină înseamnă un nivel scăzut al glicemiei sau un nivel scăzut al glucozei în sânge. În funcție de amploarea hipoglicemiei, simptomele de agitație sau de respirație fierbinte se pot datora performanțelor creierului ușor reduse și agresivității, convulsiilor sau unui șoc. În cazul hipoglicemiei, conținutul de zahăr din organism scade într-o asemenea măsură încât capacitatea de funcționare a celulelor este afectată. Hipoglicemiile pot duce la deteriorarea creierului sau chiar la moarte, în funcție de amploare și frecvență. În cele mai multe cazuri, totuși, moartea nu se produce prin hipoglicemie însăși, ci prin consecințele pierderii controlului, deoarece, odată cu o creștere a conștiinței, se pot produce căderi grave sau accidente de circulație, asemănătoare cu intoxicația cu alcool. prin aspirație din cauza lipsei de reflexe protectoare poate, de asemenea, să înăbușe persoana în cauză. Hypoglykämie bezeichnet in der Medizin einen zu niedrigen Blutzuckerspiegel bzw. zu niedrigen Glucoseanteil im Blut. Je nach Ausmaß der Unterzuckerung geht die Symptomatik von Unruhe oder Heißhungerattacken über leicht verminderte Hirnleistung und Aggressivität bis hin zu Krampfanfällen oder zu einem Schock. Bei einer Unterzuckerung sinkt der Zuckergehalt im Körper so weit ab, dass die Funktionsfähigkeit der Zellen beeinträchtigt wird. Hypoglykämien können − abhängig vom Ausmaß und von der Häufigkeit − zu Schäden am Gehirn bis hin zum Tode führen. Meist tritt der Tod jedoch nicht durch die Hypoglykämie selbst auf, sondern durch die Folgen des Kontrollverlustes, denn bei zunehmender Bewusstseinseintrübung kann es – ähnlich der Alkoholintoxikation – zu schweren Stürzen oder Verkehrsunfällen kommen; durch Aspiration aufgrund fehlender Schutzreflexe kann der Betroffene zudem ersticken.

Definiția Unterzuckerung în dicționarul Germană

Nivel scăzut al nivelului zahărului din sânge: Hipoglicemia poate provoca convulsii și pierderea conștienței. zu niedriger BlutzuckerspiegelBeispielUnterzuckerung kann zu Krämpfen und Bewusstseinstrübung führen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Unterzuckerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNTERZUCKERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNTERZUCKERUNG

Unterwerksbau
unterwertig
Unterwertigkeit
unterwinden
Unterwolle
unterwürfig
Unterwürfigkeit
Unterzahl
unterzeichnen
Unterzeichner
Unterzeichnerin
Unterzeichnerstaat
Unterzeichnete
Unterzeichneter
Unterzeichnung
Unterzeile
Unterzeug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTERZUCKERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Unterzuckerung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unterzuckerung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNTERZUCKERUNG

Găsește traducerea Unterzuckerung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unterzuckerung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unterzuckerung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

低血糖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hipoglucemia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hypoglycemia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हाइपोग्लाइसीमिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نقص السكر في الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гипогликемия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hipoglicemia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাইপোগ্লাইসিমিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hypoglycémie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hipoglisemia
190 milioane de vorbitori

Germană

Unterzuckerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

低血糖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

저혈당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hypoglycemia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hạ đường huyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரத்தச் சர்க்கரைக் குறைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hypoglycemia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hipoglisemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ipoglicemia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hipoglikemia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гіпоглікемія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hipoglicemie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπογλυκαιμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hipoglukemie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hypoglykemi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hypoglykemi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unterzuckerung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTERZUCKERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unterzuckerung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unterzuckerung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unterzuckerung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNTERZUCKERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unterzuckerung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unterzuckerung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unterzuckerung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTERZUCKERUNG»

Descoperă întrebuințarea Unterzuckerung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unterzuckerung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Diabetes und Schwangerschaft: richtig eingestellt in ...
Manchmal, in der späten Schwangerschaft, kann Unterzuckerung die Herzfrequenz des Babys verlangsamen, aber sobald die mütterliche Unterzuckerung behandelt ist, wird die Frequenz rasch wieder normal - dem Baby schadet es nicht.
Bonnie Estridge, Jo Davies, 1996
2
Östrogen-Dominanz
Unterzuckerung. -Hypoglykämie. DieNeigung zurUnterzuckerung(Hypoglykämie) isteinehäufige Folge einerÖstrogendominanz. Beieiner Unterzuckerung befindet sich zu wenigZucker(Glukose) im Blut. Östrogen erschwert dieSteuerung ...
Eva Marbach, 2009
3
Migräne
Ein sich selbst speisender Regelkreis Zu Unterzuckerung und Angst bzw. Stress schreibt der Psychologe Hans Morschitz- ky513: Bei Angst, Aufregung und Stress wird schnell viel Insulin produziert, was zur Folge hat, dass mehr Insulin ...
Peter Mersch, 2006
4
Laufnebenwirkungen: vom Ermüdungsbruch zum plötzlichen ...
7.2 Unterzuckerung bei Diabetikern Fallbeispiel „Seit 1966 laufe ich. Ebenso lange bin ich insulinabhängiger Diabetiker. Ich bin 53 Jahre alt. Seit 1975 habe ich an 24 Marathonläufen teilgenommen, Bestzeit 3:26:43. Der Diabetes bereitet mir ...
Dieter Kleinmann, 2006
5
Kinder- und Jugendsportmedizin: Grundlagen, Praxis, ...
Unterzuckerung. (Hypoglykämie). 3.9 Bewusstseinsverlust durch ... Kontrolle der Atmung und Lagerung in stabiler Seitenlage. Die häufigste akute Komplikation des insulinpflichtigen Diabetes mellitus ist die Unterzuckerung (Hypoglykämie).
Helge Uwe Hebestreit, 2002
6
Diabetes: Ursachen und Therapien
Bei einer schweren Unterzuckerung kann es zu einem akuten Zuckermangel im Gehirn kommen. Dann sind die Unterzuckerungszeichen sehr vielgestaltig. Die Patienten klagen über Kopfschmerzen, Müdigkeit, Sehstörungen. Wir finden ...
Günther Sachse, 1998
7
Typ-2-Diabetes Heilung ist doch möglich: Wann Medikamente ...
Dieser kann die Anzeichen aufeine Unterzuckerung verschleiern. Man muss dann noch sorgfältiger selbst aufdie geringsten Symptome achten. Auch Alkohol kann eine Unterzuckerung auslösen, besonders bei mit Tabletten oder Insulin ...
Volker Schmiedel, 2010
8
Nordic walking bei Diabetes und Metabolischem Syndrom: ...
Bei der schweren Unterzuckerung kommt es zur Bewusstlosigkeit. Der Betroffene ist nicht mehr ansprechbar. Gegenmaßnahmen bei Unterzuckerung Gegenmaßnahme bei einer Unterzuckerung ist die sofortige Aufnahme schnell wirkender ...
Petra Mommert-Jauch, 2007
9
Gut leben mit Diabetes Typ 2: Ernährung, Bewegung, ...
Akute Diabeteskomplikationen Zu niedriger Blutzucker (Hypoglykämie) Häufigste Nebenwirkung von Insulin oder blutzuckersenkenden Tabletten ist die Hypoglykämie (Unterzuckerung). Von einer Unterzuckerung spricht man, wenn der ...
Arthur Teuscher, 2006
10
Säure-Basen-Fitness: geschmeidiger Körper, feste Muskeln, ...
Unterzuckerung und Heißhungerattacken Auch ein nicht zuckerkranker Mensch kann demnach eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) erleiden, wenn er viele schnell resorbierbare Kohlenhydrate ohne Ballaststoffe zu sich nimmt, zum Beispiel ...
Michael Worlitschek, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTERZUCKERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unterzuckerung în contextul următoarelor știri.
1
Autounfall nach Unterzuckerung
Laut Polizei konnte er nach kurzer Behandlung im Krankenhaus entlassen werden, er war wohl in Unterzucker gefallen. Es entstand ein Schaden von rund ... «Schwäbisches Tagblatt, Dec 16»
2
Unterzucker: Was im Notfall hilft
Wissen Sie, wie viele Unterzuckerungen Sie in den vergangenen Monaten hatten? Wenn Sie Insulin spritzen, wahrscheinlich mehr als gedacht. Diesen Schluss ... «Diabetes Ratgeber, Sep 16»
3
Kinder mit Typ-1-Diabetes sind nachts häufig von Unterzuckerung ...
Nächtlicher Unterzucker bzw. nächtliche Hypoglykämien treten bei Kindern mit Typ-1-Diabetes häufig, aber ohne Symptome auf. Zu diesem Ergebnis kommt ... «Kinderaerzte-im-Netz, Iul 16»
4
Dieses Näschen rettet Leben | »Mein Hund riecht, wenn ich ...
Düsseldorf – Dieser Hund ist echt süß. Und kann Unterzuckerung erschnuppern! Anton (sechs Monate) sitzt im Düsseldorfer Steueramt jeden Tag neben ... «BILD, Iun 16»
5
Echte Hilfe: Hunde können vor Unterzuckerung bei Diabetes warnen
Diabetes stellt für die meisten Betroffenen ein nicht zu unterschätzendes Problem dar. Forscher fanden jetzt heraus, dass Hunde trainiert werden können, um ... «Heilpraxisnet.de, Iun 16»
6
Morgens abgeschlagen: Nachts Unterzuckerung bei Diabetes
Wachen Diabetiker morgens verschwitzt und abgeschlagen auf, kann der Grund dafür eine nächtliche Unterzuckerung sein. Auch ein erhöhter ... «RTL Online, Mai 16»
7
Insulinom - Einer Unterzuckerung auf der Spur
Dennoch: Der Hungertest an sich ist eine übliche Methode, um den Ursachen einer Unterzuckerung auf die Spur zu kommen. Diabetes kann es nicht sein, denn ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
8
Unterzuckerung trotz Glukagon?
Ein weiterer Grund, warum der Körper eine Unterzuckerung nicht von allein überwindet, kann auch eine kurz zurückliegende Unterzuckerung sein. Denn nach ... «Diabetes Ratgeber, Mar 16»
9
Unterzuckerung für Diabetiker häufig ein Problem
Unter dem Titel "Unterzucker muss nicht sein" sollen in der nächsten Zeit Betroffene vermehrt über das Hypoglykämie-Risiko informiert werden. Kommt es durch ... «derStandard.at, Oct 15»
10
Frage & Antwort, Nr. 381: Reicht bei Unterzuckerung ein Bonbon?
Warum aber ein Bonbon im Fall von Unterzuckerung für einen Diabetiker nicht ausreicht, erklärt Professor Thomas Haak, Chefarzt der Diabetes Klinik Bad ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unterzuckerung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unterzuckerung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z