Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vegetationszone" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VEGETATIONSZONE ÎN GERMANĂ

Vegetationszone  Vegetatio̲nszone [veɡetaˈt͜si̯oːnst͜soːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEGETATIONSZONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VEGETATIONSZONE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vegetationszone» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

zona de vegetație

Vegetationszone

Zona de vegetație este un termen de la geobotanică și geografia peisajului sau vegetației pentru o zonă largă geo-conală a pământului, în care are loc o vegetație naturală similară. Nu este relevant dacă aceste specii sunt strâns legate sau nu. În schimb, strategiile de adaptare a diferitelor specii la climatul predominant sunt esențiale pentru zonele de vegetație. În consecință, zonele de vegetație în sens restrâns reflectă zonele climatice ale pământului, care sunt ca niște curele în jurul pământului, de la tropice până la cele două zone polare. Spre deosebire de tipurile de carduri climatice foarte asemănătoare ale așa-numitei Efektiv Klimaklassification, modelele zonei de vegetație se bazează mai mult pe date de observare decât pe valori măsurate. Dacă întregul pământ ar fi o masă de teren perfect netedă, fără mări și munți, zonele climatice și de vegetație s-ar desfășura complet rectiliniu și paralel în jurul pământului. În realitate, cu toate acestea, mările în special au un impact mare asupra climei și asigură o zonă mai neregulată. Vegetationszone ist ein Begriff aus der Geobotanik und der Landschafts- bzw. Vegetationsgeografie für einen geozonalen Großraum der Erde, in dem eine gleichartige natürliche Vegetation vorkommt. Dabei ist es unerheblich, ob es sich um nah verwandte Arten handelt oder nicht. Entscheidend für die Vegetationszonen sind stattdessen ähnliche Anpassungsstrategien unterschiedlicher Arten an das vorherrschende Klima. Demnach spiegeln die Vegetationszonen im engeren Sinne die Klimazonen der Erde wider, die von den Tropen bis zu den beiden polaren Zonen wie Gürtel um die Erde liegen. Im Gegensatz zu den sehr ähnlichen Klimazonenkarten der sogenannten Effektiven Klimaklassifikation basieren Vegetationszonen-Modelle jedoch mehr auf Beobachtungsdaten als auf Messwerten. Wäre die gesamte Erde eine vollkommen ebene Landmasse ohne Meere und Gebirge, würden die Klima- und Vegetationszonen völlig geradlinig und parallel um die Erde herum verlaufen. In der Realität haben jedoch insbesondere die Meere einen großen Einfluss auf das Klima und sorgen für eine unregelmäßigeren Zonenverlauf.

Definiția Vegetationszone în dicționarul Germană

Zona care are o formare a plantei caracteristică condițiilor climatice. Zone, die eine für die klimatischen Bedingungen charakteristische Pflanzenformation aufweist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vegetationszone» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VEGETATIONSZONE


Abstiegszone
Ạbstiegszone
Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eiszone
E̲i̲szone
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Flugverbotszone
Flu̲gverbotszone
Freihandelszone
Fre̲i̲handelszone
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Haltverbotszone
Hạltverbotszone
Oxidationszone
Oxidatio̲nszone, Oxydatio̲nszone
Sicherheitszone
Sịcherheitszone
Sonderwirtschaftszone
Sọnderwirtschaftszone
Strahlungszone
Stra̲hlungszone
Todeszone
To̲deszone
Totalitätszone
Totalitä̲tszone
Trizone
Tri̲zone
Verbotszone
Verbo̲tszone

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VEGETATIONSZONE

Vegetarierin
vegetarisch
Vegetarismus
Vegetation
Vegetationsdecke
Vegetationsfläche
Vegetationsformation
Vegetationsgebiet
Vegetationsgeschichte
Vegetationsgrenze
Vegetationskarte
Vegetationskegel
Vegetationskult
vegetationslos
Vegetationsorgan
Vegetationsperiode
Vegetationspunkt
Vegetationsstufe
Vegetationszeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEGETATIONSZONE

Bizone
Fußgängerzone
Gefahrenzone
Gewerbezone
Gewinnzone
Hydrazone
Industriezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Klimazone
Problemzone
Pufferzone
Randzone
Ruhezone
Schutzzone
Sperrzone
Tenzone
Umweltzone
Zeitzone

Sinonimele și antonimele Vegetationszone în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vegetationszone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VEGETATIONSZONE

Găsește traducerea Vegetationszone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vegetationszone din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vegetationszone» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

植被区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zona de vegetación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vegetation zone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वनस्पति क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منطقة الغطاء النباتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

растительности зона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

zona de vegetação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গাছপালা জোন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

zone de végétation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

zon tumbuh-tumbuhan
190 milioane de vorbitori

Germană

Vegetationszone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

植生帯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

식물 영역
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

zona vegetasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khu cây cối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாவர மண்டலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वनस्पती झोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bitki bölgesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zona di vegetazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

strefa roślinności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рослинності зона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zona de vegetație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζώνη βλάστησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plantegroei sone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vegetationszon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vegetasjonssone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vegetationszone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEGETATIONSZONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vegetationszone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vegetationszone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vegetationszone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VEGETATIONSZONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vegetationszone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vegetationszone» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vegetationszone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEGETATIONSZONE»

Descoperă întrebuințarea Vegetationszone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vegetationszone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Heiliges Land: ein 10 000 Jahre altes Kulturland zwischen ...
Die mediterrane Vegetationszone mit jährlichen Niederschlagsmengen von 350 mm und mehr umfaßt etwa die Gebiete von Galiläa, Samaria und Judäa. Die irano-tauranische Vegetationszone mit jährlichen Niederschlagsmengen zwischen ...
Erhard Gorys, Andrea Gorys, 2006
2
Dorfkultur der frühen Eisenzeit in Mittelpalästina
98 Im einzelnen: die (ost-)mediterrane Vegetationszone mit speziellen Ausprägungen im Flachland, im Bergland, im Hochgebirge und in den Übergängen zur irano-turanischen Zone; die irano-turanische Vegetationszone selbst, die sich in ...
Uta Zwingenberger, 2001
3
西藏的故事德
Der südliche Teil des Qinghai-Tibet-Hochplateaus und die Täler am Yarlungzangbo im Gebirgsgebiet Südtibets sind eine vielgestaltige Vegetationszone. In den Höhenlagen zwischen 3500 Metern und 4000 Metern herrscht hier ein relativ ...
Qinye Yang, 2003
4
Archiv für Lagerstättenforschung
bänke und Stigmarien umfaßt: Vegetationszone I. Dann folgt ein sandiger armer Teil bis 252, der Vegetationszone II, 252 bis 273, von der ersten trennt. Unter dieser Zone wurde ein armer Teil bis 305,4 angetroffen, in dem bei ungefähr 300  ...
5
Archiv für Lagerstättenforschung
bänke und Stigmarien umfallt: Vegetationszone I. Dann folgt ein sandiger armer Teil bis 252, der Vegetationszone II, 252 bis "273. von der ersten trennt. Unter dieser Zone wurde ein armer Teil bis 305,4 angetroffen, in dem bei ungefähr 300  ...
Geologischer Dienst Berlin, 1914
6
Die Bau- und Nutzhölzer: Das Holz als Rohmaterial für ...
... inbtrobilche- gemäßigte und kalte Zone, n) Die trovijche Vegetationszone. Tiefe findet fich in ganz Formoja- 'dem jüdlichen Teil von Okinawa, auf der Yayema-Grupoe und den Lgaffawa-Jnieln mit etwa 10 0/0 der Geiamtbewaldung vertreten ...
Eduard Printz, 2013
7
Stefan Loose Reiseführer Malaysia
B. in den fantastischen, tiefer gelegenen Dschungel rings um Poring fahren, um diese artenreiche Vegetationszone kennenzulernen. In dieser Höhenstufe findet man die seltene Rafflesia (S. 731 ). Tropischer Bergwald: Er reicht bis in eine ...
Stefan Loose, Renate Loose, 2013
8
Projektarbeit erfolgreich gestalten: Über ...
Es galt, entweder ein Infoblatt, ein Plakat oder eine Mappe über „seine“ Klima- und Vegetationszone anzufertigen. Für die Bearbeitung und Vorstellung standen den Lernenden im Computerraum drei Stunden zur Verfügung. Als Suchseiten ...
Silke Traub, 2012
9
Die Schaffung von Kohlenstoffsenken durch ...
Unter Kohlenstoffflüssen versteht man die Masse Kohlenstoff, welche pro Zeiteinheit von einer Vegetationszone, einer Bodenfläche oder einem Land aufgenommen oder abgegeben wird. Bei einem negativen Kohlenstofffluss stellt die ...
Bernd Müller, 2008
10
Malaysia, Brunei und Singapore
B. in den fantastischen, tiefer gelegenen Dschungel rings um Poring fahren, um diese artenreiche Vegetationszone kennenzulernen. In dieser Höhenstufe findet man die seltene Rafflesia (S. 731). Tropischer Bergwald: Er reicht bis in eine ...
Renate Loose, Stefan Loose, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VEGETATIONSZONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vegetationszone în contextul următoarelor știri.
1
Gegen das Raubunwesen
Die Knicks oder auch Landwehren bestanden aus Wällen mit einer unterschiedlich breiten, möglichst undurchdringlichen Vegetationszone, die jeweils bis zu ... «SZ/LZ, Ian 17»
2
Länderkunde Uganda: Der Ort des Filmfestivals wird nur wenigen ...
Bis 5100 Meter hoch ragen die wolkenumhangenen Gipfel auf, umgeben von fünf Vegetationszonen. Noch auf Höhen von über 4000 Metern dominieren ... «DIE WELT, Ian 17»
3
Alexander von Humboldt: Der überschätzte Universalgelehrte
Als er 1802 am Chimborazo in Ecuador die Vegetationszonen durchquerte, die sich höhenbedingt wie abwechselnde Gürtel um den erloschenen Vulkankegel ... «Tagesspiegel, Dec 16»
4
Humboldt-Biografie von Andrea Wulf - Der Erfinder der Natur
"Er stand und begriff, dass die Natur eine globale Kraft war, also, dass es globale Vegetationszonen gab." Es sei ihr wichtig gewesen, in ihrer Biografie auch ... «Deutschlandradio Kultur, Dec 16»
5
Palmen-Nashornkäfer: Die Retter der Kokosnuss
Bei einem Laubbaum hat jeder Ast viele Vegetationszonen. Bricht ein Ast ab, so wächst der Nachbar-Ast trotzdem weiter. Die Palmen-Nashornkäfer kriechen in ... «DIE WELT, Dec 16»
6
Die Fichte ist Baum des Jahres 2017
Dort, in dieser eher kalten, sogenannten borealen Vegetationszone liegt ihr natürliches Hauptverbreitungsgebiet. Von Skandinavien über die baltischen Länder ... «Gärtner + Florist Online, Oct 16»
7
Indie-Game Abzu im Test: Untertauchen zur Entspannung
Möglichkeiten, die Tiefen des Meeres zu erforschen, gibt es dennoch zuhauf. Die Levels finden in verschiedenen “Vegetationszonen” des Ozeans statt, darunter ... «Futurezone, Aug 16»
8
Braun statt grün - Vegetationsrückgänge in der Tundra
Die Arktis hat sich im Zuge des Klimawandels um fast drei Grad Celsius erwärmt. Dauerfrostböden tauen auf, Vegetationszonen verschieben sich polwärts. «Deutschlandfunk, Aug 16»
9
Klimawandel: Infos für den bäuerlichen Waldbesitzer
Durch den Klimawandel werden sich unter anderem die Vegetationszonen nach oben verschieben. Foto: Grinchenkova Anzhela/shutterstock.com. Eines ist ... «www.landwirt.com, Iul 16»
10
Ausstellung im Palmengarten: Einladung zum Kurztrip in die Savanne
... Lebensraum für Mensch und Tier – etwa 18 Prozent der Landfläche der Erde werden dieser Vegetationszone zugerechnet – genauer anzuschauen. «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vegetationszone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vegetationszone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z