Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verbandszeichen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERBANDSZEICHEN ÎN GERMANĂ

Verbandszeichen  [Verbạndszeichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBANDSZEICHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBANDSZEICHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbandszeichen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verbandszeichen în dicționarul Germană

Semnează, semnează ca o insignă a unei asociații. Zeichen, Signet als Erkennungszeichen eines Verbandes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbandszeichen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBANDSZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERBANDSZEICHEN

Verbandspäckchen
Verbandsplatz
Verbandspräsident
Verbandspräsidentin
Verbandspresse
Verbandsspiel
Verbandsstoff
Verbandstoff
Verbandsvertreter
Verbandsvertreterin
Verbandsvorsitzende
Verbandsvorsitzender
Verbandsvorstand
Verbandswatte
Verbandswechsel
Verbandszeitschrift
Verbandszeitung
Verbandszellstoff
Verbandszeug
Verbandszimmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBANDSZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Sinonimele și antonimele Verbandszeichen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verbandszeichen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERBANDSZEICHEN

Găsește traducerea Verbandszeichen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verbandszeichen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verbandszeichen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

集体商标
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

marca colectiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

collective mark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामूहिक निशान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العلامة الجماعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коллективный товарный знак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

marca colectiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমষ্টিগত চিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

marque collective
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tanda kolektif
190 milioane de vorbitori

Germană

Verbandszeichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

団体標章
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

집단 마크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tandha bebarengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhãn hiệu tập thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கூட்டு குறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सामूहिक चिन्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kolektif işareti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

marchio collettivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wspólny znak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колективний товарний знак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

marcă colectivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συλλογικό σήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kollektiewe merk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kollektivmärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fellesmerke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verbandszeichen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBANDSZEICHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verbandszeichen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verbandszeichen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verbandszeichen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERBANDSZEICHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verbandszeichen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verbandszeichen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verbandszeichen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBANDSZEICHEN»

Descoperă întrebuințarea Verbandszeichen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verbandszeichen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Warenzeichengesetz: nebst Pariser Verbandsübereinkunft und ...
Rolle §19 Über die Einrichtung der Rolle für die Verbandszeichen bestimmt der Präsident des Patentamts. Gesetzeszweck: Von praktischen Erwägungen soll es abhängen, ob für Verbandszeichen eine besondere Rolle eingerichtet wird oder  ...
Rudolf Busse, Joachim Starck, 1990
2
Festschrift für Ralf Vieregge zum 70. Geburtstag am 6. ...
Vom. Verbandszeichen. zur. Kollektivmarke. Günter Berg Im Markengesetz - als dem Kernstück des Markenrechtsreformgeset- zes - taucht in §§ 96 ff erstmals der Begriff „Kollektivmarke" auf, der den des „Verbandszeichens" nach §§ 17 ff des ...
Jürgen F. Baur, 1995
3
Festschrift für Karlheinz Quack zum 65. Geburtstag am 3. ...
Das Verbandszeichen ist nicht übertragbar. Es ist jedoch ein Wechsel im Mitgliederbestand möglich. Die wirtschaftliche Bedeutung des Verbandszeichens ist bei weitem geringer als die der Warenzeichenlizenzen10. Dies ist vornehmlich auf ...
Harm Peter Westermann, Wolfgang Rosener, 1991
4
Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...
Teil 2 Umwandlung von Herkunftsangaben in Verbandszeichen § 33 Umwandlung (1) Die in das Register für Herkunftsangaben eingetragenen Herkunftsangaben und die zur Eintragung in dieses Register angemeldeten Herkunftsangaben ...
Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009
5
Festschrift für Thomas Raiser zum 70. Geburtstag am 20. ...
Nach altem Recht konnten geographische Herkunftsangaben marken— rechtlichen Schutz erlangen, wenn sie als Verbandszeichen 17 ff WZG) eingetragen wurden oder durch Erlangung von Verkehrsgeltung zur Aus— stattung 25 WZG) ...
Reinhard Damm, Peter W. Heermann, Rüdiger Veil, 2005
6
Bio drauf - Bio drin?: Echte Bioqualität erkennen und ...
Bio-Verbandszeichen. Andere Signets haben schon länger als das nationale Bio -Label Bedeutung: die der hiesigen Anbauverbände. Auf sie können sich die Kunden im BioLaden schon seit langem verlassen. Zurzeit findet man acht Labels ...
Annette Sabersky, 2009
7
Dictionary of business, commerce and finance English:
1075. Verbandszeichen. Veranlagungsjahr n <Rechnung, Steuer> year of assess- ment Veranlagungsliste f <Steuer> assessment roll Veranlagungszeitraum m (Vz.) <Finanz, Rechnung, Steuer> assessment year, income year, tax year ...
Ludwig Merz, 2002
8
MSchG
... wenn der Verband die Gewähr für die Einhaltung der Bedingungen bietet, unter denen das Verbandszeichen anerkannt werden kann. (2) Die Verbandszeichen im Sinne des Q 17 des Warenzeichengesetzes bleiben im Übrigen unberührt.
‎2010
9
Nachhaltiger Konsum: Forschung und Praxis im Dialog
Abbildung 4).1 Abb. 4: Bekanntheit und Kaufentscheidungseinfluss von Güte-, Herkunfts- und Verbandszeichen CMA-Gütezeichen Bioland Demeter CMA- Prüfsiegel Naturland DLG-Prüfzeichen Deutsche Landwirtschaftliche Markenware ...
Ulf Schrader, Ursula Hansen, 2001
10
Handbuch des Werberechts in den EU-Staaten einschliesslich ...
Auch für diese Art von Werbung wird häufig ein Verbandszeichen benutzt (vgl. unten Rz. 163). Dies ist nicht zu beanstanden, solange das Verbandszeichen nicht zu einem Gütezeichen aufgewertet wird. Qualitäts Werbung: Soll die ...
Peter Schotthöfer, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verbandszeichen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verbandszeichen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z