Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verbodmung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERBODMUNG ÎN GERMANĂ

Verbodmung  [Verbo̲dmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBODMUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBODMUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbodmung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verbodmung în dicționarul Germană

Bodmerei. Bodmerei.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbodmung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBODMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abschirmung
Ạbschirmung
Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Besamung
Besa̲mung
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Entwidmung
Entwịdmung
Flächenwidmung
Flạ̈chenwidmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Umwidmung
Ụmwidmung
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Verfilmung
Verfịlmung
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Widmung
Wịdmung 
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERBODMUNG

Verbohrtheit
verbolzen
verborgen
Verborgenheit
verbos
verbösern
Verböserung
Verbosität
Verbot
verboten
verbotenerweise
verbotenus
Verbotsantrag
Verbotsbestimmung
Verbotsgesetz
Verbotsirrtum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBODMUNG

Abstammung
Balmung
Beatmung
Eindämmung
Einräumung
Erderwärmung
Erwärmung
Firmung
Formung
Rahmung
Schalldämmung
Strömung
Umformung
Umrahmung
Verformung
Vernehmung
Versäumung
Wärmedämmung
Zweckbestimmung
Überschwemmung

Sinonimele și antonimele Verbodmung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verbodmung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERBODMUNG

Găsește traducerea Verbodmung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verbodmung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verbodmung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Verbodmung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Verbodmung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Verbodmung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Verbodmung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Verbodmung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Verbodmung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Verbodmung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Verbodmung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Verbodmung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Verbodmung
190 milioane de vorbitori

Germană

Verbodmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Verbodmung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Verbodmung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Verbodmung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Verbodmung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Verbodmung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Verbodmung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Verbodmung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Verbodmung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Verbodmung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Verbodmung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Verbodmung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Verbodmung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Verbodmung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Verbodmung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Verbodmung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verbodmung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBODMUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verbodmung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verbodmung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verbodmung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERBODMUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verbodmung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verbodmung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verbodmung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBODMUNG»

Descoperă întrebuințarea Verbodmung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verbodmung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundsätze des praktischen europäischen Seerechts, besonders ...
Verbodmung der Ladung 257 ff. der Pacotille ibid. Ladung u. Schiff Einheit? II. 257 ff. mit 261. Verbodmung von Schiff, Gut und Fracht zugleich II. 258. Verbodmung eines Werththeiles ibid. Verbodmung über den Werth des Gegenstandes II, ...
Karl von Kaltenborn, 1851
2
Grundsätze des praktischen Europäischen Seerechts, besonders ...
Verbodmung der Ladung 257 ff. der Pacotille ibid. Ladung u. Schiff Einheit? 11.257 ff. mit 261. Verbodmung von Schiff, Gut und Fracht zugleich II 258. Verbodmung eines Wertbtheiles ibid. Verbodmung über den Werth des Gegenstandes II.
Carl von Kaltenborn, 1851
3
Grundsätze des praktischen europäischen Seerechts: Besonders ...
Verbodmung der Ladung 257 fi". der Pacotille ibid. Ladung u. Schifl' Einheit'.2 II. 257 fl'. mit 261. Verbodmung von Schiff, Gut und Fracht zugleich II. 258. Verbodmung eines Werththeiles ibid. ' Verbodmung über den Werth des Gegenstandes ...
Carl von Kaltenborn-Stachau, 1851
4
Grundsätze des praktischen europäischen Seerechts: besonders ...
Verbodmung der Ladung 257 11 . der Pacotille ibid. Ladung u. Schiff Einheit? II. 257 ff. mit 261. Verbodmung von Schilf, Gut und Fracht zugleich II 258. Verbodmung eines Werththeiles ibid. Verbodmung über den Werth des Gegenstandes II.
Carl Baron Kaltenborn von Stachau, 1851
5
Protocolle der Commission zur Berathung eines allgemeinen ...
wie diefelbe entfchieden werde. da es fich im Grunde nur darum handle. ob die Parteien. wenn fie eine Mit: verbodmung der Fracht beabfichtigten. dies ausdrücklich fagen müßten oder nicht. Die Gefeßgebungen und Autoren feien ( wie in ...
6
Central-organ für das deutsche handels- und wechselrecht
In den Gründen ist ausgeführt : Die Verbodmung, welche als eine allgemeine anzusehen sei, ergreife nicht nur die zur Zeit der Ausstellung des Bodmereibriefes bereits im Schiffe befindlichen, sondern auch die später für die bestimmte Reise ...
7
Das Allgemeine Deutsche Handels-Gesetzbuch mit ...
besagte, gleichwohl sind sie als Gegenstände der Verbodmung genannt, „da sie das Schicksal des Schiffes theile», indem regelmäßig der Anspruch auf die Fracht durch die glückliche Vollendung der Geise bedingt ist." (Mot, zum preuß.
‎1862
8
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
Über einen besonderen Fall der Verbodmung, in dem der Wegfall des Interesses infolge Verbodmung als Versicherungsfall behandelt wird, nämlich den Fall der Verbodmung versicherter Güter zur Fortsetzung der Reise: 5 81. — Näheres ...
‎1967
9
Sachenrecht: Grundbuchordnung, Zwangsvollstreckung in das ...
In dem In der Verbodmung des Schiffs ohne Erwähnung der Fracht ist die Verbodmung der letzteren nicht enthalten. Werben aber Schiff und Rodung verbodmet, so gilt die Fracht als mitverbodmet. Die Verbodmung der Fracht ist zulässig, ...
‎1982
10
Darstellung des Seerechts nach gemeinem und Hamburgischem ...
Deshalb möchte auch zu behaupten feyn. daß die Regel. bey einer Verbodmung des Schiffes fey die Fracht fiillfchweigend mit verbodmet. nur da * gelten könne. wo fie gefehlich ausgefprochen ifi. Anch ift fie felbfi hier im Zweifel nur von der ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verbodmung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verbodmung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z