Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verdienerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERDIENERIN ÎN GERMANĂ

Verdienerin  [Verdi̲e̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERDIENERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERDIENERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verdienerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verdienerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru a câștiga este acum beneficiarul familiei. weibliche Form zu VerdienerBeispielsie ist jetzt die Verdienerin der Familie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verdienerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDIENERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERDIENERIN

Verdickung
Verdickungsmittel
verdienen
Verdiener
Verdienst
Verdienstadel
Verdienstausfall
Verdienstbescheinigung
Verdiensteinbuße
Verdienstentgang
Verdienstfest
Verdienstgrenze
Verdiensthöhe
Verdienstkreuz
verdienstlich
verdienstlos
Verdienstmedaille
Verdienstmöglichkeit
Verdienstorden
Verdienstspanne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDIENERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinonimele și antonimele Verdienerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verdienerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERDIENERIN

Găsește traducerea Verdienerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verdienerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verdienerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

收入来源
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ganador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

earner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अर्जक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كاسب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

добытчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ganhador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপার্জক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soutien économique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sumber pendapatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Verdienerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

稼ぎ手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소득자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

earner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nguồn thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வருமானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मिळविणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kazanan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

percettore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

najemny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

добувач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

earner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εργαζόμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verdiener
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

earner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

earner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verdienerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDIENERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verdienerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verdienerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verdienerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERDIENERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verdienerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verdienerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verdienerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDIENERIN»

Descoperă întrebuințarea Verdienerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verdienerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Strich: Soziologie eines Milieus
Sie ist die schlechteste Verdienerin, die ich je hatte.” Der Zuhälter, der dies erzählte, sah seine Schläge gerechtfertigt, vor allem deshalb, weil die Prostituierte nicht die Absicht zeigte, wie vereinbart auf den Strich zu gehen und zu verdienen.
Roland Girtler, 2004
2
Volksbücher aus alter un neuer Zeit: Abenteuer des ...
Seufzer oder Ausforderungen folgenden Schnittes kam: „Der hohe Himmel. welcher Euch mit den Sternen Eurer Gottheit göttlich ftärket. und Euch zur Verdienerin der Verdienfie macht. die Eure Hoheit verdient;" oder: „die Vernunft der ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1856
3
Umständliche Geschichte der freien Stadt Lübeck. - Lübeck, ...
... die. neuez welche* auf *der nentlirhen Stelle' ftehetz ganz fertig. war„- unde dann *allererfi durfte abgetnorfen werden» . Ha gel; ' Als: eine fe'l'tene- Naturb' egebenheie:verdienerin» diefer Gefchichte i3773„ bewertet. zu' werdenz. daß; am.
Johann-Rudolph Becker, 1805
4
Rückblick auf den Feminismus: von Anfang an eine Lüge gegen ...
Jedenfalls wäre wohl jeder lieber eine Frau Klatten, Großaktionärin von BMW und jährliche Millionen-Verdienerin, ohne sich dafür krummzulegen, als ein Herr Malocher in den Montagehallen von BMW, der sich durchaus krummlegen muß für ...
Kerstin Steinbach, 2012
5
Don Kichote de la Mantscha. Das ist Juncker Harnisch aus ...
Wie auch nichtweniger / als er ferner laß: der höcbfieHimmel/ welchereure thtligkeitmit denSternen G'ottlich erleuchtet /* unnd euch eine Verdienerin des Dienfis. macht/ ["0 eure Herrligkcit verdienen thut 2c, li. der dielen Arten zureden  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1669
6
Romane und Novellen aus dem Spanischen ...
... hohe Himmel, welcher Euch mit den Sternen Eurer Gottheit göttlich zieret, und Euch zur Verdienerin der Verdienste macht, die Eure Hoheit verdient." Ueber solcher geistreichen Speife zehrte sich das Hirnmark unsers Ritters auf.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1839
7
Sittlichkeit und Kriminaität
... wenn Sie eine so große Verdienerin waren ?« fragt der Verteidiger, dem die Einnahme von 5000 Kronen in sechs Monaten abenteuerlich scheint. Ob » größeres Honorar gezahlt wird, wenn ein Mädchen jünger ist«, fragt der Vorsitzende.
Karl Kraus, 2012
8
Rittergutsdörfer: Kohlow, Zerbow, Schmagorei und Lieben
Gut, dass die Großmutter den Jungen betreut, somit ist die Verdienerin frei für die Arbeit und das Besorgen von Nahrungsmitteln. Sie geht oft zum Dorfteich, um Schnecken zu suchen, und in den Wald, um Pilze und Beeren für eine zusätzliche ...
Heinz W. Linke, 2013
9
Neudeutsche Wirtschaftspolitik
Die Stellung des Mannes zur Familie ift vonda an. wo die Familie mit dem Arbeitsbetrieb nichts mehr zu tun hat und wo die Frau fo wie fo als Verdienerin in Betracht kommt. eine lockerere. Wenn in ihm die Alm-al des früheren Zuftandes nicht ...
Friedrich Naumann
10
Geschichte des jüdischen Alltags in Deutschland: vom 17. ...
Die Frau als Mitverdienerin oder gar als einzige Verdienerin der Familie.»''7 Aber obwohl -anders als auf dem Hochstand der Arbeitslosigkeit um 1930 - die « Berufstätigkeit der Frau neben der des Mannes nicht mehr grundsätzlich mißbilligt» ...
Marion A. Kaplan, Leo Baeck Institute, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERDIENERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verdienerin în contextul următoarelor știri.
1
Spendensammlung für trauernde Familie Der Tod hat ein ...
Denn der Unfall hat nicht nur die liebende Mutter aus ihrer Mitte gerissen, sondern auch die Verdienerin. So hart das vielleicht auch klingt: Aber das, was am ... «Nordkurier, Ian 17»
2
Gagen enthüllt: So viel bekommen die Dschungelcamp-Kandidaten
Sie erhielt 200.000 Euro Gage und war damit die Top-Verdienerin. Aber immerhin ist sie sowas wie ein Hollywood-Star ("Beverly Hills Cop 2", "Rocky 4" und ... «tz.de, Ian 17»
3
Gagen enthüllt: So viel bekommen die Kandidaten im Dschungelcamp
Sie erhielt 200.000 Euro Gage und war damit die Top-Verdienerin. Aber immerhin ist sie sowas wie ein Hollywood-Star ("Beverly Hills Cop 2", "Rocky 4" und ... «tz.de, Ian 17»
4
Furtwängler vor Milberg und Tukur: Bild ermittelt die „geheimen ...
Genau das macht nun die Bild. Sie folgt der Spur des Geldes und ermittelt die Gagen der „Tatort“-Kommissare. Aktueller Top-Verdienerin ist Maria Furtwängler. «Meedia, Sep 16»
5
Sofia Vergara - Top-Verdienerin unter den TV-Stars!
Zum fünften Mal in Folge sichert sich Sofia Vergara den Titel der bestbezahlten TV-Schauspielerin des Jahres! Mit ihrer Rolle der temperamentvollen „Gloria ... «BUNTE.de, Sep 16»
6
Laut Forbes: Gisele Bündchen ist bestbezahltes Model
Mit einem Jahresgehalt von 31,4 Millionen Dollar ist die Brasilianerin die Top-Verdienerin unter den berühmten Schönheiten. Ihre Karriere als Laufsteg-Model ... «Heute.at, Aug 16»
7
Film: Jennifer Lawrence bleibt Hollywoods Top-Verdienerin
Publikumsliebling Jennifer Lawrence bleibt die Top-Verdienerin in Hollywood: Auf der am Dienstag vom Magazin "Forbes" veröffentlichten Liste der zehn ... «DIE WELT, Aug 16»
8
Taylor Swift: Absolute Top-Verdienerin!
Taylor Swift ist nicht zu schlagen: Die 26-jährige Sängerin steht auf der jährlichen „Forbes“-Liste der 100 am besten bezahlten Berühmtheiten der Welt auf Platz ... «Viply, Iul 16»
9
Neue Top-Verdienerin nach elf Jahren: Serena löst Scharapowa als ...
Serena Williams übertrumpft Tennis-Kollegin Maria Scharapowa als bestbezahlte Sportlerin der Welt. Nach elf Jahren auf dem Thron ist die Russin den ... «BLICK.CH, Iun 16»
10
Senegalesin wird oberste FIFA-Managerin
Für die Berufung war letztlich das neue Council als FIFA-Aufsichtsrat zuständig. Samoura wird zur Top-Verdienerin unter den hauptamtlichen FIFA-Angestellten. «sportschau.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verdienerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verdienerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z