Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vergeber" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERGEBER ÎN GERMANĂ

Vergeber  [Verge̲ber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERGEBER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERGEBER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vergeber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vergeber în dicționarul Germană

cineva care iartă o persoană, o companie sau o instituție care iartă ceva. jemand, der vergibt Person, Firma oder Institution, die etwas vergibt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vergeber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERGEBER


Angeber
Ạngeber [ˈanɡeːbɐ]
Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Auftraggeber
A̲u̲ftraggeber 
Blinkgeber
Blịnkgeber
Darlehensgeber
Da̲rlehensgeber
Dienstgeber
Di̲e̲nstgeber
Gastgeber
Gạstgeber 
Geldgeber
Gẹldgeber
Gesetzgeber
Gesẹtzgeber
Herausgeber
Hera̲u̲sgeber
Ideengeber
Ide̲engeber
Impulsgeber
Impụlsgeber
Kapitalgeber
Kapita̲lgeber
Kreditgeber
Kreditgeber
Leasinggeber
[ˈliːzɪŋ…]
Lizenzgeber
Lizẹnzgeber
Mitherausgeber
Mịtherausgeber
Namensgeber
Na̲mensgeber, Na̲mengeber
Ratgeber
Ra̲tgeber 
Taktgeber
Tạktgeber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERGEBER

Vergeberin
vergeblich
Vergeblichkeit
Vergebung
vergegenständlichen
Vergegenständlichung
vergegenwärtigen
Vergegenwärtigung
vergehen
Vergehung
vergeigen
vergeilen
Vergeilung
vergeistigen
Vergeistigung
vergelten
Vergeltung
Vergeltungsakt
Vergeltungsaktion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERGEBER

Aufgeber
Aufkleber
Befehlsgeber
Begeber
Brotgeber
Brötchengeber
Fadengeber
Franchisegeber
Hinweisgeber
Kleber
Kostgeber
Leihgeber
Leitgeber
Schallgeber
Sicherungsgeber
Treugeber
Versicherungsgeber
Vollmachtgeber
Weber
lieber

Sinonimele și antonimele Vergeber în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vergeber» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERGEBER

Găsește traducerea Vergeber în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vergeber din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vergeber» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

宽恕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

perdonador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Forgiver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्षमाशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Прощающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Forgiver
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষমাশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pardonneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pengampun
190 milioane de vorbitori

Germană

Vergeber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

寛容
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Forgiver
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngapura dosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Forgiver
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மன்னிப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Forgiver
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bağışlayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

forgiver
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przebaczajacy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прощає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Iertătorul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συγχωρών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vergewer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

forgiver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tilgir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vergeber

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERGEBER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vergeber» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vergeber
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vergeber».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERGEBER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vergeber» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vergeber» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vergeber

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERGEBER»

Descoperă întrebuințarea Vergeber în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vergeber și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Afrikaner in Wien: zwischen Mystifizierung und Verteufelung ...
Der Vergeber muß besonders viel Vertrauen in den Afrikaner setzen ( Mietzahlungen, Instandhaltung des Mobiliars, hausgerechtes Verhalten etc.), demzufolge wirken hier sich eventuelle Vorurteile am stärksten aus. In einem von drei Fällen ...
Erwin Ebermann, 2007
2
Gewährleistung und Grenzen von Eigentum in der VR China: in ...
Das DorflandübernG regelt ebenfalls den Schutz des Rechts auf Übernahme gegenüber dem Vergeber des Rechts. Nach § 26 I DorflandübernG darf der Vergeber während der Dauer der Übernahme das übernommene Land grundsätzlich ...
Bettina Ruhe, 2007
3
Sämmtliche kleine prosaische Schriften vom Jahre
Was Vergeber der Sünden, wenn wir nicht Sünder sind, uns nicht als Sünder erkennen und empsinden ? Da fehlt's Theureste ! Wer nicht trank ist, sich nicht krank fühlt, geht zu keinem noch söge, schickten, «och so redlichen, gewissenhaften ...
Johann Caspar Lavater, 1784
4
Sämtliche kleinere prosaische Schriften vom Jahre 1763-1783
Was ist / Meine Theurcste / das ganze L«,bcn Jesu anders, als ein wiederholtes/ unaufhörliches, fortgesetztes Zcugniß : Jesus ist der vergeber der Sünden ? Iems h,lft von jedem Ucbcl , und Er hilft jedem , der mit einfältigem Vertrauen zu Ihm ...
Johann Caspar Lavater
5
Wittenbergisches Wochenblatt zum Aufnehmen der Naturkunde ...
Alle nachfolgende Vergeber treten in den Vergleich des erlien Vergebers. und alle nachfolgende Bediener der Stelle, in den Vergleich des erfien Bedieners; folglich mi'iffen auch, wenn nichts anderes ausgemachet worden, Lohn und Arbeit in ...
Johann Daniel Titius
6
Ueber die Verfassung, und Verwaltung deutscher Universitäten
:Die Stifter, und Vergeber von Stipendien waren und find entweder Landesherren und Landesfiände, oder Städte und*andere Gemeinheitety oder endlich einzelne Familien. Den Landesherren gebt*thrt..die oberfie Aufficbt über Stipendien, ...
Christoph Meiners, 1801
7
Das Alte Raetien: staatlich und kulturhistorisch
Dieselben beruhten meist auf einem zweiseitigen Vertrage, wodurch der Vergeber sei es seinen ganzen Grundbesitz sei es einen Theil desselben einer frommen Stiftung eigenthümlich abtrat, wogegen letztere ihm, in der Regel gegen  ...
Peter C. von Planta, 1872
8
Die Symbolischen Bücher der evangelisch-lutherischen Kriche, ...
S. : vergeber, se> wird euch vergeben. Darum sie auch Christus bald nach dem Vater unser wiederholet und spricht Matthäi am 6. : Denn so ihr den Menschen ihre Feile vergeber, so wird euch euer himmlischer Vater auch vergeben zc.
J. T. (Johann Tobias) Müller, 1848
9
Worte väterlicher Liebe an Anna Louise Lavater, auf das ...
Kein uatürlicherer Gedanke, als der: - „Der barmherzige Vergeber will barm„ herzige Vergeber." „Der großmüthigfteGeber-will „und liebt großmüthige Geber." Geduld und Demuth fcheinen auch fehr natürliche Empfindungen zu fein,. 50.
Joh. Caspar Lavater, 1858
10
Preußische Lieferung alter und neuer Urkunden, Erörterungen ...
Bey Vefeizung eines Amtes fen es alfo auch gleich viel- ob der Vergeber es einem anbieter oder ob der andere den Vergeber darum biete. Was in einem Falle billig fey- bleibe es auä) in dem andern , und bleibe darum in einem fo wenig als ...
‎1755

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERGEBER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vergeber în contextul următoarelor știri.
1
"Vampire Diaries"-Aussteigerin Nina Dobrev: Versöhnung mit Ian ...
"Ich bin ein Möchtegern-Weltverbesserer, ein regelmäßiger Lächler, und ein eifriger Vergeber", ist dort zu lesen. "Ein professioneller Lebenskünstler und ein ... «ProSieben, Sep 16»
2
SAD-Chef und Land rauchen Friedenspfeife
Bei der Ausschreibung des Nahverkehrs im Jahr 2018 gibt es dann keine Verquickung zwischen dem Land als Vergeber der Konzession und einem privaten ... «Suedtirol News, Mai 16»
3
Schalke vs. Dortmund: Das 45-Minuten-Derby
Matchball-Vergeber: Pierre-Emerick Aubameyang und Max Meyer hätten zu Derby-Helden werden können. Der spät eingewechselte Dortmunder lief alleine auf ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
4
Schlichtungsstelle für Onlinehandel Abmahnung vermeiden: Dieser ...
Das ergab kürzlich eine Studie im Auftrag von Trusted Shops, einem Vergeber von Online-Gütesiegeln. Die ständig neuen technischen und rechtlichen ... «impulse, Ian 16»
5
Peeple: Zwei von fünf Sternen für die Ex
Bewertungen von zwei Sternen oder darunter werden nämlich zunächst für 48 Stunden in eine Warteschleife verschoben, wo Sterne-Vergeber und Empfänger ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»
6
Papst an Priester: Keine Angst vor der Wirklichkeit, bitte!
Außerdem bat er die Geistlichen um besondere Aufmerksamkeit beim Sakrament der Beichte: „Bitte, seid große Vergeber“, so der Papst mit Blick auf das ... «Radio Vatikan, Sep 15»
7
Regierung lanciert Diskussion um einen Verkauf der Kantonsspitäler
In der Spitalpolitik hat der Kanton als Gesetzgeber, Genehmigungsinstanz für Tarifverträge, Vergeber von Leistungsaufträgen und gleichzeitig selber ... «Aargauer Zeitung, Iul 15»
8
Eurovision Song Contest (ESC): Mans Zelmerlow gewinnt für ...
Sebastian Die Professionalität der Musiker wird nur noch überragt von der Professionalität der Punkte-Vergeber. Fällt dir noch irgendetwas ein, was einer Pointe ... «RP ONLINE, Mai 15»
9
Minijobs per Handy-App
Als Referenzen kann er dabei auf die Kommentare und Bewertungen zurückgreifen, die frühere Vergeber von Minijobs zu dieser Person abgegeben haben. «Mallorca Zeitung, Apr 15»
10
Top 10 Rheinland: Eiscafé Dolomiti Monheim
lobt ein Sternchen-Vergeber im Internet. Die meisten, für die es etwas kleiner geht, sind sich auf jeden Fall einig: "Das beste Eis in Monheim!" Die Kugel kostet 1 ... «RP ONLINE, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vergeber [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vergeber>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z