Descarcă aplicația
educalingo
Vergünstigung

Înțelesul "Vergünstigung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERGÜNSTIGUNG ÎN GERMANĂ

Vergụ̈nstigung [fɛɐ̯ˈɡʏnstɪɡʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERGÜNSTIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERGÜNSTIGUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Vergünstigung în dicționarul Germană

Avantajul că cineva se bucură din cauza anumitor cerințe Exemple sociale, beneficii fiscale Beneficii disponibile, acordați, bucurați-vă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERGÜNSTIGUNG

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERGÜNSTIGUNG

Vergrößerungsform · Vergrößerungsgerät · Vergrößerungsglas · Vergrößerungspapier · Vergrößerungssilbe · Vergrößerungsspiegel · vergrübelt · Vergrusung · vergucken · vergülden · Vergunst · vergünstigen · vergurken · Verguss · Vergussmasse · vergüten · Vergütung · Vergütungsanspruch · vergütungsfrei · Vergütungsgruppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERGÜNSTIGUNG

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Entschuldigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Vergünstigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERGÜNSTIGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Vergünstigung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Vergünstigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERGÜNSTIGUNG

Găsește traducerea Vergünstigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Vergünstigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vergünstigung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

额外津贴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

beneficio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

perk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उबाल आना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رفع معنوياته
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

воспрянуть духом
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

privilégio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্পর্ধিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Perk
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

perk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Vergünstigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

特典
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

여과기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

perk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trở nên nhanh nhẹn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பெர்க்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आनंदी होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dikmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

vantaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

akcydens
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підбадьоритися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

filtra cafea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στολίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

parmantig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

perk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

perk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vergünstigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERGÜNSTIGUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vergünstigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vergünstigung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vergünstigung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERGÜNSTIGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Vergünstigung.
1
Ralph Waldo Emerson
Jedes Gebet, das eine besondere Vergünstigung erfleht – anstatt das Gute ganz – ist lasterhaft!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERGÜNSTIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Vergünstigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vergünstigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sponsoring und andere Verträge zur Förderung ...
Sie sind nur in unselbständiger Form, als Teil des übergeordneten Rechtsverhältnisses, nicht aber isoliert denkbar und sollen deshalb hier lediglich angeführt, später aber nicht weiter verfolgt werden. a) Vergünstigung Eine Vergünstigung ist ...
Renate Schaub, 2008
2
Die Steuervergünstigung: Vergünstigungen und vergleichbare ...
Die begriffliche Einordnung der Steuervergünstigung Es bleibt nun noch den Begriff der Steuervergünstigung in das Verhältnis der Begriffe Vergünstigung und Subvention einzuordnen. Begreift man dabei die Steuervergünstigung rein ...
Georg Jochum, 2006
3
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
Die verfallene Vergünstigung wird dabei eingezogen, es sei denn, dass sich ergäbe, dass dieselbe ohne Verschulden der Interessenten verloren gegangen wäre und nicht vorgelegt werden könnte. Die Bestimmung Art. 6 lit. b. bis e. und Art. 8 ...
4
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Gehört habe er, dah der Weg über die Hofstelle den Pächtern der kleinen Herrentwistel nur aus Vergünstigung und nachbarlicher Freundschaft des Besitzers der klägerischen Stelle gestattet sei. Nähere? darüber wisse Zeuge nicht.
5
§§ 4-7
Zentral für die Inanspruchnahme der Vergünstigung ist zunächst 7 aus Kunden wie Unternehmersicht 7 die Definition des Berechtigtenkreises. Der werbende Unternehmer muss gemäß ä4 Nr. 4 damit klar und deutlich angeben, wer die ...
Otto Teplitzky, Karl-Nikolaus Peifer, Matthias Leistner, 2013
6
Handbuch über Forstrecht und Forstpolizei
Die Vergünstigung (precÄrinru) ist ein Vertrag, wodurch der Gebrauch einer Sache unentgeltlich Jemanden gestattet wird('). I. In der Regel wird solcher durch die Bitte des Einen (Empfänger) und die ausdrückliche Verleihung des Andern ...
Karl Friedrich Schenck, 1825
7
Gesetz zur Förderung der Berliner Wirtschaft ...
5 28 Vergünstigung durch Zulagen (l) Arbeitnehmer, denen Arbeitslohn für eine Beschäftigung in Berlin (West) aus einem gegenwärtigen Dienstverhältnis zufließt (ä 23 Nr. 4 Buchstabe a), erhalten unbeschadet der Steuererleichterungen ...
Outlook Verlag, 2013
8
Zeuge und Aussagepsychologie
... Rache-Hypothese Vorteile für sich selbst – Aufhebung Haftbefehl Vergünstigung nach § 31 BtMG Belastungseifer Vorteile für sich selbst Entlastung eines nahen Angehörigen Belastung Mitbeschuldigter – Vorteile für Freund Vergünstigung ...
Gabriele Jansen, 2012
9
Forsthandbuch: allgemeiner theoretisch-praktischer ...
Gewöhnlich pflegen diese Beglaubigungen wei, ter nichts, alö von Seiten der Kammern und Ober« fvrsimeister die Vergünstigung zu enthalten. ES ist aber nothwendig, dergleichen Leuten nicht allein einen Paß, sondern vielmehr auch eine ...
Friedrich August Ludwig von Burgsdorf, 1790
10
Steuern sparen bei Renovierung und Kauf von Immobilien und ...
Der Höchstbetrag der Mehrwertsteuer-Vergünstigung pro Wohnung Die fiskalische Vergünstigung (Mehrwertsteuer), die sich aus der direkten Anwendung des „super-ermäßigten“ Satzes von 3% beziehungsweise der Rückerstattung bis zum ...
Paul Bleser, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERGÜNSTIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vergünstigung în contextul următoarelor știri.
1
So gibt es Rundfunkbeiträge der letzten drei Jahre zurück
Voraussetzung ist lediglich, dass der Verbraucher nachträglich mit Dokumenten belegt, ab wann er seit 2014 schon Anspruch auf die finanzielle Vergünstigung ... «IKZ, Ian 17»
2
"Vergünstigungen": Neue Vorwürfe gegen Netanjahu
Beide hätten über "gegenseitige Vergünstigungen" gesprochen. Nach Angaben des Zweiten Israelischen Fernsehens handelt es sich bei dem Geschäftsmann ... «DiePresse.com, Ian 17»
3
Experten halten Beamtenrabatt im Bordell für zulässig
Polizei und Staatsanwaltschaft in Düsseldorf wollten sich zu der Vergünstigung nicht äußern. „Das ist unter der Geringfügigkeitsgrenze“, hieß es aber aus ... «Derwesten.de, Nov 16»
4
Tester bekamen Vergünstigung: Amazon löscht über 500.000 ...
Denn nicht nur neue Rezensionen, deren Tester Vergünstigungen erhielten, werden großteils entfernt. Auch frühere Testberichte verschwinden zusehends, ... «derStandard.at, Nov 16»
5
Rabattfreibetrag: Steuerliche Vergünstigung bei Vorteilsgewährung ...
Das Finanzgericht München hat in zwei Urteilen über Steuerliche Vergünstigung bei Vorteilsgewährung durch verbundenes Unternehmen entschieden. Was sie ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Nov 16»
6
Vergünstigungen durch Sonderinvestitionsverträge werden Realität
Der SPIK schafft besondere Vergünstigungen und Anreize für Investoren – ob russische oder ausländische –, in Russland zu investieren und ihre Produktion zu ... «anwalt.de, Nov 16»
7
Paderborner Sozialausschuss diskutierte Vergünstigungen für ...
Lediglich im Zuge der Paderborn Karte können sie Vergünstigungen erhalten, hierfür müssen sie vorab aber ihre Bedürftigkeit nachweisen. Martin Pantke (SPD) ... «Neue Westfälische, Oct 16»
8
Vergünstigung für eine simpliTV Box!
Vergünstigung für eine simpliTV Box!. Umstellung beim Antenntenfernsehen: Mit der NÖN gibt es die simpliTV Box billiger. Gewinne einen Flatscreen inklusive ... «NÖN.at, Sep 16»
9
Vertrauliche Ministeriumsvorlage Hohe Vergünstigungen für ...
Rheinland-Pfalz hat Windkraftfirmen deutlich mehr finanzielle Rabatte auf Ersatzzahlungen für Eingriffe in die Natur gewährt als bislang bekannt. Das geht aus ... «SWR Nachrichten, Aug 16»
10
Vergünstigungen für Versicherte: Generali: Rabatte für sportliche ...
... Wearables entscheide, könne auch durch gesunde Ernährung, die Teilnahme an Vorsorgeuntersuchungen oder Nichtrauchen zu Vergünstigungen kommen. «Tagesspiegel, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vergünstigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vergunstigung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO