Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verknittern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERKNITTERN ÎN GERMANĂ

verknittern  [verknịttern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERKNITTERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERKNITTERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verknittern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția verknittern în dicționarul Germană

Multe riduri în ceva au o mulțime de crease. a face o mulțime de crease în ceva face fusta rid. viele Knitterfalten in etwas machen viele Knitterfalten bekommen. viele Knitterfalten in etwas machenBeispielden Rock verknittern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «verknittern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VERKNITTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verknittere
du verknitterst
er/sie/es verknittert
wir verknittern
ihr verknittert
sie/Sie verknittern
Präteritum
ich verknitterte
du verknittertest
er/sie/es verknitterte
wir verknitterten
ihr verknittertet
sie/Sie verknitterten
Futur I
ich werde verknittern
du wirst verknittern
er/sie/es wird verknittern
wir werden verknittern
ihr werdet verknittern
sie/Sie werden verknittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verknittert
du hast verknittert
er/sie/es hat verknittert
wir haben verknittert
ihr habt verknittert
sie/Sie haben verknittert
Plusquamperfekt
ich hatte verknittert
du hattest verknittert
er/sie/es hatte verknittert
wir hatten verknittert
ihr hattet verknittert
sie/Sie hatten verknittert
conjugation
Futur II
ich werde verknittert haben
du wirst verknittert haben
er/sie/es wird verknittert haben
wir werden verknittert haben
ihr werdet verknittert haben
sie/Sie werden verknittert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verknittere
du verknitterest
er/sie/es verknittere
wir verknittern
ihr verknittert
sie/Sie verknittern
conjugation
Futur I
ich werde verknittern
du werdest verknittern
er/sie/es werde verknittern
wir werden verknittern
ihr werdet verknittern
sie/Sie werden verknittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verknittert
du habest verknittert
er/sie/es habe verknittert
wir haben verknittert
ihr habet verknittert
sie/Sie haben verknittert
conjugation
Futur II
ich werde verknittert haben
du werdest verknittert haben
er/sie/es werde verknittert haben
wir werden verknittert haben
ihr werdet verknittert haben
sie/Sie werden verknittert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verknitterte
du verknittertest
er/sie/es verknitterte
wir verknitterten
ihr verknittertet
sie/Sie verknitterten
conjugation
Futur I
ich würde verknittern
du würdest verknittern
er/sie/es würde verknittern
wir würden verknittern
ihr würdet verknittern
sie/Sie würden verknittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verknittert
du hättest verknittert
er/sie/es hätte verknittert
wir hätten verknittert
ihr hättet verknittert
sie/Sie hätten verknittert
conjugation
Futur II
ich würde verknittert haben
du würdest verknittert haben
er/sie/es würde verknittert haben
wir würden verknittert haben
ihr würdet verknittert haben
sie/Sie würden verknittert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verknittern
Infinitiv Perfekt
verknittert haben
Partizip Präsens
verknitternd
Partizip Perfekt
verknittert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERKNITTERN


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERKNITTERN

verknasten
verknäueln
verknäulen
verknautschen
verkneifen
verkneten
verkniffen
Verkniffenheit
verknipsen
verknöchern
verknöchert
Verknöcherung
verknorpeln
Verknorpelung
Verknorplung
verknorzt
verknoten
Verknotung
verknüllen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERKNITTERN

Blattern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

Sinonimele și antonimele verknittern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERKNITTERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «verknittern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în verknittern

Traducerea «verknittern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERKNITTERN

Găsește traducerea verknittern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile verknittern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verknittern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

皱纹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arruga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wrinkle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शिकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تجعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

морщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ruga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ride
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kedut
190 milioane de vorbitori

Germană

verknittern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kisut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோல் சுருக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुरकुतणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kırışıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ruga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zmarszczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зморшка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρυτίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rimpel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rynka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rynke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verknittern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERKNITTERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verknittern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verknittern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verknittern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERKNITTERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verknittern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verknittern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre verknittern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERKNITTERN»

Descoperă întrebuințarea verknittern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verknittern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Arzneiverordnungslehre
... ad crysinllisationem; crystallos collecias et siccattts ---; oder: Evapora ad crystaUisationem; crystallos elc. etc. §. 107. l*. Das. Abknistern,. Verknittern. oder. Verprawseln. (decrepitare), ein Zersprengen von Kryställen, indem man das in ihnen ...
Philipp Phoebus, 1842
2
Wörterbuch der Sotho-Sprache (Süd-Afrika)
dama „anbefehlen“. le-tama (N.), „Fleisch, von dem schon gegessen worden ist“. tamalcana (KX.), V. intr1 „sich Verknüllen, sich Verknittern“. Davon (Malaria), Kaus. V. ta_lima, Siehe tamalranya (KX.), Faktit., knüllen, verknittern“. tamalala ( TZ.) ...
Karl Endemann, 1911
3
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Die meisten Salze, welche beim Erhitzen verknittern, enthalten kein Kryslall VVassi-r, jedoch verknittern einige Salze mit Krystnll-Wasser, aber nur solche, die sehr wenig davon enthalten; auch verknistern sie stets sehr schwach. Kochsalz, wie ...
4
Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...
verknittern. □□. zerknittern,. verknittern. Wenn man Stoff oder Papier durch Zusammendrücken faltig macht, so nennt man dies in Österreich umgangssprachlich „vermudeln", in Deutschland „zerknittern". Das Zeitwort „ vermudeln" kommt von ...
Robert Sedlaczek, 2004
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
D. -unx Verknittern. e. tre. knitterig mee-Ken und verderben. knetern. Das Papier. D. -ung. Verinochen und Verknoch werden. knöchern werden. dein. D. Verkncwen . knöcherung oder die Umwandlung der das Kleid verknittern. z. B. beim (des ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Verknittern , v. tr«. knitterig mache» und verderben. R. D. »er» knetern. Das Papier, das Kleid verknittern. D. Verknittern. D. —ung. Verknochcn und Verknöchern, v. »rr. mit sein, u. reel ,» KnocheW werden, knöchern werden, sich verknöchern ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Verknittern, v. tr«. knitterig mache» und verderben. N. D. ver« knelern. Das Papier, das Kleid verknittern. D. Verknittern. D. —ung. Verknöchert und Verknöchern, v. ntr. mit sein, u. «0. zu Knoche» werden, knöchern werden, sich verknöchern ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Grundriß der Salinenkunde
... zum Verknittern des Salzes ist dessen Korn schädlich. Die Zeit des Trocknens ( gewöhnlich 24 Stunden) hängt von der Temperatur der Pfanne und dem Wassergehalt und Korn des Salzes ab. 'Die bezeichneten Trockenvorrichtungen sind ...
Bruno Kerl, 1868
9
Grundlegende Arbeitstechniken: Lernvoraussetzungen im ...
Einsortieren. in. eine. Sammelmappe. In eine Sammelmappe kannst du gut Malblätter einsortieren. Auch das Hausaufgabenblatt kann in der Sammelmappe nicht verknittern. Zum Einsortieren klappst du die Sammelmappe auf. Manchmal ist ...
Monika Konkow, 2012
10
Johann Peters von Ludewig Einleitung zu dem deutschen ...
'__. kontej ohne folches zu verknittern: fo haben * ' die Weiberj oder Ausgeberinj weil fie allezeit das Geld zur Hand haben müßen j aus Beckshaut gefieifte Beutel an der Schürze getragen. Aus welcher Nothwendigkeit man nachqehends ...
Johann Peter ¬von Ludewig, Johann Jacob Moser, 1752

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERKNITTERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verknittern în contextul următoarelor știri.
1
Jacke wie Hose: Sex in Baumwollform
Verknittern tun andere Stoffe auch während des Tragens, doch im Gegensatz zu vielen von denen lädt sich Oxford niemals statisch auf. Außerdem kaschiert es ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
2
Apozin startet mit App "Mein Medikationsplan"
Mit der App „Mein Medikationsplan“ kann der Patient das Papier jetzt ersetzen und seinen Medikationsplan vor dem Verlieren und Verknittern bewahren. Hierfür ... «lifepr.de, Nov 16»
3
„Ihr seid schneller, ihr seid besser, ihr werdet gegen die Großen ...
TV-Kritik. Koffer, die Anzüge nicht verknittern, und eine LED-Lampe, die für das perfekte Make-up-Licht sorgt: In der neuesten Folge von DHDL geht es vor allem ... «Gründerszene.de, Sep 16»
4
Anzug: Die Silhouette des Rebellen
... wundervoll weich anfühlen, sondern auch bedeutend unempfindlicher geworden sind gegen Schmutz, Witterungsbedingungen, Verknittern und Abnutzung. «ZEIT ONLINE, Sep 16»
5
Tipps und Tricks zum Kofferpacken
Die Rolltechnik bietet sich bestens an, denn sie spart Platz und verhindert zusätzlich, dass Kleidungsstücke verknittern. Einmal falten und eng zusammenrollen. «Mittelbayerische, Iun 16»
6
PJ Harvey: Das Gift in den Adern der Welt
Ohne ihre Anzüge zu verknittern, helfen diese braven Diener ihrer Herrin, aus profaner Trostlosigkeit entrückte Schönheit entstehen zu lassen. (Karl Fluch ... «derStandard.at, Apr 16»
7
Anti-Aging: Neue Pflege für jedes Alter
... Polyphenole (zum Beispiel in grünem Tee) neutralisieren freie Radikale und verhindern so – genau wie ein hoher Lichtschutzfaktor – verfrühtes Verknittern. «Gala.de, Ian 16»
8
Fit für den Winter: Schichtwechsel: 5 Tipps für die perfekt ...
Sie verknittern, werden verzogen und gehen kaputt. Damit unsere Wintersachen genug Platz im Kleiderschrank haben, schicken wir dafür einige andere Teile in ... «Glamour.de, Nov 15»
9
Wagner-Festspiele in Bayreuth: Die Götter zieht es an die Tankstelle ...
... in den Adelsstand der Bayreuther Tetralogie-Gucker erhoben worden wäre. Mal ehrlich: So ein freier Platz links, auf dem das Jackett ruht, ohne zu verknittern, ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 15»
10
Urlaubszeit - Knitterfrei packen durch Rollen statt Falten
Und was ist mit dem Verknittern? Wenn Sie Kleidung falten, arbeiten Sie die ersten Knicke schon vor. Kommt jetzt Druck hinzu, etwa durch auf Ihren Koffer ... «BUNTE.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. verknittern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verknittern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z