Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verteidigungsstellung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERTEIDIGUNGSSTELLUNG ÎN GERMANĂ

Verteidigungsstellung  Verte̲i̲digungsstellung [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERTEIDIGUNGSSTELLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERTEIDIGUNGSSTELLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verteidigungsstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verteidigungsstellung în dicționarul Germană

poziția militară care servește pentru apărare. militärische Stellung, die der Verteidigung dient.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verteidigungsstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERTEIDIGUNGSSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERTEIDIGUNGSSTELLUNG

Verteidigungsdrittel
Verteidigungsetat
Verteidigungsfall
Verteidigungsgürtel
Verteidigungshaushalt
Verteidigungskraft
Verteidigungskrieg
Verteidigungslinie
Verteidigungsminister
Verteidigungsministerin
Verteidigungsministerium
Verteidigungspakt
Verteidigungspolitik
verteidigungspolitisch
Verteidigungsrede
Verteidigungsring
Verteidigungsschrift
Verteidigungswaffe
Verteidigungswirtschaft
Verteidigungszustand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERTEIDIGUNGSSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Verteidigungsstellung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verteidigungsstellung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERTEIDIGUNGSSTELLUNG

Găsește traducerea Verteidigungsstellung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verteidigungsstellung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verteidigungsstellung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

防守位置
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

posición defensiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

defensive position
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रक्षात्मक स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موقف دفاعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оборонительная позиция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

posição defensiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আত্মরক্ষামূলক অবস্থানে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

position défensive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kedudukan pertahanan
190 milioane de vorbitori

Germană

Verteidigungsstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

守備の位置
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수비 위치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

posisi pertahanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vị trí phòng thủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தற்காப்பு நிலையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बचावात्मक फळीवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

defansif pozisyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

posizione difensiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pozycja obronna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

оборонна позиція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

poziție defensivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμυντική θέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verdedigende posisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

defensiv position
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

defensiv posisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verteidigungsstellung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERTEIDIGUNGSSTELLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verteidigungsstellung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verteidigungsstellung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verteidigungsstellung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERTEIDIGUNGSSTELLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verteidigungsstellung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verteidigungsstellung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verteidigungsstellung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERTEIDIGUNGSSTELLUNG»

Descoperă întrebuințarea Verteidigungsstellung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verteidigungsstellung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Multinationale Befehlsausgabe: English for Military Leaders
–delay ~, delaying ~ –defense ~ • fuze –Verzögerungszünder • line – Verzögerungslinie • forward ~ area –Verteidigungsraum (vorderer Teil) • operation –Verzögerung, Verzögerungsgefecht • forward ~ position – Verteidigungsstellung ...
Rainer Oestmann, 2012
2
Mit viel Fantasie zum Kampfsport: Ideenreiches ...
kann, indem sich ein Kind in Verteidigungsstellung davor stellt und das Kind mit „ Hau ab“ anschreit. Kapitel 4.2 – Hauptteil/ Mit den Fröschen am Teich üben wir den Sturz seitwärts, die Verteidigungsstellung und Auslagenwechsel Aufgepasst,  ...
Pia Jung, 2013
3
Die Religionsphilosophie Kants
Der letztere verteidigt seine Positionen von einer Verteidigungsstellung aus, welche einen bestimmten Teil des Gefechtsfeldes beherrscht. Diese eigentümlich« Verteidigungsstellung hat die Folge, dass man glaubt , das Terrain , welches von ...
Albert Schweitzer
4
Krav Maga - Grundtechniken und praktische Anwendung: ...
3 4 Bei der Verteidigungsstellung wird der vordere Fuß eine Schrittlänge nach vorne gestellt. Die Zehen zeigen nach vorne. Der hintere Fuß wird in einem 45° Winkel ausgerichtet, wobei die Zehen schräg nach außen zeigen. Die Fersen ...
Stefan Wahle, 2014
5
Das Zeugnisverweigerungsrecht der Angehörigen des ...
Somit könnte die Zeugnisverweigerung durch einen Angehörigen, der über entlastende Informationen verfügt, die Verteidigungsstellung des Beschuldigten verschlechtern, obwohl nicht gesagt werden kann, dass eine Aussage des Zeugen ...
Guðmundur Thorlacius Ragnarsson, 2008
6
Die politischen Orientierungen der Juden in Deutschland: von ...
Seit der „Neuen Ära" hatten die Juden geglaubt, sie seien diesem Vorwurf entgangen50, jetzt aber drängte sie der Antisemitismus wieder in jene Verteidigungsstellung zurück, von der aus sie einst ihren Weg in die deutsche Politik angetreten ...
Jacob Toury, 1966
7
Shaolin Qin Na Sawah Kuen: Chinesische Selbstverteidigung
5 6 Bei der Verteidigungsstellung wird der vordere Fuß eine Schrittlänge nach vorne gestellt. Die Zehen zeigen nach vorne. Der hintere Fuß wird in einem 90°- Winkel ausgerichtet, wobei die Zehen nach außen zeigen. Die Fersen stehen ...
Stefan Wahle, 2012
8
Judo Kompakt: Das Nachschlagewerk für Trainer, Prüfer & Judoka
Shizen-hontai (natürliche Grundstellung) • Migi-shizen-hontai (natürliche Grundstellung rechts) • Hidari-shizen-hontai (natürliche Grundstellung links) • Jigotai (Verteidigungsstellung) • Migi-jigotai (Verteidigungsstellung rechts) • Hidari-jigotai ...
Bernd Linn, 2012
9
Wenn wir 1918 ...: Eine realpolitische Utopie
Sie hat eine erstklassige Verteidigungsstellung in den holsteinischen Knicks ( mehrere Meter breite baum- und buschbewachsene Erdwälle, von denen alle höhergelegenen Koppeln umrahmt sind) und verstärkt diese vorzügliche Deckung ...
Walter Müller, 2003
10
Vom Kriege - Vollständige Ausgabe
Eine Stellung, die alseine Verteidigungsstellung ganzeigens bezeichnet wird, mußalsonoch etwas anderes sein.Offenbar herrscht bei den Entscheidungen, welchein einer gewöhnlichen Stellung gegeben werden,der Begriff der Zeit vor; die ...
Carl von Clausewitz, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERTEIDIGUNGSSTELLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verteidigungsstellung în contextul următoarelor știri.
1
Sie wollen Eltern sein: Wunschkinder im Ersten begleitet ein Paar ...
Sie stellen die Belastung, die die In-vitro-Fertilisation bedeutet, die Kosten, den Erwartungsdruck, die Verteidigungsstellung der Paare in den Mittelpunkt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
2
Battlefield 1: DICE enthüllt die Inhalte des Add-Ons They Shall Not ...
Die Bunker eignen sich hervorragend als Verteidigungsstellung für die Scharfschützen. "Der einleitende Beschuss in der Schlacht von Verdun hat weite Teile ... «IGN Deutschland, Ian 17»
3
Fake-News: Elf Aufrechte gegen Lügen
Sie sammelt Fake-News und dekonstruiert sie. Im globalen Propagandakrieg ist sie eine kleine Verteidigungsstellung gegen die Armeen der Lüge. Fake-News ... «ZEIT ONLINE, Ian 17»
4
Zweiter Weltkrieg: Warum die Schlacht um Monte Cassino so hart war
Der Ort Cassino war ...zur Verteidigungsstellung umfunktioniert, das weltberühmte Kloster auf dem Berggipfel aber nicht. Quelle: Wikimedia / Public Domain. «DIE WELT, Ian 17»
5
IS droht Stadt mit mehr als 100.000 Zivilisten einzunehmen
In die Medien schaffte es Deir ez-Zor nur, als die US-Koalition Mitte September 2016 eine wichtige Verteidigungsstellung der Loyalisten bombardierte und dabei ... «STERN, Ian 17»
6
Trump macht deutsche Autobauer nervös
Der Branchenverband VDA ging in Verteidigungsstellung: "Mit dem Aufbau von Zöllen oder anderen Handelsbarrieren würden sich die USA langfristig ins ... «Reuters Deutschland, Ian 17»
7
CDU-Generalsekretär: Peter Taubers Attacke weckt Unverständnis
... übers Ziel hinaus“, kommentiert ein CDU-Vorstandsmitglied; wer es derart offensichtlich übertreibe, lande am Ende nur selbst in einer Verteidigungsstellung. «Tagesspiegel, Ian 17»
8
Bei den Prüfungen mussten die Prüflinge gelernte Techniken ...
Wie sieht meine Verteidigungsstellung aus? Was tue ich wenn mich jemand an den Handgelenken festhält? Wie schütze ich mich vor Schlägen? Wie falle ich ... «Oberhessen-live, Ian 17»
9
For Honor – Vorschau
In aller Kürze zum Verständnis: Ihr visiert den Gegner an und geht in die Verteidigungsstellung, eine Anzeige auf dem Bildschirm zeigt, ob der nächste Schlag ... «Games.ch, Dec 16»
10
Carlsen und Karyakin weiter Kopf an Kopf
Karyakin fand mit ungleichfarbigen Läufern eine starke Verteidigungsstellung, war aber zur Passivität verdammt. Auf der Suche nach einem Weg, die ... «sport.de, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verteidigungsstellung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verteidigungsstellung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z