Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vikarin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIKARIN ÎN GERMANĂ

Vikarin  [Vika̲rin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIKARIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIKARIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vikarin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vikarin în dicționarul Germană

forma de femeie la Vicar. weibliche Form zu Vikar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vikarin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIKARIN


Bibliothekarin
Bibliotheka̲rin [biblioteˈkaːrɪn]
Bischofsvikarin
Bịschofsvikarin
Diplom-Bibliothekarin
Diplo̲m-Bibliothekarin [diˈploːmbibliotekaːrɪn]
Diskothekarin
Diskotheka̲rin
Generalvikarin
Genera̲lvikarin
Heparin
Hepari̲n
Hypothekarin
Hypotheka̲rin
Karin
Ka̲rin
Mandarin
auch: […ˈriːn]
Muskarin
Muskari̲n
Nachbarin
Nạchbarin 
Pfarrvikarin
Pfạrrvikarin
Rosmarin
Ro̲smarin  , auch: […ˈriːn] 
Sarin
Sari̲n
Videothekarin
Videotheka̲rin
aquamarin
aquamari̲n
darin
darịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
marin
mari̲n
submarin
submari̲n
ultramarin
ultramari̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIKARIN

Vikar
Vikarianz
Vikariat
vikariieren
vikariierend
viktimisieren
Viktimisierung
viktimogen
Viktimologe
Viktimologie
Viktimologin
viktimologisch
Viktor
Viktor Emanuel
Viktoria
Viktoriabarsch
viktorianisch
Viktorianismus
Viktualien
Viktualienbrüder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIKARIN

Aktuarin
Alizarin
Barbarin
Bucharin
Bulgarin
Dokumentarin
EU-Kommissarin
Farin
Jubilarin
Kommissarin
Kumarin
Myanmarin
Notarin
Referendarin
Sacharin
Savarin
Stearin
Tatarin
Ungarin
Zarin

Sinonimele și antonimele Vikarin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vikarin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIKARIN

Găsește traducerea Vikarin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vikarin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vikarin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

牧师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vicario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vicar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पादरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كاهن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

викарий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vigário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vicaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

paderi
190 milioane de vorbitori

Germană

Vikarin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

代理牧師
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교구 목사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

vicar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cha xứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிராம புரோகிதர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पॅरिशवरचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mahalle papazı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vicario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wikariusz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вікарій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vicar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εφημέριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

predikant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vicar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sogneprest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vikarin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIKARIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vikarin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vikarin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vikarin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIKARIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vikarin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vikarin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vikarin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIKARIN»

Descoperă întrebuințarea Vikarin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vikarin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lebensweisheit und Praktische Theologie: Christiane Burbach ...
Das Verfahren endet damit, dass Minna Kimm erklärt, das Siegel nicht mehr zu benutzen.112 Im September 1949 stellt das Landeskirchenamt eindeutig fest, dass es keine Dienstanweisung geben kann, die einer Vikarin die Rechte zugesteht, ...
Friedrich Heckmann, 2014
2
Von Erlaucht bis Spektabilis: kleines Lexikon der Titel und ...
Anrede: Sehr geehrter Herr Vikar Anschriftenfeld: Herrn Vikar Vorname Nachname Vikar/Vikarin (ev.) Persönl. Anrede: Herr Vikar Frau Vikarin Schriftl. Anrede: Sehr geehrter Herr Vikar Sehr geehrte Frau Vikarin Anschriftenfeld: Herrn Vikar ...
Otto Krabs, 2010
3
Das Problem kirchlicher Amtshandlungen an ...
sozialwissenschaftliche, theologische, ethische, poimenische und liturgiewissenschaftliche Perspektiven Wiebke Krohn. würde. Nach einigem Hin und Her fanden sie schließlich über das Internet eine Vikarin, die zusagte, eine Segnungsfeier ...
Wiebke Krohn, 2011
4
Die Bekennende Kirche in Schlesien 1933-1945: Geschichte u. ...
November 1941 Die Behandlung der Angelegenheit der Frau Vikarin Lic. Staritz durch das Ev. Konsistorium hat in den Kreisen der schlesischen Pfarrer starkes Befremden hervorgerufen und schafft, solange die Sache nicht restlos klar ...
Ernst Hornig, 1977
5
Charlotte von Kirschbaum und Elisabeth Freiling: ...
Eile). KBA98765. 54 Maschinenschriftlicher Text von Elisabeth Freiling „Zur theologischen Besinnung über die Frage des Vikarinnenamtes“ vom 1. Juli 1938 1. Vorbemerkung. Die Frage nach der Vikarin ist nicht durch die Schrift selbst gestellt ...
Günther van Norden, 2014
6
Theologische Fakultäten im Nationalsozialismus
Oktober 1940 Peter Brunner ersucht wurde, ein theologisches Gutachten zur Frage des Dienstes der Vikarin zu erarbeiten135. Bereits im November lag dieses vor136. Seine theologisch umstrittenen Aussagen über die Vikarin als die  ...
Leonore Siegele-Wenschkewitz, Carsten Nicolaisen, 1993
7
TRE
Begrifflichkeit In den evangelischen Landeskirchen wird der Titel Vikar/Vikarin vorrangig auf Theologen und Theologinnen angewendet, die nach bestandenem ersten Examen in die zweite 20 Ausbildungsphase, den Vorbereitungsdienst ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
8
Morgenblatt für gebildete leser
Als es endlich durch Drohung und Zwang gelungen war, die Schwestern um den Prediger zu versammeln, machte die Mutter Vikarin einen solchen Lärm mit Schreien und indem sie mit ihren Fäusten an die Wand klopfte, daß des Predigers ...
9
Sophias Verlangen: Eine Deutsch-Deutsche Amerikanische ...
Nie sprach die Vikarin sie darauf an, und so lange sie die Note „gut“ in Religion erhielt, warja alles in Ordnung. Als sie dann doch einmal kam, weil ihr das häufige Fehlen etwas unheimlich wurde, hörte sie das Wort Beschneidung, verstand ...
Angela Thompson, 2012
10
Evangelische Presse in der DDR: "Die Zeichen der Zeit" ...
Urner sah vor: für „Andachten, Seelsorgerliches, Wege in die Bibel": Wilhelm Brandt (Bethel), Rudolf Brinckmeier (Berlin- Dahlem), Pfarrer Karl Ae (Dresden), August de Haas (Dresden), Vikarin Christine Bourbeck (Dahlem), Vikarin Lotte ...
Jens Bulisch, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIKARIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vikarin în contextul următoarelor știri.
1
Vikarin Meret Köhne verabschiedet sich nach zweieinhalb Jahren ...
Die Zeit der Vikarin in Horstedt ist nämlich schon wieder vorbei, ihr Abschiedsgottesdienst steht am Sonntag an. Ausgelernt hat die 28-Jährige aber noch lange ... «kreiszeitung.de, Ian 17»
2
„Ich dachte als Kind, dass wir mit Luther verwandt sind“
Florin: Ich bin nun verbunden mit Hanna Jacobs, sie stammt aus einer Pastorenfamilie, ist 28 Jahre alt und seit einigen Monaten Vikarin, also fast Pfarrerin, ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
3
Langenau hat eine neue Vikarin
Ihre ersten beiden Wochen als Vikarin verbrachte sie gleich auf einer religionspädagogischen Fortbildung bei Stuttgart. Aber in dieser Woche hatte sie nun ... «Südwest Presse, Oct 16»
4
Sie mag Pferde und Radfahren
Die neue Vikarin Hanne Lamparter hat schon Kontakt in Havixbeck und Nienberge aufgenommen. Die nächsten zweieinhalb Jahre wird sie dort in der ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
5
Neue Vikarin in Neuwerk
Die evangelische Kirchengemeinde Neuwerk hat eine Vikarin. Anna Berkholz wurde im Karl-Immer-Haus eingeführt. Die 29-jährige Kirchenfrau wurde in ... «Stadt-Spiegel Mönchengladbach, Oct 16»
6
Maxie Jacobi ist neue Vikarin
Wangen sz Als Nachfolgerin von Johannes Schüz stellt sich am Sonntag im Gottesdienst der Stadtkirche um 9.15 Uhr Maxie Jacobi als neue Vikarin vor. «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
7
Frauenpower für die Kirche: Miesbach hat neue Vikarin
Miesbach - Miesbach – Sie ist jung, voller Tatendrang und sorgt für neue Frauenpower in Miesbach: Marie-Christin Noller (29) ist neue Vikarin in der ... «Merkur.de, Sep 16»
8
Zeit für Veränderung Gemeindepädagogin Ingrid Gätke wird Vikarin
Zeit für Veränderung : Gemeindepädagogin Ingrid Gätke wird Vikarin. Von. Claudia Petasch; 07.09.16, 16:45 Uhr. email · facebook · twitter. Ingrid Gätke zitiert ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
9
Neue Vikarin in Osdorf lockt „das bunte Landleben“
Osdorf hat mich sehr gereizt“, erläutert die Vikarin. „Ich wollte unbedingt in eine ländliche Gemeinde, da ist man näher dran an den Menschen“, sagt sie. «shz.de, Iul 16»
10
Arbeit als Pastorin ist Traumjob für Vikarin Vanessa Franke
Freut sich auf die Arbeit in der Kirchengemeinde Leine-Weper: Vanessa Franke wird die nächsten zweieinhalb Jahre als Vikarin in Fredelsloh leben und ... «HNA.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vikarin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vikarin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z