Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Barbarin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARBARIN ÎN GERMANĂ

Barbarin  Barba̲rin [barˈbaːrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARBARIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARBARIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Barbarin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Barbarin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la Barbarian. weibliche Form zu Barbar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Barbarin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BARBARIN


Banknachbarin
Bạnknachbarin [ˈbaŋknaxbaːrɪn]
Bettnachbarin
Bẹttnachbarin
Farin
Fari̲n
Grundstücksnachbarin
Grụndstücksnachbarin [ˈɡrʊntʃtʏksnaxbaːrɪn]
Heparin
Hepari̲n
Karin
Ka̲rin
Mandarin
auch: […ˈriːn]
Nachbarin
Nạchbarin 
Rosmarin
Ro̲smarin  , auch: […ˈriːn] 
Sarin
Sari̲n
Sitznachbarin
Sịtznachbarin [ˈzɪt͜snaxbaːrɪn]
Tatarin
Tata̲rin
Tischnachbarin
Tịschnachbarin [ˈtɪʃnaxbaːrɪn]
Türnachbarin
Tü̲rnachbarin
Zimmernachbarin
Zịmmernachbarin [ˈt͜sɪmɐnaxbaːrɪn]
aquamarin
aquamari̲n
darin
darịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
marin
mari̲n
submarin
submari̲n
ultramarin
ultramari̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BARBARIN

Barbadier
Barbadierin
barbadisch
Barbados
Barbakane
Barbar
Barbara
Barbarazweig
Barbarei
barbarisch
Barbarismus
Barbarossa
Barbe
Barbecue
Barbecuesoße
bärbeißig
Bärbeißigkeit
Bärbel
Barbera
Barbetrag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARBARIN

Aktuarin
Alizarin
Archivarin
Bibliothekarin
Bucharin
Bulgarin
Dokumentarin
EU-Kommissarin
Jubilarin
Kommissarin
Kumarin
Missionarin
Myanmarin
Notarin
Referendarin
Sacharin
Savarin
Stearin
Ungarin
Zarin

Sinonimele și antonimele Barbarin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BARBARIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Barbarin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Barbarin

Traducerea «Barbarin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARBARIN

Găsește traducerea Barbarin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Barbarin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Barbarin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

BARBARIN
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Barbarin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Barbarin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Barbarin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بارباران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Barbarin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Barbarin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Barbarin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

barbarin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Barbarin
190 milioane de vorbitori

Germană

Barbarin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Barbarin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Barbarin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Barbarin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Barbarin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Barbarin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Barbarin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Barbarin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Barbarin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Barbarin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Barbarin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Barbarin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

BARBARIN
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Barbarin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Barbarin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Barbarin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Barbarin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARBARIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Barbarin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Barbarin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Barbarin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARBARIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Barbarin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Barbarin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Barbarin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBARIN»

Descoperă întrebuințarea Barbarin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Barbarin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Medea des Euripides: ein Kommentar zur deutschen Übersetzung
Auch Wecklein (1891, S. 14) sieht sie als „eine Barbarin, die nicht gewöhnt ist an die Schranken der Sitte und Kultur, die ihre Begierden in ungezügelter Naturkraft walten läßt“. Aus ihrer Herkunft aus Kolchis bzw. aus der Fremde macht sie ...
Georg Otten, 2005
2
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Barbarin», guter 8anbf<6aft*maler , befon» beré in «auareU, lebte 1S33 in SQSien. SBarbarttiD, 23 artbç lomeo, iI9)efaríno genannt, ital. Äcmponift }u 2t n fana bed 17. ЗабгЬ., geb. ju ff«brtano im рар(г[|феп ©e» biete. 2Scn üjm Madrigali a 3 ...
Hermann Julius Meyer, 1844
3
Der Schmugglersohn von Norderney
Da winkte der Kommandeur deinem Bruder und gebot ihm, die Truppen nach Witebsk zu bringen, aber Barbarin weigerte sich. Als Russe wollte er den Feinden keine Dienste leisten. Du würdest ebenso gehandelt haben, Mikosch!" „ Gewiss!
Sophie Wörishöffer, 2009
4
Die Waise aus Genf; ein Drama in 3 Aufz. nach dem Französ. ...
(Sie naht sich langsam dem schlafenden Barbarin», , sucht das Gebund Schlüssel behutsam von seinem. Gürtel abzulösen; es gelingt ihr; aber die Schlüs» sel fallen lärmend zur Erde , worüber Barbarin» erwacht, und Bertha <Mt einen ...
Ignaz Franz Castelli, Carl Philipp Bonafont, 1822
5
Neues preussisches Adels-Lexicon, ... von den in der ...
Von Philipp, Grafen von Barbarin, kamen zwei Söhne um das“Jahr 1765 an den Berliner Hof, den jiingern derselben, den Grafen Charles de Barbarin ernannte König Friedrich II. im Jahre 1767 zum Kammerherrm Barbier, die Herren von.
Leopold Freiherr von Zedlitz-Neukirch, 1836
6
Neues preussisches Adels-Lexicon, oder, Genealogische und ...
Sie ist noch gegenwärtig im poln. Palatinat Augostowa begütert. M. s. die Staatskräfte der Preussischen Monarchie III. Bd. S. 69. 4 • Barbarin, die Grafen von. Jean Louis, Herr zu Barbarin in der Dauphiné, Ritter des heiligen Michaelsorden, ...
Leopold Freiherr von Zedlitz, 1836
7
neues preussisches adels-lexicon
Barbarin., die Grafen von. Jean TMUIS, Herr zu Barbarin in der Dnnphine, Ritter des heiligen Michaelsorden , wurde vom Könige Ludwig XII, aus der Dynastie Orleans im Jahre 1512 in den Grafenstand erhoben, als ihm dnrch den Tod eines  ...
8
Neues Preussisches Adels-Lexicon oder genealogische und ...
Jean l.nuis, Herr za Barbarin in der Danphine, Ritter des heiligen Michaelsorden, wurde vom Könige Ludwig XII, ans der Dynastie Orleans im Jahre 1512 in den Grafenstand erhoben, als ihm durch den Tod eines Oheims mütterlicher Seite ...
Leopold Zedlitz-Neukirch, 1836
9
Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon
Barbarin. Altes, französ. Grafengeschlecht. Jean Louis, Herr zu Barbarin in der Dauphiné, wurde, als ihm durch den Tod des Bruders seiner Mutter das Marquisat Salasin zutiel, vom Könige Ludwig XII. 1512 in den Grafenstand erhoben.
10
Neues preussisches Adels-Lexicon: oder genealogische und ...
Sie ist noch gegenwärtig im poln. Palatinat Augnstowa begütert. M. s. die Staatskräfte der Prenssischen Monarchie III. Bd. S. 69. Barbarin, die Grafen von. Jean Louis, Herr zu Barbarin in der Dauphiné, Ritter des heiligen MicUaelsorden  ...
Leopold Zedlitz-Neukirch (Freiherr von), 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARBARIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Barbarin în contextul următoarelor știri.
1
French Cardinal Barbarin suspends four priests, restricts others ...
Cardinal Philippe Barbarin of Lyon, France, has suspended four priests from ministry and placed restrictions on several others, in response to sex-abuse ... «Catholic Culture, Iun 16»
2
French police question Cardinal Barbarin over pedophile Catholic ...
Cardinal Philippe Barbarin, 65, who has denied covering up the activities of Father Bernard Preynat, was questioned as a witness by officers of the child and ... «Reuters Blogs, Iun 16»
3
French Cardinal Barbarin questioned in Lyon priest abuse case
The Archbishop of Lyon, Cardinal Philippe Barbarin, is being questioned by police over allegations that he failed to act against a priest in his diocese accused of ... «BBC News, Iun 16»
4
Fransa'da kilisedeki cinsel taciz skandalı
Polis kaynaklarından yapılan açıklamada, Kardinal Barbarin'in, Bernard Preynat isimli papazın çocuklara yönelik cinsel istismarının üzerine örtmekle ... «TRT Haber, Iun 16»
5
Cardinal Barbarin urged by Pontiff to remain despite calls for ...
Pope Francis met on May 20 with Cardinal Philippe Barbarin of Lyon, France, and encouraged him to continue in office, dismissing public calls for his ... «Catholic Culture, Mai 16»
6
Pédophilie: le pape François a reçu le cardinal Barbarin
Le pape François a reçu le cardinal Philippe Barbarin, mis en cause pour ne pas avoir dénoncé des affaires de pédophilie et d'agressions sexuelles dans son ... «Le Figaro, Mai 16»
7
Papst Franziskus: Rücktritt von Primas Barbarin wäre 'unklug'
Paris-Vatikanstadt (kath.net/KAP) Papst Franziskus hat sich gegen einen Rücktritt des französischen Primas, Erzbischof Philippe Barbarin von Lyon, ... «Kath.Net, Mai 16»
8
Pédophilie : pour le pape, le cardinal Barbarin ne doit pas ...
Le cardinal Philippe Barbarin peut, pour l'instant, compter sur le soutien du pape François. Dans un entretien au quotidien La Croix publié mardi 17 mai, le pape ... «Le Monde, Mai 16»
9
Frankreich - Sexueller Missbrauch erschüttert die Kirche
... Cardinal Barbarin dans la basilique d'Argenteuil dimanche 27. Kardinal Barbarin, Bischof von Lyon, wusste seit 2007 über einen Missbrauchsfall Bescheid. «Deutschlandfunk, Apr 16»
10
French cardinal admits mistakes in handling of abuse cases
Cardinal Philippe Barbarin stressed the “importance” for the victims “to see their right to truth and justice recognised” in a statement issued on Monday following ... «Catholic Herald Online, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barbarin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/barbarin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z