Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Realisierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REALISIERUNG ÎN GERMANĂ

Realisierung  [Realisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REALISIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REALISIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Realisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Realisierung în dicționarul Germană

realizarea; care să fie realizate. das Realisieren; das Realisiertwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Realisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REALISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REALISIERUNG

Realinspiration
Realisat
Realisation
Realisationsprinzip
Realisationswert
Realisator
Realisatorin
realisierbar
Realisierbarkeit
realisieren
Realismus
Realist
Realistik
Realistin
realistisch
realistisch sein
realistischerweise
Realität
Realitäten
Realitätenbüro

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REALISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Realisierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Realisierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REALISIERUNG

Găsește traducerea Realisierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Realisierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Realisierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

实现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

realización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

realization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वसूली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحقيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

реализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

realização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাধনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesedaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Realisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

実現
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

실현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jaminan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thực hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உணர்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

परिपूर्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gerçekleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

realizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

realizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

реалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

realizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πραγματοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

realisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förverkligande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

realisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Realisierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REALISIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Realisierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Realisierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Realisierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REALISIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Realisierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Realisierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Realisierung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REALISIERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Realisierung.
1
Vincenz Eduard Milde
Der gebildete Geist bedarf der Realisierung seiner schönen Entwürfe der körperlichen Kräfte.
2
Jeremy Bentham
Unsererseits schließen wir, wie wir begonnen, achtungsvoll, aber darum nicht minder ernst mit dem unausgesetzen und bis zu seiner Realisierung nie rastenden Rufe: Heilig! heilig! heilig! Gerechtigkeit, zugängliche Gerechtigkeit! Gerechtigkeit nicht für die wenigen, sondern Gerechtigkeit für alle! Nicht länger dem Namen nach, sondern endlich wirkliche Gerechtigkeit!
3
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Die Idee ist das Absolute, und alles Wirkliche ist nur Realisierung der Idee.
4
Albert Einstein
Nach unserer bisherigen Erfahrung sind wir zum Vertrauen berechtigt, dass die Natur die Realisierung des mathematisch denkbar Einfachsten ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REALISIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Realisierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Realisierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Windenergie: Onshore-Projekte: Realisierung, ...
Daher wird im "Handbuch Windenergie" der Weg beschritten, verschiedene Experten aus den genannten Bereichen zum Thema Projektfinanzierung von Onshore-Windenergieprojekten zu Wort kommen zu lassen, so dass in der Gesamtschau vermittelt wird, ...
Jörg Böttcher, 2011
2
Planung und Realisierung von IT-Infrastrukturen - ein ...
Der Leser wird zunachst mit Definitionen wichtiger Begriffe und bestehenden Vorgehensmodellen vertraut gemacht.
Rainer Rumpel, 2012
3
Entwurf und Realisierung einer Aufklärungsplattform auf ...
Diese Arbeit befasst sich mit der Entwicklung einer vielseitigen Aufkl rungsplattform auf Basis eines vierrotorigen Minihelikopters mit sowohl automatischen als auch autonomen Flugf higkeiten.
Oliver Meister, 2010
4
Realisierung einer PHP-Anwendung mit der Template-Engine Smarty
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Informatik - Angewandte Informatik, Note: 1,3, Hochschule Offenburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Anhand einer konkreten Anwendung wird der Entwurfsprozess einer Webapplikation unter einer ...
Thomas Frietsch, 2010
5
Konzeption und Realisierung eines Agenten zum Einholen von ...
Diese Diplomarbeit beschreibt die Konzeption und Realisierung eines Agenten zum Einholen von Angeboten für Finanzdienstleistungen im Internet.
Joerg Strebel, 2004
6
Realisierung Einer Prototypischen Hardwarelosung Fur Ein ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Elektrotechnik, Note: 1,3, Technische Universitat Chemnitz (Informationstechnik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dies ist die einzige mir bekannte Realisierung einer Regelung des Inversen ...
Benjamin Berger, 2010
7
Analyse der Änderungen im Zahlungsverkehr durch die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1,3, Fachhochschule Kaiserslautern Standort Zweibrucken, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein funktionierendes Zahlungsverkehrssystem kann als Ruckgrat der ...
Alexandros Dimitriadis, 2009
8
Realisierung von 'Offenem Unterricht' unter der ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1,5, Universitat Hildesheim (Stiftung), 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Kind, seine Eigenschaften und ...
Mirja Patschkowski, 2007
9
Konzeption und Realisierung eines kundenprozessorientierten ...
[...] Dafür werden die beiden Ansätze zur Ausrichtung bestehender Finanzinformationsportale als theoretische Grundlage vorgestellt.
Florian Stilkerich, 2004
10
Realisierung eines Management Cockpits mit Microsoft ...
Pilotprojekt der Reutlingen University., Abstract: Inhalt dieser Arbeit ist die technische Realisierung eines Management Cockpits mit Microsoft Business Intelligence Komponenten zur Steuerung eines fiktiven Unternehmens.
Knut Michels, Tim Jäger, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REALISIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Realisierung în contextul următoarelor știri.
1
Nord Stream2 einen Schritt näher an der Realisierung
Nord Stream soll ab 2019 einen weiteren Partner in der Ostsee bekommen. / Bild: (c) APA/dpa-Zentralbild/Stefan Sauer. Die Gazprom-Tochter Nord Stream 2 ... «DiePresse.com, Dec 16»
2
Kfz-Gewerbe sieht Maut-Realisierung skeptisch
Bonn (ots) - Die Realisierung der jetzt bekannt gewordenen Maut-Pläne des Bundesverkehrsministeriums sieht das Kfz-Gewerbe mit Skepsis. Die Übereinkunft ... «Presseportal.de, Dec 16»
3
COP 22 in Marrakesch – Kleine Schritte zur Realisierung der Pariser ...
Unter der Präsidentschaft Marokkos fand in den vergangenen zwei Wochen in Marrakesch die 22. Weltklimakonferenz (Conference of the Parties kurz COP) ... «SciLogs, Nov 16»
4
Deutscher Bundestag: Realisierung der weltweit größten Computer ...
17. November 2016 um 14:13 Uhr: Der Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestages hat die Realisierung der größten Sammlung für Computer- und ... «playm.de - Spielenews und Tests, Nov 16»
5
Erste Schritte zur Realisierung der FOS / BOS in Krumbach
Die Realisierung des Neubaus der FOS / BOS in Krumbach schreitet voran. Der Antrag zur Förderung durch die Regierung von Schwaben ist eingereicht. «locally.de, Nov 16»
6
Verkehr: Dobrindt baut bei der Realisierung der Pkw-Maut auf die SPD
Berlin/München (dpa) - Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) baut bei weiteren Schritten zur Einführung der umstrittenen Pkw-Maut auf eine ... «t-online.de, Nov 16»
7
Kraftwerke kämpfen für Realisierung
Neben einer Verzögerung bei der Restwassersanierung und der Realisierung des Projekts Überleitung Lugnez, befürchtet KWZ negative Signalwirkungen des ... «suedostschweiz.ch, Nov 16»
8
Bad Bellingen Plädoyer für Realisierung des Gesamtkonzepts
Bad Bellingen Plädoyer für Realisierung des Gesamtkonzepts. Weiler Zeitung, 02.11.2016 23:24 Uhr. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Nov 16»
9
Zech und Partner realisieren für Vodafone 10 Datacenter
Mit der Realisierung des Vodafone Core-Center in Berlin wird unmittelbar begonnen. Von Seiten der Zech Group sind die Unternehmen Muntebau GmbH als ... «DataCenter-Insider, Oct 16»
10
Zech realisiert für Vodafone zehn Rechenzentren
Die Zech Group und die Vodafone GmbH haben während der Expo Real in München eine Rahmenvereinbarung über die Realisierung von zehn ... «Haufe - News & Fachwissen, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Realisierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/realisierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z