Înțelesul "Viztum" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIZTUM

mittelhochdeutsch viztuom < mittellateinisch vicedominus, zu lateinisch vice und ↑Dominus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VIZTUM ÎN GERMANĂ

Viztum  [ˈfɪt͜stuːm]  , auch: [ˈviːt͜s…]

CE ÎNSEAMNĂ VIZTUM ÎN GERMANĂ?

Vitztum

Vitztum

Vitztum (de asemenea, Viztum, Vitzthum (-amt) sau Vizedom (toate variantele parțial scrise cu litera c) din latină Vicedominus) a fost numele unui deputat sau al unui guvernator al suveranului, inițial spiritual, și mai târziu și în principate seculare. Oficiul sa dezvoltat de-a lungul timpului cu cel al unui funcționar provincial, cu atribuțiile principale de gestionare a sistemului financiar și exercitarea funcțiilor judiciare. În regiunile sudice și mijlocii, Vitztum a fost numit mai târziu Oberamtmann. În Franța, visame sa dezvoltat. Acest lucru a dat naștere și numelui nobilimii săsești a celor din Vitzthum, precum și numele Fitzthum.

Vitztum (auch Viztum, Vitzthum (-amt) oder Vizedom (alle Varianten teilweise auch mit c geschrieben), von lateinisch Vicedominus) war die Amtsbezeichnung eines Stellvertreter oder Statthalters des Souveräns (Landesherrn), ursprünglich in geistlichen, später auch in weltlichen Fürstentümern. Das Amt entwickelte sich im Lauf der Zeit zu dem eines landesfürstlichen Beamten mit den Hauptaufgaben der Leitung des Finanzwesens und der Ausübung richterlicher Funktionen. In den süd- und mitteldeutschen Gebieten erhielt der Vitztum später meistens die Bezeichnung Oberamtmann. In Frankreich entwickelte sich der Vidame. Daraus entstand auch der Name des sächsischen Adelsgeschlechts derer von Vitzthum sowie der Name Fitzthum.

Definiția Viztum în dicționarul Germană

Administratorii de active ai domnilor spirituali și, uneori, seculari.

Vermögensverwalter geistlicher, seltener auch weltlicher Herrschaften.

TRADUCEREA VIZTUM

Găsește traducerea Viztum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Viztum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Viztum» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Viztum
• Traducător din Germană - Spaniolă: Viztum
• Traducător din Germană - Engleză: Viztum
• Traducător din Germană - Hindi: Viztum
• Traducător din Germană - Arabă: Viztum
• Traducător din Germană - Rusă: Viztum
• Traducător din Germană - Portugheză: Viztum
• Traducător din Germană - Bengali: Viztum
• Traducător din Germană - Franceză: Viztum
• Traducător din Germană - Malaeză: Viztum
• Germană: Viztum
• Traducător din Germană - Japoneză: Viztum
• Traducător din Germană - Coreeană: Viztum
• Traducător din Germană - Javaneză: Viztum
• Traducător din Germană - Vietnameză: Viztum
• Traducător din Germană - Tamilă: Viztum
• Traducător din Germană - Marathi: Viztum
• Traducător din Germană - Turcă: Viztum
• Traducător din Germană - Italiană: Viztum
• Traducător din Germană - Poloneză: Viztum
• Traducător din Germană - Ucraineană: Viztum
• Traducător din Germană - Română: Viztum
• Traducător din Germană - Greacă: Viztum
• Traducător din Germană - Afrikaans: Viztum
• Traducător din Germană - Suedeză: Viztum
• Traducător din Germană - Norvegiană: Viztum

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIZTUM»

Descoperă întrebuințarea Viztum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Viztum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Quellen und Erörterungen zur bayerischen und deutschen ...

Bavariae inferioris; Strubin- gae: Wernherus 18. AI. de Strubinga, antiquus vicedominus 17. viztum 39. 76. 85. 91. NN. (1300) 126. Eberwin [von Edramstorf] 223 NN. (1314) 228. NN. der Götlinger 244. Peter von Ekk, 297. 347. 387. 390. 396.

Denkwürdiger und nützlicher Rheinischer Antiquarius: welcher ...

alle drei ihr Gefchlecht fort. Von den zwei jüngern kann darüber kein Zweifel fepu : denn Meingot ll der Viztum hatte vier Söhne- Meingot lll, Embricho ll, Heinrich und Hartwin 1], nebfi einer Tochter Regiwib; dem Hartwin l ift der Kämmerer Dudo ...

Christian von Stramberg, Anton Joseph Weidenbach, 1865

Monumenta Wittelsbacensia: Urkundenbuch zur Geschichte des ...

Urkundenbuch zur Geschichte des Hauses Wittelsbach. Von 1293 bis 1397. 2. Bavariae inferioris; Strubingae: Wernherus 18. Al. de Strubinga, antiquus vicedominus 17. viztum 39. 76. 85. 91. NN. (1300) 126. Eberwin [von Edramstorf] 223.

‎1861

Monumenta Wittelsbacensia: Urkundenbuch zur Geschichte des ...

Urkundenbuch zur Geschichte des Hauses Wittelsbach Patricius W. Wittmann. Bavariae inferioris; Strubinвae: Wernherus 18. A1. de Strubinga., antiquus vicedominus 17. viztum 39. 76. 85. 91. ' NN. (1300) 126. Eberwin [von Edramstorf ] 223.

Patricius W. Wittmann, 1861

Erbfolgs-Geschichte des Herzogthums Baiern unter dem ...

Korbach der jung „ (aus den nidern Amt Chnnrad der .7 Paulsdorfei», der altDietrici) der Wildenfiainerj, Ulrich der OÄarfchalch von iengenfelc Heinrich von Paripercb Ott der Chrendorfer der Viztum 'oder [wer Vihnnn ifl'. Von Herzog Otten  ...

Friedrich Christoph Jonathan Fischer, 1780

Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...

Der Ritter Oppel von Viztum und auf Neu-Schönberg, Besitzer des Gutes Wintersgrün, also gewissermaßen ein Nachbar des Herrn Nikolaus, ließ sich in gleichem Sinne drei Tage später vernehmen (18. November); auch sein Verwandter Wolf ...

Samuel Steinherz

Der Maler Gottes

Der Viztum, ein hagerer Mann mit dichten, struppigen Brauen über den grauen, klugen Augen, steht hinter seinem Schreibtischauf,kommt Matthiasentgegen und reicht ihm die Hand mit demRing zumKuss. Matthias kanndas Sandelholzwasser  ...

Ines Thorn, 2012

Das Erzbistum Magdeburg

Patronatsrechte waren mit dem Amt nicht verbunden, nur eine Vikarie an einem Altar des Domes durfte sein Inhaber übertragen (s. o. S. 20). g) Viztum Im Gegensatz zu allen bisher erwähnten Ämtern handelt es sich bei dem des vicedominus ...

Gottfried Wentz, 1972

Beiträge zur Mainzer Geschichte der mittleren Zeiten: ...

«^V io2 <l^> Der Viztum Embricho und Heinrich von Schier«» siein laßen sich dann wahrscheinlich für Brüder, und Söhne des Dudo ll angeben, indem beide zusammen weder dem Viztum Meingot, noch dem Hortwin angehören können.

‎1789

Handbuch der bayerischen Geschichte

ten Jahrhundert für die Geschäfte auf dem flachen Land der aus dem Kreis der höheren Ministerialen hervorgegangene «vicedominus», der Viztum," für die Erledigung der dem Herzog zukommenden richterlichen, militärischen, polizeilichen ...

Andreas Kraus, Max Spindler, 1988