Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vogelhaus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOGELHAUS ÎN GERMANĂ

Vogelhaus  Vo̲gelhaus [ˈfoːɡl̩ha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOGELHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOGELHAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vogelhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vogelhaus în dicționarul Germană

cuib de pasăre foarte mare; Aviary. sehr großer Vogelkäfig; Voliere.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vogelhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOGELHAUS


Doppelhaus
Dọppelhaus
Einzelhaus
E̲i̲nzelhaus [ˈa͜int͜sl̩ha͜us]
Festspielhaus
Fẹstspielhaus
Findelhaus
Fịndelhaus
Giebelhaus
Gi̲e̲belhaus [ˈɡiːbl̩ha͜us]
Hügelhaus
Hü̲gelhaus
Kapitelhaus
Kapịtelhaus
Kesselhaus
Kẹsselhaus
Kurmittelhaus
Ku̲rmittelhaus
Kühlhaus
Kü̲hlhaus [ˈkyːlha͜us]
Lichtspielhaus
Lịchtspielhaus
Möbelhaus
Mö̲belhaus
Passionsspielhaus
Passio̲nsspielhaus
Reihenmittelhaus
Reihenmịttelhaus
Riegelhaus
Ri̲e̲gelhaus [ˈriːɡl̩ha͜us]
Schauspielhaus
Scha̲u̲spielhaus [ˈʃa͜uʃpiːlha͜us]
Schulhaus
Schu̲lhaus [ˈʃuːlha͜us]
Tollhaus
Tọllhaus [ˈtɔlha͜us]
Zollhaus
Zọllhaus [ˈt͜sɔlha͜us]
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VOGELHAUS

Vogelfraß
vogelfrei
Vogelfutter
Vogelgesang
Vogelgesicht
Vogelgezwitscher
Vogelgrippe
Vogelgrippevirus
Vogelhändler
Vogelhändlerin
Vogelhäuschen
Vogelherd
vogelig
Vogelkäfig
Vogelkirsche
Vogelkunde
Vogelkundler
Vogelkundlerin
vogelkundlich
Vogellaut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOGELHAUS

Appartementhaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gasthaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Rathaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus

Sinonimele și antonimele Vogelhaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vogelhaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOGELHAUS

Găsește traducerea Vogelhaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vogelhaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vogelhaus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鸟屋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

casa del pájaro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bird house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पक्षी घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بيت الطيور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

птица дома
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casa do pássaro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাখি ঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

maison d´oiseau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rumah burung
190 milioane de vorbitori

Germană

Vogelhaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

小鳥小屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

새 집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

house manuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà chim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பறவை வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पक्षी घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kuş evi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

uccello casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dom ptak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

птах будинку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pasăre casa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σπίτι πουλιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voëls huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fågel hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fugl huset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vogelhaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOGELHAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vogelhaus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vogelhaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vogelhaus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOGELHAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vogelhaus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vogelhaus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vogelhaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOGELHAUS»

Descoperă întrebuințarea Vogelhaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vogelhaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sperlingspapageien: Arten und Rassen, Haltung und Zucht
Eine solche Anlage läßt sich auch mit diversen anderen Vogelarten besetzen, da Sperlingspapageien mit vielen Vogelarten gut in Gemeinschaften zu halten sind. Ein beheizbares Vogelhaus setzt allerdings ein aufwendiges Bauen voraus, ...
Karl Heinz Spitzer, 2008
2
Bunte Gedichte
Das Vogelhaus Im Garten steht ein Vogelhaus, die Vögel fliegen ein und aus, picken die Körner, die ausgestreut, um den Hunger zu stillen und zu unsrer Freud. Die Meisen sind als erste da, sie bleiben uns treu das ganze Jahr. Die Sperlinge ...
Gisela Forberger, 2010
3
Schnåbö Heil!: Sinvogelfang und Singvogelhaltung im ...
kirchenähnliches Vogelhaus, aus HUMBURG Vogelhaus ganz aus Holz, aus HUMBURG dieser Seite zu zeigen ist. Dabei sind ganz aus Holz gemachte, denn Draht war teuer und nicht für jeden erschwinglich. Für einen, der sich Draht leisten ...
‎2002
4
Marchensaal
Geh' morgen niclit in 'eie ZiierfammlnngL fenden! bleibe hinter der Tlfine, bis enn Gemahl das Vogelhaus öffnen den Schimmel ans 'cent Stulle zieht, nnd in 'eie Vcrfannnlnng reitet. Dann nimm das geöffnete Vogelhaus nnd nerbrenne es.
Hermann Kletke, 2012
5
Der freche Fritz im Vogelhaus: Tiergeschichten
Schon lange wollte ich ein Tiergeschichten Buchlein schreiben.
Ursula Geier, 2009
6
“Der” feine Gesellschafter: Ein treuer Wegweiser für junge ...
_ _» , g _ , Das Vogelhaus. ' - - Eine Perfon nimmt es iiber fichh die Namen der Vögel ,zu fammeln- welche das Vogelhaus anfiilLen [ollen, Jedes wählt_ fich den Namen eines Vogels , den es uotfiellenwillF undK-fliifiert: ihn demjenigen in das  ...
‎1825
7
Kalm?kische M?rchen
auseinander. Nachdem sie es so sechs Tage und Nächte ausgehalten, am siebenten Tag aber nur einen Augenblick leise genickt hatte, hatten die Götter und die Dämonen den Mann mit dem Vogelhaus, Itsali zubenannt, auch schon enttülnt.
Bernhard J?lg
8
Benjamin Bergmann's Nomadische Streifereien unter den ...
Geh morgen nicht in die Versammlung^ sondern bleibe hinter der Thürs, bis dein Gemahl das Vogelhaus öffnet, den Schimmel ausdem Stalle zieht, und in die Versammlung reitet. Dann nimm das geöffnete Vogelhaus, und verbrenn es.
Benjamin von Bergmann, 1804
9
Lebende Weidengeflechte im Garten
Fuß. für. ein. Vogelhaus. Vögel, Hunde und Katzen zu füttern ist für viele Kinder die erste Begegnung mit Natur und Tieren. Ein jahreszeitlich regulierter Vogelhausfuß bietet in diesem Zusammenhang eine gute Möglichkeit, um den Kindern ...
‎2004
10
Gründliche Anweisung aller Arten Vögel zu fangen ... nebst ...
Jin Herbfi und Wintec zumahlen 7 wiewol auch öf»ters im Sommer x reiilet er die unter den Fenfiee hangende Vögel aus dem Vogelhaus herausx und -kan darüber artlich betrogen werdenx wann man das Vogelhaus in eine gextvifi'e Steige ...
Joseph Mitelli, 1768

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOGELHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vogelhaus în contextul următoarelor știri.
1
Vogelhaus im Basler Zolli: Jetzt lohnt sich ein Besuch
Im Winter lädt das Vogelhaus im Zoo Basel zu einem ganz besonders Besuch ein. Gerade am frühen Morgen sind viele Vögel sehr aktiv und zwitschern in den ... «barfi.ch, Ian 17»
2
Ein Vogelhaus für die Katz
Zu den Ritualen von Kater Herkules, dem VI., gehört es, sich im Vogelhaus "seiner" Familie in Grünbach bequem zu machen. "Wenn es regnet, findet er dort ... «Freie Presse, Ian 17»
3
Kinder bauen mit Karl-Heinz Weber ein Vogelhaus
Furth im Wald. In der vergangenen Woche haben die zwölf Vorschulkinder des Kinderhauses mit Karl-Heinz Weber, Vorsitzender des Obst- und ... «Mittelbayerische, Dec 16»
4
Vogelhaus für den Kindergarten in Ochsenbach
In der Grünoase des Ochsenbacher Kindergartens „Sonnenblume“ steht seit wenigen Tagen ein großes Vogelhaus, das Naturfreund Otto Blattert aus Spielberg ... «Südwest Presse, Dec 16»
5
Fliegender Wechsel | Hornissen-Volk besetzt Vogelhaus
... im Forst von Schiffdorf (Niedersachsen) dieses Nest mit Spitzdach. Des Rätsels Lösung: Hier haben sich Hornissen ein Vogelhaus als „Nistplatz“ ausgesucht. «BILD, Sep 16»
6
Mülheimer Feuerwehr befreit gieriges Eichhörnchen aus Vogelhaus
Bürger hatten per Notruf ein eingeklemmtes Eichhörnchen in einem Vogelhaus in der Straße "Dohne" gemeldet. Das Eichhörnchen hatte dort wohl die Vorräte ... «Derwesten.de, Iun 16»
7
Das Vogelhaus im Berliner Zoo wird aufgehübscht
Ende Juni sollen in dem Vogelhaus etwa 240 Exoten flattern. Bis dahin wird die Beton-Tristesse für 2,5 Millionen Euro saniert. Das Vogelhaus im Zoo. Kurz nach ... «B.Z. Berlin, Mai 16»
8
Zwischennutzung: Ein "Vogelhaus" gegen die Leere
Auf 2000 Quadratmetern sind in dem "Birdhouse" (dt. Vogelhaus), wie das Projekt genannt wird, 24 Büros, einige Gemeinschaftsküchen, sowie ein Straßenlokal, ... «Kurier, Mai 16»
9
Familiendrama im Vogelhaus
Verl. Eigentlich gehört Hans-Georg Westermeyer nicht unbedingt zu denen, die regelmäßig in den sozialen Netzwerken unterwegs sind. Diese eine Sache war ... «Neue Westfälische, Apr 16»
10
Niedliche Übernahme: Eichhörnchen besetzen Vogelhaus
Zirka vier Wochen sind sie alt, aber fix und flink. Eine Eichhörnchen-Familie ist in das Vogelhaus auf dem Balkon von Claudia Streckfuß am Lütjenmoor (Kreis ... «Hamburger Abendblatt, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vogelhaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vogelhaus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z