Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vorruheständlerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORRUHESTÄNDLERIN ÎN GERMANĂ

Vorruheständlerin  [Vo̲rruheständlerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORRUHESTÄNDLERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORRUHESTÄNDLERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorruheständlerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vorruheständlerin în dicționarul Germană

forma feminină până la pensionarea anticipată. weibliche Form zu Vorruheständler.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorruheständlerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORRUHESTÄNDLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORRUHESTÄNDLERIN

Vorreiber
vorreinigen
vorreiten
Vorreiter
Vorreiterin
Vorreiterrolle
vorrennen
vorrevolutionär
vorrichten
Vorrichtung
vorrollen
vorrücken
Vorrückung
vorrufen
Vorruhestand
Vorruheständler
Vorruhestandsgeld
Vorruhestandsregelung
Vorrunde
Vorrundenspiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORRUHESTÄNDLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Vorruheständlerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vorruheständlerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORRUHESTÄNDLERIN

Găsește traducerea Vorruheständlerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vorruheständlerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorruheständlerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Vorruheständlerin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Vorruheständlerin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Vorruheständlerin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Vorruheständlerin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Vorruheständlerin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Vorruheständlerin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vorruheständlerin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Vorruheständlerin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Vorruheständlerin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Vorruheständlerin
190 milioane de vorbitori

Germană

Vorruheständlerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Vorruheständlerin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Vorruheständlerin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vorruheständlerin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vorruheständlerin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Vorruheständlerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Vorruheständlerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Vorruheständlerin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vorruheständlerin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Vorruheständlerin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Vorruheständlerin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vorruheständlerin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Vorruheständlerin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vorruheständlerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vorruheständlerin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vorruheständlerin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorruheständlerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORRUHESTÄNDLERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vorruheständlerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorruheständlerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorruheständlerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorruheständlerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORRUHESTÄNDLERIN»

Descoperă întrebuințarea Vorruheständlerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorruheständlerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Wattwohnmuschel
bevor sie wütend werden konnte, trat eine blondierte Vorruheständlerin mit leuchtend rotem Lippenstift und einem von Schminke maskierten Gesicht hinter einen Schalter, der einige Meter entfernt im Panzerglas eingebaut war. „Kommen sie ...
Margarete Klapper-Nolda, 2013
2
Diskursanalyse meets Gouvernementalitätsforschung: ...
Eine ehemalige Lehrerin gibt Aussiedlerkindern Nachhilfeunterricht, ein anderer ›junger Alter‹ bastelt in der gemeinnützigen Fahrrad-Werkstatt Altona Zweiräder —————— zusammen, eine Vorruheständlerin führt Besuchergruppen durch ...
Johannes Angermüller, 2010
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Dreispringerin Hochspringerin Stabhochspringerin Turmspringerin Weitspringerin Sprinterin Spulerin Spülerin Geschirrspülerin Städterin Großstädterin Standlerin (Ständlerin) Mittelständlerin Ruheständlerin Vorruheständlerin Stänkerin ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Die andere Seite der Stadt:
»Sie geben hier wat und nehmen' s woanders wieder weg« Eine Vorruheständlerin im Kampf mit den Behörden von Katrin Kremmler und Esther Lopez August 1996: Die Bewohnerinnen einer Frauen-Wagenburg demonstrieren vor dem ...
Michi Knecht, 1999
5
Zwischen Heimat und Zuhause: eine politische Autobiographie
... den 4.200 abgebauten Stellen zum Schuljahresende 1991/92. Nicht Rentnerin sollte ich mich nennen, sondern Vorruheständlerin. Worin lag der Unterschied? Ich konnte keinen erkennen. Eine Weiterarbeit wurde beiden Gruppen verwehrt.
Gretel Weinberg, 2008
6
Armut in Deutschland
Da sie mit dem Tag der Vereinigung Vorruheständlerin wurde, kam sie nicht mehr in den Genuß der stufenweisen Anhebung der DDR-Löhne an die höheren West-Tarife. Ihr Vorruhestandsgeld liegt daher so niedrig, daß ihr monatlich nur ...
Walter Hanesch, Deutscher Gewerkschaftsbund, Deutscher Paritätischer Wohlfahrtsverband, 1994
7
Argonautenschiff: Jahrbuch der Anna-Seghers-Gesellschaft ...
... der ruhelosen Vorruheständlerin, tanzen zu sehen. Sehnsucht zieht in ihre Herzen. Lebensfreude. Es gibt sie also noch. - Unbeeindruckt vom entfesselten Treiben, dreht der Wirt das Licht herunter. >Feierahmd< sagt er unerbittlich in den ...
8
Erinnerungen: Autobiographie des Chefs der Grenztruppen der DDR
Nach einer Woche schickte das Bundesministerium für Wirtschaft nach der Vorruheständlerin Hannelore Baumgarten. Keiner wußte dort Bescheid, wie sich das mit den Auslandsbeschäftigten und deren Rückführung verhielt. Lorchen ließ sich ...
Klaus-Dieter Baumgarten, 2008
9
Amtsblatt
... Denzel, Gewerkschaftsmitglied ver.di Bundesverwaltung Ingrid Goldhammer, Mitglied im Wirtschaftsausschuss, Vorruheständlerin, Berliner Wasserbetriebe Thomas Grimm, Funktionsmaschinist der Berliner Wasserbetriebe Roland Jäschke, ...
Berlin (Germany), 2005
10
Das gestohlene Leben: Dokumentarerzählungen über politische ...
Keine Nacht schläft die Vorruheständlerin durch. Daran werden auch die etwa tausend Euro mehr Rente pro Jahr nichts ändern, die sie nach einem vor vier Wochen gefällten Urteil des Bundesverwaltungsgerichtes 169 Simone Wendler Die ...
Christian Wagner, Peter Alexander Hussock, Wolfgang Kockrow, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORRUHESTÄNDLERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorruheständlerin în contextul următoarelor știri.
1
Gespanntes Warten auf Donald Trumps Pläne
Die 60-jährige Vorruheständlerin und ihr Mann haben bereits im Grand-Canyon-State die Augen nach einem möglichen Zuhause aufgehalten und Kontakt mit ... «Die Glocke online, Dec 16»
2
„Ich mache das einfach gerne“ – Tierschützerin mit Leib und Seele
Damals habe sie den Tierschutz zur Hilfe gerufen. Dieser hatte der Vorruheständlerin kurze Zeit später eine Mitgliedschaft angeboten. Seitdem kümmert sich ... «Thüringer Allgemeine, Oct 16»
3
Die Bollmüllerin führt durch die Drebkauer Altstadt
Dann hat sich die Vorruheständlerin noch ein Müllerinnenkostüm besorgt und am vergangenen Sonntag war es soweit: Mit rund 30 Gästen hat sie die erste ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
4
„In Lohr wird schon nichts passieren“
Siglinde Wolf (52), Sekretärin und Karin Hergert (52), Vorruheständlerin: „Wir haben die Ereignisse im Hinterkopf, aber lassen uns nicht davon abbringen, auf ... «Main-Post, Iul 16»
5
Aufnahmestopp bei der Willicher Tafel
Sabine Neumann wurde Ende April neu zur Vorsitzenden gewählt. Die 58-jährige Vorruheständlerin kam über die Freiwilligenzentrale zur Willicher Tafel. «RP ONLINE, Iun 16»
6
Meisterin mit kreativem Schnitt
... ich verbinde es mit Inspiration, Kreation und die Variantenvielfalt und es ist fast schon ein klein wenig mit Kunst zu vergleichen“, so die Vorruheständlerin. «Wochenspiegel, Mai 16»
7
Kommt mit mir ins Abenteuer Amt ...
Für die 61-jährige Vorruheständlerin, in Amtsdingen aus ihrer beruflichen Tätigkeit beim Landkreis erfahren, ist es daher selbstverständlich zu helfen, „auch ... «Volksstimme, Dec 15»
8
Granny auf Zeit: Wie die neue Generation der Frauen 50plus ihre ...
... der Nikolausfeier, bei gelegentlichen Hausarbeiten oder gemeinsamen Arztbesuchen - als Ersatzoma hatte sich die aktive Vorruheständlerin während ihrer ... «Wiesbadener Kurier, Apr 15»
9
Neißestädter zeigen sich nach Überfall-Serie verunsichert
Vorruheständlerin Christine Bubner (62) nutzt neuerdings nur noch das Auto für Erledigungen in der Neißestadt. "Meiner 84-jährigen Mutter habe ich geraten, ... «Lausitzer Rundschau, Feb 15»
10
Volles Haus zum Abschied von Brigitte Schulze
Nun freue sie sich auf das neue Kapitel, das jetzt beginnt, schilderte die künftige Vorruheständlerin. Wer sie kenne, wisse, dass sie ihre Hände nicht in den ... «Soester Anzeiger, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorruheständlerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorruhestandlerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z