Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vorrevolutionär" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORREVOLUTIONÄR ÎN GERMANĂ

vorrevolutionär  [vo̲rrevolutionär] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORREVOLUTIONÄR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORREVOLUTIONÄR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vorrevolutionär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vorrevolutionär în dicționarul Germană

precedând o revoluție; în epoca prerevoluționară, de exemplu, Rusia prerevoluționară, ordinea prerevoluționară, societatea. einer Revolution vorausgehend; in der Zeit vor der RevolutionBeispieledas vorrevolutionäre Russlanddie vorrevolutionäre Ordnung, Gesellschaft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vorrevolutionär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORREVOLUTIONÄR


Aktionär
Aktionä̲r [akt͜si̯oˈnɛːɐ̯] 
Einzelaktionär
E̲i̲nzelaktionär
Funktionär
Funktionä̲r 
Großaktionär
Gro̲ßaktionär [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Hauptaktionär
Ha̲u̲ptaktionär
Kommissionär
Kommissionä̲r
Konzessionär
Konzessionä̲r
Mehrheitsaktionär
Me̲hrheitsaktionär [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Millionär
Millionä̲r 
Missionär
Missionä̲r
Motionär
Motionä̲r
Multimillionär
Mụltimillionär
Pensionär
Pensionä̲r [pãzi̯o…]  , [paŋzi̯o…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛnzi̯o…]  , besonders schweizerisch auch: [pãsi̯o…] 
evolutionär
evolutionä̲r
inflationär
inflationä̲r
legionär
legionä̲r
reaktionär
reaktionä̲r 
revolutionär
revolutionä̲r 
stationär
stationä̲r 
visionär
visionä̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORREVOLUTIONÄR

vorrechnen
Vorrecht
vorrecken
Vorrede
Vorredner
Vorrednerin
Vorreiber
vorreinigen
vorreiten
Vorreiter
Vorreiterin
Vorreiterrolle
vorrennen
vorrichten
Vorrichtung
vorrollen
vorrücken
Vorrückung
vorrufen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORREVOLUTIONÄR

Diktionär
Divisionär
Einkommensmillionär
Erstdivisionär
Gewerkschaftsfunktionär
Kleinaktionär
Konfektionär
Lottomillionär
Minderheitsaktionär
Parteifunktionär
Spitzenfunktionär
Sportfunktionär
Verbandsfunktionär
Wirtschaftsfunktionär
diskretionär
illusionär
instationär
koalitionär
regionär
teilstationär

Sinonimele și antonimele vorrevolutionär în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «vorrevolutionär» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORREVOLUTIONÄR

Găsește traducerea vorrevolutionär în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile vorrevolutionär din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vorrevolutionär» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

革命前的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prerrevolucionaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pre-revolutionary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्रांति के पहले का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ما قبل الثورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дореволюционный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pré-revolucionária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রাক বিপ্লবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pré-révolutionnaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pra-revolusioner
190 milioane de vorbitori

Germană

vorrevolutionär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

前革命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

혁명 전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wis revolusioner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trước cách mạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன் புரட்சிகர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पूर्व-क्रांतिकारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

devrim öncesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pre-rivoluzionaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przedrewolucyjnej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дореволюційний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prerevoluționat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προεπαναστατική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pre-revolusionêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pre-revolutionerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pre-revolusjonær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vorrevolutionär

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORREVOLUTIONÄR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vorrevolutionär» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vorrevolutionär
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vorrevolutionär».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORREVOLUTIONÄR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vorrevolutionär» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vorrevolutionär» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vorrevolutionär

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORREVOLUTIONÄR»

Descoperă întrebuințarea vorrevolutionär în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vorrevolutionär și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Porträt des Nationalsozialismus: ausgewählte Schriften 1930 ...
In Bezug auf die proletarische Revolution hingegen kann die gegenwärtige innere Lage in Spanien vorrevolutionär genannt werden, aber nicht mehr als das . Es ist höchst wahrscheinlich, dass die fortschreitende Entwicklung der spanischen ...
Leon Trotsky, Lev Davidovič Trockij, 1999
2
Häresie und vorzeitige Reformation im Spätmittelalter
Und daß am Ende alles weitgehend wieder so zurückgenommen wird, wie es vorrevolutionär war. Das heißt mit der Neigung, allenfalls den Hochadel, die Barone oder Magnaten, zu „nennen", und dazu lediglich pauschal „alle Gemeinde des ...
František Šmahel, Elisabeth Müller-Luckner, 1998
3
Aufklärung und Demokratie: historische Studien zur ...
Die preußische Politik, insbesondere die Außenpolitik, war zweifellos zu Reaktionen auf die Revolution von 1789 gezwungen, aber der Stil, in dem die preußischen Politiker reagierten, war vorrevolutionär, die Ziele, die sie verfolgten, waren ...
Horst Möller, Andreas Wirsching, 2003
4
Arnold von Brescia im Spiegel von acht Jahrhunderten ...
Freiheitskämpfer und Vorrevolutionär - Arnold von Brescia im Frankreich des 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts „Je sais, dit-il, que vous en voulez ä ma vie, je sais que vous meferez bientötperir en secret. Mais pourquoi? Je vous dis la ...
Romedio Schmitz-Esser, 2007
5
Revolution unser Schicksal?
Ist. unsere. Gesellschaft. vorrevolutionär? Die Frage, ob sich unsere Gesellschaft in einer vorrevolutionären Situation befindet, schließt die weitergehende Frage ein, ob es überhaupt noch möglich ist, den Begriff der Revolution auf die ...
Günter Rohrmoser, 1974
6
Dialog und Dialogizität im Zeichen der Aufklärung
... aber zu einem großen Teil nach dem Ende der Revolution wieder Zurückgenommenen am Schicksal einer Liedgattung gezeigt werden, die vorrevolutionär als stabilisiert und funktional hauptsächlich dem Salon zugehörig zu gelten hat: der ...
Gabriele Vickermann, Dietmar Rieger, 2003
7
Der Filz
... in einen breiten, tiefen Sessel mit hoher, gepolsterter Rückenlehne, Louis irgendwas, vorrevolutionär. Der ist viel bequemer, als er ausschaut, findet Feller erleichtert. Er lehnt sich zurück und schließt die 121.
Alex Gfeller, 2014
8
Landtag und Öffentlichkeit: provinzialständischer ...
... insofern erst ex post gültige Epochenbegriff des „Vormärz"1 hat im Lauf der Zeit einen semantischen Wandel erfahren: In den ersten Jahrzehnten nach 1848 bedeutete „vormärzlich" noch soviel wie vorrevolutionär (im Sinn von reaktionär);  ...
Roland Gehrke, 2009
9
»Deutschlands Ruhe, Sicherheit und Ordnung«: Die Anfänge der ...
... im Polizeiverein in der Person Engelshofens zusammenhing, das hat hier erstmals aufgedeckt werden können. Auch für viele andere galt die vorrevolutionär erworbene polizeiliche Amtserfahrung: neben Eberhardt und Engelshofen ...
Wolfram Siemann, 1985
10
Die Biographie: zur Grundlegung ihrer Theorie
Nach den folgenschweren Ereignissen von 1861 verfasste er biographische Anthologien zu Figuren, die er persönlich gekannt hatte und die er als repräsentativ für die ,wahre' Kultur Italiens erachtete: vorrevolutionär (nicht den Idealen von ...
Bernhard Fetz, Hannes Schweiger, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORREVOLUTIONÄR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vorrevolutionär în contextul următoarelor știri.
1
Fake News wirksam bekämpfen
Die vorrevolutionäre Gerüchteküche hat ihn der ungeliebten Regentin angehängt. Sie ist ihn bis heute nicht mehr losgeworden. Stars und Sternchen sehen sich ... «SciLogs, Feb 17»
2
Smarter abfahren in Havanna
HAVANNA taz | Quietschend hält der alte Pontiac aus vorrevolutionärer Zeit am Bordstein der 23. Straße. An beiden Heckflossen schimmern die Rücklichter, der ... «taz.de, Ian 17»
3
Es lebe das Junge Europa
Hinzu kommt: Wir leben dieser Tage in vorrevolutionären Zeiten und nichts deutet darauf hin, dass die bestehenden und sicher kommenden politischen sowie ... «Blaue Narzisse, Ian 17»
4
Radikalismus in vorrevolutionären Zeiten
Diese Zeilen werden zu einer Zeit in einem Land verfasst, das sich selbst als Großmacht im Wartestand sieht, in dem privater Reichtum neben wachsender ... «Scharf-links.de, Ian 17»
5
Abenteuer Bahn: Die Geschichte der Strecke Sankt Petersburg ...
Nicholas Station. Pre-revolutionary card. Der Nikolai-Bahnhof in Sankt Petersburg auf einer Postkarte aus vorrevolutionärer Zeit. Quelle:Lori / Legion-Media. 1. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Ian 17»
6
Dantons Tod
... mehr besitzt als die restlichen 99 Prozent zusammen, Tendenz steigend, und die Mittelschicht stetig schrumpft) eine vorrevolutionäre Stimmung herrschen. «Zitty, Dec 16»
7
US-Wahl: Das Ende ist nah - Wahltag in den USA
Das eine Lager, Trumps, sieht die Lage vorrevolutionär. Will das System Washington umstürzen, von dem es sich seit Jahrzehnten betrogen und verlassen sieht ... «Web.de, Nov 16»
8
Ministerium für Staatssicherheit: Plant Russland ein Comeback des ...
... für Volkswirtschaft und öffentlichen Dienst bestätigt das: „Schon im vorrevolutionären Russland sowie in der Sowjetunion waren diese Dienste in einer Hand.“. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Sep 16»
9
Die neue Unfehlbarkeit von Angela Merkel - Die Kanzlerin muss das ...
Die Stimmung – nicht nur in Mecklenburg – ist vorrevolutionär. Vormärz schwingt mit, aber auch der Sommer 1989, wo man kurz darauf ein ganzes System zum ... «The European, Sep 16»
10
„Du hast ganz Russland verraten!“
1890 in Moskau geboren, gehörte Pasternak im vorrevolutionären Russland zunächst zu den gefeierten Lyrikern des sogenannten „silbernen Zeitalters“. «Tagesspiegel, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. vorrevolutionär [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorrevolutionar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z