Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vorstecker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORSTECKER ÎN GERMANĂ

Vorstecker  [Vo̲rstecker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORSTECKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORSTECKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorstecker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

șorț

Schürze

Un șorț, numit și pre-cravată sau pre-conector, este o bucată de îmbrăcăminte care este legată în fața burții și, uneori, și pieptul pentru a proteja îmbrăcămintea de murdărie. În funcție de utilizarea dorită, șorțurile sunt fabricate din materiale diferite, de exemplu din diferite tipuri de țesături, cauciuc, plumb sau piele. Dudenul desemnează șorțul ca o îmbrăcăminte care este purtată deasupra îmbrăcăminții deasupra părții frontale a corpului și este cusută cu benzi cusute în jurul taliei și gâtului, care este special concepută pentru a proteja îmbrăcămintea în timpul unei anumite lucrări. Eine Schürze, auch Vorbinder oder Vorstecker genannt, ist ein Kleidungsstück, das vor den Bauch und manchmal auch die Brust gebunden wird, um die Kleidung vor Schmutz zu schützen. Je nach Verwendungszweck bestehen Schürzen aus unterschiedlichen Materialien, beispielsweise aus verschiedenen Stoffarten, Gummi, Blei oder Leder. Der Duden bezeichnet Schürze als ein „über der Kleidung getragenes vor allem die Vorderseite des Körpers bedeckendes, mit angenähten Bändern um Taille und Hals gehaltenes Kleidungsstück, das besonders zum Schutz der Kleidung bei bestimmten Arbeiten dient.“...

Definiția Vorstecker în dicționarul Germană

Splint, plug-in wedge. Splint, Vorsteckkeil.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorstecker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORSTECKER


Anstecker
Ạnstecker
Bodendecker
Bo̲dendecker
Checker
Chẹcker [ˈt͜ʃɛkɐ] 
Dachdecker
Dạchdecker
Doppeldecker
Dọppeldecker
Entdecker
Entdẹcker [ɛntˈdɛkɐ]
Fecker
Fẹcker
Feinschmecker
Fe̲i̲nschmecker [ˈfa͜inʃmɛkɐ]
Lübecker
Lü̲becker
Modersohn-Becker
Mo̲dersohn-Bẹcker
Ohrstecker
O̲hrstecker
Schlecker
Schlẹcker
Stecker
Stẹcker 
Strecker
Strẹcker
Trecker
Trẹcker [ˈtrɛkɐ]
Uecker
[ˈʏkər] 
Vollstrecker
Vollstrẹcker
Waldecker
Wạldecker
Wecker
Wẹcker 
lecker
lẹcker 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORSTECKER

Vorsteckkeil
Vorstecknadel
Vorsteckring
vorstehen
vorstehend
Vorsteher
Vorsteherdrüse
Vorsteherin
Vorstehhund
vorstellbar
Vorstellbarkeit
vorstellen
vorstellig
vorstellig werden
Vorstellung
Vorstellungsgabe
Vorstellungsgespräch
Vorstellungskraft
Vorstellungsvermögen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORSTECKER

Abdecker
Bananenstecker
Buchecker
Cinchstecker
Doppelstecker
Eindecker
Gemecker
Gerätestecker
Honecker
Kerzenstecker
Kurzzeitwecker
Netzstecker
Radiowecker
Reisewecker
Schmecker
Schukostecker
Schutzkontaktstecker
Spellchecker
Testamentsvollstrecker
Verbindungsstecker

Sinonimele și antonimele Vorstecker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vorstecker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORSTECKER

Găsește traducerea Vorstecker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vorstecker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorstecker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1英寸针
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el pasador de cierre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

linch pin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Linch पिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دبوس linch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

откидные контактный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pino de segurança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

linch পিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Esse d´essieu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pin Linch
190 milioane de vorbitori

Germană

Vorstecker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

linchピン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

linch 핀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pin linch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pin linch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அச்சாணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

linch पिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Temel taşı pimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

copiglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zatyczkami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відкидні контактний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

știft de siguranță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναδιπλούμενη περόνη ασφαλείας pin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

linch pen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

låssprinten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

orepinnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorstecker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORSTECKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vorstecker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorstecker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorstecker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORSTECKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vorstecker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vorstecker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorstecker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORSTECKER»

Descoperă întrebuințarea Vorstecker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorstecker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Militärwissenschaftliche Mitteilungen
Der Vorstecker N besteht aus dem Fuße h mit hakenförmiger Klaue r, den beiden wagrechten Schenkeln und dem Ringe i. Er lehnt sich mit seinem, dem Kopfu des oberen Satzstückes entsprechend bogenförmig gestalteten Fuße gegen ...
2
Der Feld-Kanonier: Ein Handbuch f. d. Vortrag f. d. ...
die Bolzenkapsel, der Nadelbolzen und die Mundloch» schraube; abgesondert werden: der Vorstecker und die Zündschraube transportirt. Bei normaler Beschaffenheit und', der richtigen Zusammensetzung functioniren diese einzelnen Theile ...
von Hoffmann, 1869
3
Vollständiges Handbuch der Mühlenbaukunst: nach den neuesten ...
Besestigt man nun auf die Mühlenwelle « ein gezahntes Rad, das von der Fläche «»!i herstreicht, und auf der Fläche dieses Rades zwei Vorstecker r, m, die durch Federn q, l immer strass gehalten werden, so wie zwei Winkelhebel 2, K, von ...
Carl Friedrich Schlegel, 1849
4
Leitfaden zum Unterricht über die gezogenen Geschütze und ...
Bei 6 3 gen und 12 A gen Geschossen, in welche bereits der Vorstecker eingesetzt ist, muß Nr. 6., resp. Nr. 3. den Daumen mäßig fest auf den Kopf desselben halten, damit er nicht heraus- fallen kann; sollte dies doch einmal stattfinden, ...
‎1861
5
Schutz und Wehr gegen Unglücksfälle oder die Sicherungs- und ...
Das Festhalten des Rades auf der Are geschieht entweder durch einen langen Nagel, den Vorstecker, oder durch eine Schraubenmutter. Oft verbindet man mit dem Kopfe des bei gemeinen Fuhrwerken üblichen Vorsteckers und dem untern  ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1839
6
Die Lehre von den Säulenordnungen der Griechen, abgeleitet ...
m den Gärten jenseits des Lykabetfos zu Athen. Man nannte die so gezierten unteren Hohlziegeln' Vorstecker oder Vor setz- Ziegel (Stirnziegel) ; sie bildeten eineft sehr angenehmen Abschluß des Daches oder Kranzgcsimses, insbesondere, ...
J. Eduard Hess, 1835
7
Die alterthümer von Athen, beschrieben von J. Stuart und N. ...
Es war von Marmor, seine Ziegelplatten halten l FUSS 5 Zoll 7 Linien Tiefe und scheinen, nach der Anordnung der Vorstecker (antefixae) und den Ueberresten der letzten Stücke der Ränder zu s-chliessen , 2 FUSS 4 Zoll breit gewesen zu ...
James Stuart, 1829
8
Die Alterthümer von Athen
Es war von Marmor, seine Ziegelplatten hatten l FUSS 5 Zoll 7 Linien Tiefe und scheinen, nach der Anordnung der Vorstecker (antefixae) und den Ueberresten der letzten Stücke der Ränder zu schliessen , 2 FUSS 4 Zoll breit gewesen zu sein ...
James Stuart, Nicholas Revett, 1829
9
Neue Cameralschriften
Die Friction ist nicht allezeit alleine gegen die Pfannen in der Röhre , fondern auch gar zu oft an 'den Enden, welche an die Vorstecker stossen. Abgenutzt/ eiserne Rin« ge an dem Ende der Röhre, und die Vorstecker an mos» fügen alten ...
Daniel Gottfried Schreber, 1766
10
Handbuch der Tiefbohrkunde
den Vorstecker c an dem Ausgleiten verhindert. Der hölzerne Hebel Taf. XII, Fig. 38 eignet sich, da er wesentlich länger als die eisernen Krückel angefertigt wird, vorzugsweise zum Schappenbohren. Wenn der Ausschnitt nicht mehr gut passt,  ...
T. Tecklenburg

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORSTECKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorstecker în contextul următoarelor știri.
1
Westermann Cleanmeleon 2 im Praxistest
Ein Vorstecker arretiert die gewünschte Arbeitshöhe. Wie sich der Cleanmeleon 2 am Futtertisch und auf den Spalten verhält erfahren Sie in der LANDWIRT ... «www.landwirt.com, Mai 16»
2
Mit Pauken und Trompeten zur Wiesn
... Tanzhose, Unterrock, Mieder, Vorstecker, Festärmel, Rock, Geschnür und Schultertuch. Und das alles passte, zeigte der Beifall der vielen tausend Zuschauer. «donaukurier.de, Sep 15»
3
Mit Geschick und Ausdauer
Zur Schwarzwälder Frauentracht, wie sie im Hochschwarzwald getragen wird, gehört das gestickte Göller, dessen Herzstück der Vorstecker (Vorderseite des ... «Badische Zeitung, Mar 15»
4
Wissenswertes über Mädchen-Tracht
Sie umfasst Giebel- oder Backenhaube, Mieder mit Goller und Vorstecker, schwarzer Rock, Schürze in gedeckter Farbe, weiße Bluse mit Schinkenärmeln, ... «suedkurier.de, Ian 14»
5
Das mörderische Phantom von Wolgograd
Am Tatort sei ein männlicher Finger mit einem Vorstecker einer Granate gefunden worden. Das sei ein Beweis dafür, dass der Selbstmordattentäter männlich ... «DIE WELT, Dec 13»
6
St. Georgener Festtagstracht im Tragetest
Bild: SK Karin Quitt (rechts) befestigt den Vorstecker an der Tracht. ... Der „Vorstecker“, eine Art Latz aus Samt und das mit Glitzerborte besetzte „Halsmäntele“ ... «suedkurier.de, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorstecker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorstecker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z