Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wartungshalle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARTUNGSHALLE ÎN GERMANĂ

Wartungshalle  Wạrtungshalle [ˈvartʊŋshalə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WARTUNGSHALLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WARTUNGSHALLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wartungshalle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wartungshalle în dicționarul Germană

Sala în care se menține ceva. Halle, in der etwas gewartet wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wartungshalle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WARTUNGSHALLE


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Eishalle
E̲i̲shalle
Eissporthalle
E̲i̲ssporthalle
Festhalle
Fẹsthalle [ˈfɛsthalə]
Kongresshalle
Kongrẹsshalle [kɔnˈɡrɛshalə]
Konzerthalle
Konzẹrthalle [kɔnˈt͜sɛrthalə]
Kunsthalle
Kụnsthalle [ˈkʊnsthalə]
Lagerhalle
La̲gerhalle [ˈlaːɡɐhalə]
Messehalle
Mẹssehalle [ˈmɛsəhalə]
Olympiahalle
Olỵmpiahalle
Produktionshalle
Produktio̲nshalle
Ruhmeshalle
Ru̲hmeshalle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Sporthalle
Spọrthalle [ˈʃpɔrthalə]
Stadthalle
Stạdthalle [ˈʃtathalə]
Säulenhalle
Sä̲u̲lenhalle [ˈzɔ͜ylənhalə]
Trinkhalle
Trịnkhalle
Turnhalle
Tụrnhalle [ˈtʊrnhalə]
Vorhalle
Vo̲rhalle
Wandelhalle
Wạndelhalle [ˈvandl̩halə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WARTUNGSHALLE

Warteschleife
Wartestand
Wartezeit
Wartezimmer
Warthe
Wartin
Wartturm
Wartung
Wartungsarbeit
wartungsarm
Wartungsaufwand
Wartungsdienst
wartungsfrei
Wartungsfreiheit
wartungsfreundlich
wartungsintensiv
Wartungsintervall
Wartungskosten
Wartungspersonal
Wartungsvertrag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARTUNGSHALLE

Bahnhofshalle
Dreifachturnhalle
Eingangshalle
Einstellhalle
Empfangshalle
Fabrikhalle
Hotelhalle
Kaufhalle
Leichenhalle
Markthalle
Maschinenhalle
Mehrzweckhalle
Montagehalle
Pausenhalle
Reithalle
Schalterhalle
Schwimmhalle
Veranstaltungshalle
Wartehalle
Werkhalle

Sinonimele și antonimele Wartungshalle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wartungshalle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARTUNGSHALLE

Găsește traducerea Wartungshalle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wartungshalle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wartungshalle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

维修机库
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hangar de mantenimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

maintenance hangar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रखरखाव हैंगर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حظيرة الصيانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обслуживание ангар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hangar de manutenção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রক্ষণাবেক্ষণ বিমান থাকিবার স্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hangar d´entretien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hangar penyelenggaraan
190 milioane de vorbitori

Germană

Wartungshalle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メンテナンス格納庫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정비 격납고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pangopènan hangar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hangar bảo trì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பராமரிப்பு தொங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

देखभाल विमानगृह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bakım hangarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hangar di manutenzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hangar konserwacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обслуговування ангар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hangare de întreținere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπόστεγο συντήρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onderhoud loods
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hangar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vedlikehold hangar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wartungshalle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARTUNGSHALLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wartungshalle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wartungshalle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wartungshalle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WARTUNGSHALLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wartungshalle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wartungshalle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wartungshalle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARTUNGSHALLE»

Descoperă întrebuințarea Wartungshalle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wartungshalle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baulicher Brandschutz von Industriebauten
Anhang F: Abbildung 46: Wartungshalle nach dem 1. Bauabschnitt213 215 http:// www.gmp-architekten.de/typo3temp/pics/79ae288806.jpg, 31.08.2009 216 http:// www.lamilux.de/typo3temp/pics/b4a0314077.jpg, 31.08.2009 Abbildung 48: ...
Nancy Klemm, 2010
2
Der Frankfurter Flughafen: eine Geschichte in Bildern
Die damals größte Flugzeug-Wartungshalle der Welt – der Hangar V – auf dem Flughafen Frankfurt kurz vor seiner Fertigstellung 1970. Der Hangar V, entworfen vom Architekturbüro H.G. Beckert und G. Becker (Frankfurt), der innerhalb von ...
Michael K. Wustrack, 2003
3
Number One in Niederbayern: Ein Michael-Kramer-Kriminalroman
Zugleich gab es dort fürdas nächste Gebäude,die Wartungshalle fürden AWFuhrpark, nochAbstellplätze für etwadrei Lastwagengespanne. Das Futtermittelgebäude beherbergteein komplettes »VersandLagerhaus« mit einem Lademeister, ...
Dietmar Gschrey, 2013
4
Geheimobjekt Atombunker: Die Troposphären-Funkstation Eichenthal
nik der Löschgruppe. An diese Garagen schließt sich ein betonierter Platz an, an dessen Ende die Waschrampe für die Großtransporttechnik steht. Jenseits des Betonplatzes gelangt man zur Wartungshalle mit drei großen Toren. Hier wurden  ...
Götz Thomas Wenzel, 2006
5
Star WarsTM: Rebellion der Verlorenen: Roman
»Master Luke, R2und ich haben inder Wartungshalle etwas Entsetzliches erlebt. R2 wollte unbedingt, daß wir dort hinuntergehen, und dann hat uns dieser schreckliche Kloperianer eingesperrt. Anscheinend hatte er keine Ahnung,wer wir ...
Kristine Kathryn Rusch, 2014
6
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Architektur, ...
Beispiel Wartungshalle V, Flughafen Frankfurt ¡Main [7] [5] Bei grossen Rechteckgrundrissen und bei grossen Toröffnungen, wie sie Flugzeughallen brauchen, ist eine Schalenlösung nicht mehr möglich. Die Bauaufgabe ist dann nur mit ...
7
Deutsche Bauzeitung: Fachzeitschrift für Architektur und ...
So wurde 1 995 in Nürnberg eine U- Bahn-Wartungshalle mit angeschlossener Lackieranlage und Waschhalle mit einer 420 m2 großen Luftkollektoranlage ausgestattet (Bild 9), die bei einem Luftdurchsatz von knapp 26000 mVh einen ...
8
Spione im Schatten: Roman
Denn auch er fand sich schon bald in einer kleinen Wartungshalle wieder, wo er nun endlich auf die Person traf, die ihn hierher beordert hatte. Sehr bald würde man ihn nun aufklären, so dass sich die Nebel der Unwissenheit verziehen ...
Tony Timmons, 2010
9
Transports européens
Flugzeug-Wartungshalle. der. Welt. Große deutsche internationale Speditionsunternehmen (VII): Rhenania-Gruppe GUTER- UND TANKSCHIFFAHRT INTERN. dem ausgesendeten Funkwellen werden von einer Empfangsanlage des ...
10
Architektur Wettbewerbe
Lageplan/Site plan 1 Frachtzentrum 2 Wartungshalle V 3 Wartungshalle III 4 Frachthot III 5 Zentralgebäude 6 Bürogebäude 7 Werkstätten 8 Betriebsgebäude 9 Westfinger 10 Parkhaus 11 Triebwerkprüfstand 12 Zoll 13 1 Allgemeines Die ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARTUNGSHALLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wartungshalle în contextul următoarelor știri.
1
Mann greift Berliner U-Bahnkontrolleur an
Februar 2017: Auf dem Betriebshof der Berliner Verkehrsbetriebe ist ein BVG-Bus teilsweise ausgebrannt. Ursprünglich sollte er in die Wartungshalle gefahren ... «Berliner Zeitung, Feb 17»
2
Polizeireport Jugendliche am U-Bahnhof Blaschkoallee beleidigt ...
Februar 2017: Auf dem Betriebshof der Berliner Verkehrsbetriebe ist ein BVG-Bus teilsweise ausgebrannt. Ursprünglich sollte er in die Wartungshalle gefahren ... «Berliner Zeitung, Feb 17»
3
38 Berliner Schulen ohne Schulleiter
Februar 2017: Auf dem Betriebshof der Berliner Verkehrsbetriebe ist ein BVG-Bus teilsweise ausgebrannt. Ursprünglich sollte er in die Wartungshalle gefahren ... «Berliner Zeitung, Feb 17»
4
Mann nach Streit angeschossen: Prozess gegen 37-Jährigen
Februar 2017: Auf dem Betriebshof der Berliner Verkehrsbetriebe ist ein BVG-Bus teilsweise ausgebrannt. Ursprünglich sollte er in die Wartungshalle gefahren ... «Berliner Zeitung, Feb 17»
5
Heidelberger Betriebshof: Hier wird Straßenbahn-Tetris "gespielt"
Allerdings nicht auf allen, denn zwei führen durch die Halle zur Wartungshalle im Osten des Geländes. Diese Trasse müssen Ridinger und Schweickert ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ian 17»
6
Auch der Lack muss runter
Er ist dafür zuständig, dass hier in der großen Tornado-Wartungshalle im Manchinger Airbus-Werk die Arbeitsabläufe stimmen. Lean Management heißt das auf ... «donaukurier.de, Nov 16»
7
Wartungshalle Bahn feiert Richtfest für neues ICE-Werk in ...
Bei der Zeremonie vor rund 200 Baustellen-Gästen war dann doch Millimeterarbeit gefragt: Ganz vorsichtig lässt der Kranführer den Richtkranz durch die Luft ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 16»
8
Letzte Boeing 737 verlässt Lufthansa-Werft in Schönefeld
Als am Dienstag gegen 14 Uhr die B737-300 mit dem Kennzeichen D-ABEF und dem Taufnamen "Weiden in der Oberpfalz" die Wartungshalle in Schönefeld ... «Berliner Morgenpost, Iul 16»
9
Auf die Schiene gebracht
Hinter den beiden steht der fertige Rohbau der Wartungshalle der DB Regio an der Pasinger Bergsonstraße. Noch gibt es dort nur diesen einen Miniaturzug, ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
10
Das Ende der Kuppelei
Das aufwendige Auseinanderkuppeln und Rangieren der einzelnen Zugteile, das die DB derzeit zum Teil noch in den alten Wartungshallen im Pasinger Werk ... «Süddeutsche.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wartungshalle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wartungshalle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z