Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wasserzeichen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WASSERZEICHEN ÎN GERMANĂ

Wasserzeichen  Wạsserzeichen [ˈvasɐt͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WASSERZEICHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WASSERZEICHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wasserzeichen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wasserzeichen

filigran

Wasserzeichen

Filigranele sunt introduse inițial pe hârtie prin intermediul unor grosimi de hârtie diferite, prin intermediul unei transmisii de lumină, prin intermediul unor semne distinctive de imagine, care au fost folosite pentru a caracteriza producția de hârtie. Astăzi, ele sunt folosite ca o caracteristică de securitate în bancnote și timbre. Deoarece filigranele necesită o percepere a unei proceduri particulare, marcatorii non-perceptibili în conținut digital, care pot fi de asemenea detectați numai printr-o metodă predeterminată, sunt denumiți filigrane digitale. Wasserzeichen sind ursprünglich in Papier durch unterschiedliche Papierstärken eingebrachte, mittels Lichtdurchlass erkennbare Bildmarken und dienten zur Kennzeichnung der herstellenden Papiermühle. Sie werden heute unter anderem als ein Sicherheitsmerkmal bei Banknoten und Briefmarken eingesetzt. Da Wasserzeichen ein bestimmtes Vorgehen benötigen, um wahrnehmbar zu sein, werden nicht-wahrnehmbare Markierungen in digitalen Inhalten, die ebenfalls nur mit einem vorgegebenen Verfahren detektiert werden können, als digitale Wasserzeichen bezeichnet.

Definiția Wasserzeichen în dicționarul Germană

Un model creat în timpul creației, care se evidențiază puternic atunci când hârtia este ținută contra luminii. beim Schöpfen angebrachtes Muster, das sich hell abhebt, wenn das Papier gegen das Licht gehalten wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wasserzeichen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WASSERZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WASSERZEICHEN

Wasservorkommen
Wasservorrat
Wasserwaage
Wasserwanderer
Wasserwanderin
Wasserwandern
Wasserwanderung
Wasserweg
Wasserweihe
Wasserwelle
Wasserwelt
Wasserwerfer
Wasserwerk
Wasserwirbel
Wasserwirtschaft
wasserwirtschaftlich
Wasserwirtschaftsamt
Wasserwüste
Wasserzähler
Wasserzufuhr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WASSERZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Sinonimele și antonimele Wasserzeichen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wasserzeichen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WASSERZEICHEN

Găsește traducerea Wasserzeichen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wasserzeichen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wasserzeichen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

水印
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

filigrana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

watermark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वाटर-मार्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العلامة المائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

водяной знак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

marca d´água
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জলছাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

filigrane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

watermark
190 milioane de vorbitori

Germană

Wasserzeichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

透かし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

워터 마크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

watermark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

watermark
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாதனையானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वॉटरमार्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

filigran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

filigrana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

watermark
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

водяний знак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

filigran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υδατογράφημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

watermerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vattenmärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vannmerke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wasserzeichen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WASSERZEICHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wasserzeichen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wasserzeichen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wasserzeichen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WASSERZEICHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wasserzeichen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wasserzeichen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wasserzeichen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WASSERZEICHEN»

Descoperă întrebuințarea Wasserzeichen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wasserzeichen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Digitale Wasserzeichen: Grundlagen, Verfahren, ...
Obwohl digitale Medien in den letzten Jahren gewaltiges Wachstum erfahren haben, ist die Gewährleistung der Authentizität der Daten, um die Identität des Besitzers oder Senders zu garantieren, Urheberrechte durchzusetzen, den Nachweis ...
Jana Dittmann, 2000
2
Digitale Wasserzeichen
Einen Ansatz hierfur stellen digitale Wasserzeichen dar.
Fabian Kannemann, 2007
3
Digitale Wasserzeichen: Spezielle Probleme der ...
Ziel dieser Ausarbeitung ist es, einen Einblick in das Themengebiet der digitalen Wasserzeichen zu gewähren und den aktuellen Forschungsstand aufzuzeigen.
Marcel Minke, 2004
4
Wasserwelten - Wasserzeichen: Gedichte
Gedichte Wolf-Dietrich Zielinski. begann und vor 360 Jahren endete (ab 2008 zurückgerechnet). Dezibel (dB) Maßeinheit für den Dauerschalldruckpegel: Bei Zimmerlautstärke erreicht eine Unterhaltung 40-60 dB, ein Fernseher etwa 60 dB ; ...
Wolf-Dietrich Zielinski, 2008
5
Xylographische und typographische Inkunabeln der Königlichen ...
Blatt 11, ohne Wasserzeichen: Hic vgo maria desponsatur joseph | Hic zara desponsatiir thobie mïori. Blatt 12, ohne Wasserzeichen: Нес turris dca baris sigt mariä | Нес turris david de q pêdebât mille clypei. Blatt 18, ohne Wasserzeichen: Hic ...
Eduard Bodemann, 1866
6
Xylographische und typographische incunabeln der königlichen ...
Blatt 11, ohne Wasserzeichen: Hic rigo maria desponsatur joseph il Hic zum desponsatur thobie miori. Blatt 12, 011110 Wasserzeichen: Нес turris dëa baris sigt maria п Нес turris david de Ч pêdebát mille clypei. Blatt 18, ohne Wasserzeichen: ...
Eduard Bodemann, 1866
7
Xylographische und typographische Incunabeln der Königlichen ...
Blatt 11, ohne Wasserzeichen: Hic vgo maria desponsatur joseph Ц Hic zara desponsatur thobie mîori. Blatt 12, ohne Wasserzeichen: Hee turris dëa ba.ris sigt mariä Ц Нес turris david de E] pëdebát mille clypei. Blatt 13, ohne Wasserzeichen: ...
Hannover (Germany). Königliche und provinzial-bibliothek, Eduard Bodemann, 1866
8
Der ewige Spiesser
Papier“, violettes Farbband, 1 Blatt unliniertes Papier (293 × 222 mm), Wasserzeichen „Papyrus Rex M.-K.-Papier“, violettes Farbband, 1 Blatt unliniertes Papier (285 × 222 mm), violettes Farbband, 1 Blatt unliniertes Papier ( 315 × 222 mm), ...
Ödön von Horváth, Klaus Kastberger, Kerstin E. Reimann, 2010
9
Regesten der Urkunden und Aufzeichnungen im Domstiftsarchiv ...
Wasserzeichen Zur Herstellung der Abbildungen und ihrer Problematik vgl. die Bemerkungen zum Verzeichnis der Wasserzeichen auf S. 510. Die Wasserzeichen sind einheitlich im Maßstab 1 : 3 mit beigefügter Mess-Skala abgebildet.
10
Photoshop Ebenen: Photoshops wichtigstes Werkzeug genau erklärt
Zuerst müssen Sie die Form für das Wasserzeichen hinzufügen. Dabei könnte es sich um Ihr Firmenlogo, Ihre Initialen oder ein Copyright-Symbol handeln. Ich habe hier das Copyright-Symbol des Eigene-Form-Werkzeugs benutzt. Es ist eine ...
Matt Kloskowski, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WASSERZEICHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wasserzeichen în contextul următoarelor știri.
1
Wasserzeichen in Excel einfügen
Mit einem Wasserzeichen können Sie Ihre Excel-Tabellen kennzeichnen. Für das Einfügen von Wasserzeichen benötigen Sie weder Addons noch eine ... «CCM, Feb 17»
2
Hologramme, Wasserzeichen und Relief: Falschgeld erkennen
Wer den Schein ins Gegenlicht hält, sieht das Wasserzeichen und den Sicherheitsstreifen. Beim Kippen verändern sich außerdem die Hologramm-Elemente auf ... «Merkur.de, Ian 17»
3
Digitales Wasserzeichen
Ein digitales Wasserzeichen kann als Code oder Zeichenfolge in einer Bild-, Ton- oder Videodatei, aber auch in Programmen oder anderen digitalen ... «SearchSecurity.de, Dec 16»
4
Wasserzeichen entfernen: So geht's in Word, Excel, PowerPoint und ...
In unserem Praxistipp erklären wir euch, wie ihr in Dateien von Word, Excel, PowerPoint und sogar aus Bildern die Wasserzeichen entfernen könnt. «Giga.de, Dec 16»
5
Word-Dokumente mit Wasserzeichen ergänzen
Wasserzeichen sind heutzutage meist eine unterschätzte Möglichkeit, Texte zu kennzeichnen. Sie können verhindern, dass sensible Dokumente versehentlich ... «t-online.de, Dec 16»
6
Wasserzeichen in Microsoft Word 2016 Dokument einfügen? So ...
In Word 2016 kann man dies mit wenigen Schritten machen. Wie Ihr in Word 2016 ganz leicht ein Wasserzeichen aus einem Bild oder Text in ein Dokument ... «Win-10-Forum.de, Oct 16»
7
Word 2016: Wasserzeichen einfügen
Anschliessend klicken Sie links auf der Leiste auf den Punkt Wasserzeichen. Nun haben Sie die Wahl, ob Sie ein vorgefertigtes Wasserzeichen wählen oder ob ... «PCtipp.ch, Oct 16»
8
Prisma: Wasserzeichen entfernen, Problem beim Server
Noch ein kleiner Tipp für alle Nutzer der App: Standardmäßig ist in Prisma das Wasserzeichen aktiviert. Wer sein Prisma-Kunstwerk in sozialen Netzwerken ... «iTopnews, Iul 16»
9
Tipp: So entfernst du das Wasserzeichen auf deinen Prisma-Fotos
Es wird beim Abspeichern natürlich mit übernommen. Meist ist so ein Wasserzeichen nicht erwünscht. Zum Glück kannst du es in der Prisma-App jederzeit ... «androidmag.de, Iul 16»
10
Infrarotlicht spürt versteckte Wasserzeichen auf
Satt mit sichtbarem, wird Papier mit Infrarot-Licht, also mit Wärmestrahlung, durchleuchtet und auf diese Weise das versteckte Wasserzeichen sichtbar gemacht. «euronews, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wasserzeichen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wasserzeichen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z