Descarcă aplicația
educalingo
Wehrturm

Înțelesul "Wehrturm" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WEHRTURM ÎN GERMANĂ

We̲hrturm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEHRTURM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEHRTURM ÎN GERMANĂ?

Definiția Wehrturm în dicționarul Germană

fortificat turn.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEHRTURM

Bohrturm · Eiffelturm · Funkturm · Förderturm · Fünfmeterturm · Glockenturm · Haarturm · Hungerturm · Leuchtturm · Münsterturm · Pulverturm · Sandsturm · Schneesturm · Solarturm · Sturm · Torturm · Wasserturm · Wirbelsturm · Zehnmeterturm · sturm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEHRTURM

Wehrpolitikerin · wehrpolitisch · Wehrpsychologie · Wehrsold · Wehrsport · Wehrsportgruppe · wehrsportlich · Wehrsprecher · Wehrsprecherin · Wehrstand · Wehrstein · Wehrstrafrecht · Wehrtechnik · wehrtechnisch · Wehrübung · Wehruf · wehrunwürdig · Wehrverfassung · Wehrwesen · Wehrwissenschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEHRTURM

Ansturm · Aussichtsturm · Elfenbeinturm · Fernmeldeturm · Fernsehturm · Feuersturm · Gewittersturm · Hagelsturm · Juliusturm · Kirchturm · Kühlturm · Landsturm · Rathausturm · Sendeturm · Sonnensturm · Sprungturm · Volkssturm · Wachtturm · Wachturm · Wohnturm

Sinonimele și antonimele Wehrturm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WEHRTURM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wehrturm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Wehrturm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WEHRTURM

Găsește traducerea Wehrturm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wehrturm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wehrturm» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

强化塔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

torre fortificada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fortified tower
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दृढ़ टॉवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برج محصن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

укрепленные башни
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

torre fortificada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সুরক্ষিত মিনার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tour fortifiée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menara diperkaya
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Wehrturm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

要塞の塔
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

요새 타워
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

menara kang santosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tháp kiên cố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அரணாக அமைந்திருக்கும் கோபுரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

तटबंदी असलेल्या टॉवर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

siper et
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

torre fortificata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

baszta obronna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

укріплені башти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

turn fortificat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οχυρωματικό πύργο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gefortifiseerde toring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

befäst torn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

befestet tårn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wehrturm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEHRTURM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wehrturm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wehrturm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wehrturm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEHRTURM»

Descoperă întrebuințarea Wehrturm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wehrturm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wehrturm in Deutschland: Torturm in Deutschland, Wehrturm in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Wehrturm: Weißer Turm, Castell de Sa Punta de N'amer, Torre ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Palterndorfs Wehrturm und Der Geheimgang
1426 retten die Geschwister Andres und Agnes ein K tzchen zun chst vor dem Ertr nken, sp ter vor den angreifenden Hussiten.
Elke G. Amon, 2012
4
Ehemaliger Wehrturm in Aachen: Großer Pounellenturm, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Wehrturm in Rheinland-Pfalz: Turm Jerusalem, Altpörtel, ...
Kapitel: Turm Jerusalem, Altprtel, Eisenturm, Pulverturm, Holzturm, Binger Museturm, Alexanderturm, Schiefer Turm Von Dausenau, Frankenturm, Port-Turm. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Wehrturm in Mecklenburg-Vorpommern: Liste Der Stadttore und ...
Kapitel: Liste Der Stadttore Und Wehrtrme in Mecklenburg-Vorpommern, Fangelturm, Hoher Stein, Alter Wasserturm, Pulverturm, Kiek in de Mark. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
7
Wehrturm in Sachsen-Anhalt: Kiek in de Köken, Liste Der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Bauwerk in Bautzen: Kirchengebäude in Bautzen, Wehrturm in ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Erdia: Erzählungen von Erdia
Am nächsten warm riesiger Albatrosse, dem Wehrturm le staunte nicht schlecht al sen Rücken sprang, Ura w n, beide fielen sich in die A gute Freunde. le überschlug sich bald als hlte was er erlebt und geh weigen von der Gefahr un nahm ...
Raffis World, Ralf Kroyna, 2009
10
Heckinghausen: 1300 Jahre an der Grenze zwischen Rheinland ...
Die Bezeichnung Bergfried deutet auf einen Wehrturm hin.4 Wahrscheinlich handelt es sich um einen Bauernturm oder Gaden, wie er bei großen Höfen gelegentlich vorkam. In der Regel waren sie an die Wohnhäuser angebaut. Diese Türme ...
Gerhard Dabringhausen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEHRTURM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wehrturm în contextul următoarelor știri.
1
Gemeinde-Gasthaus: Auf Höhenrausch folgte Ernüchterung
Schon vergangene Woche berichtete die NÖN über einen ähnlichen Fall: das Gasthaus „Zum Wehrturm“ in Palterndorf, das ebenfalls einen neuen Betreiber ... «NÖN.at, Ian 17»
2
Wehrturm: Einziges Gasthaus im Ort sucht Käufer
Der gotische Wehrturm im Ortszentrum diente der Bevölkerung früher als Zufluchtsort, sie suchte darin vor einfallenden Horden aus dem Osten Schutz. «NÖN.at, Ian 17»
3
Der sanierte Wehrturm der Domäne wird im April eingeweiht
EMMENDINGEN. Im April kommenden Jahres wird der Wehrturm an der Domäne Hochburg eingeweiht. "Das Ergebnis kann sich jetzt schon sehen lassen", ... «Badische Zeitung, Nov 16»
4
Viel Arbeit: Soester Wehrturm soll noch Jahrhunderte halten
Der alte Wehrturm von innen: Nachdem er freigeschaufelt ist, entdecken die Restauratoren das ganze Ausmaß der Schäden am Mauerwerk. Noch bis zum ... «Soester Anzeiger, Sep 16»
5
Wehrturm und Wasserwerk entdecken
Wie funktionierte ein Eisenbahnbetriebswerk im 20. Jahrhundert? Wie wurde ein alter Wehrturm zum Wohnhaus umfunktioniert? Und wie sieht es in einem ... «Main-Echo, Sep 16»
6
Dokumentationszentrum im alten Wehrturm der Hochburg soll im ...
Dokumentationszentrum im alten Wehrturm der Hochburg soll im Frühjahr ... an: Bereits im Frühjahr soll der dann instand gesetzte Wehrturm auf der Domäne ... «Badische Zeitung, Sep 16»
7
Verborgene Räume: Warum St. Gangolf früher ein Wehrturm war
Um sein Anwesen zu verteidigen, ließ der neue Besitzer den 33 Meter hohen Wehrturm errichten. Der Spähplatz in 16 Metern Höhe war nur über Strickleitern zu ... «Neue Westfälische, Aug 16»
8
Sachsenhäuser Warte: Pächterin gekündigt
Die Stadt hatte einen Pächter gesucht, der den ehemaligen Wehrturm saniert, aufstockt und durch Konferenzräume erweitert. Rund 3,4 Millionen Euro sollten ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»
9
Dieser Turm bewacht Port d'Andratx
Eine Staubwolke hüllt den Archäologen Juan Carlos Lladó ein. "Daran bin ich gewöhnt", meint er, während er auf dem Boden im alten Wehrturm von Port ... «Mallorca Magazin, Aug 16»
10
Neue Gaststätte am Wehrturm
Menden.. Ihre neue Gaststätte mit Biergarten liegt buchstäblich im Schatten des Poenigeturms, und so war es für die Gastronomen Nadine Beierle und ... «Derwesten.de, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wehrturm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wehrturm>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO