Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wellenreiter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WELLENREITER ÎN GERMANĂ

Wellenreiter  [Wẹllenreiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WELLENREITER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WELLENREITER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wellenreiter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wellenreiter

surfing

Wellenreiten

Surf - surfing, de asemenea, este numele și cea mai cunoscută formă de surfing și vine de pe insulele Hawaii. După ce a fost aproape oprit de misionari în secolul al XIX-lea, navigarea în anii 1950 a fost o nouă boom, când mulți americani au descoperit acest sport pentru ei înșiși. În zilele noastre sunt organizate multe competiții, unde surferii își dovedesc abilitățile. Navigarea nu este posibilă numai în Hawaii, California sau Australia, dar și în Europa există numeroase plaje, care sunt bune pentru navigare. Tot ce aveți nevoie este o placă de surf, o ceară de surf, o leșie, un șir de aproximativ două metri lungime, cu care bordul este fixat la picior și, eventual, un costum de surf. Surful este o mișcare de alunecare pe o suprafață a apei și este de obicei exercitată pe coastele și mai rar pe râuri. Das Wellenreiten – auch Surfen – ist Namensgeber und bekannteste Form des Surfens und stammt von den Inseln Hawaiis. Nachdem es im 19. Jahrhundert von Missionaren fast zum Erliegen gebracht wurde, erlebte das Surfen in den 1950er Jahren einen neuen Boom, als viele US-Amerikaner diesen Sport für sich entdeckten. Heutzutage werden viele Wettbewerbe veranstaltet, bei denen Surfer ihr Können beweisen. Wellenreiten kann man nicht nur auf Hawaii, in Kalifornien oder Australien, sondern auch in Europa gibt es zahlreiche Strände, die sich gut zum Surfen eignen. Benötigt werden lediglich ein Surfbrett, Surfwachs, eine Leash, eine etwa zwei Meter lange Schnur, mit der das Brett am Bein gesichert wird, und evtl. ein Surfanzug. Das Surfen besteht in einer gleitenden Bewegung über eine Wasserfläche und wird in der Regel an Küsten und seltener auf Flüssen ausgeübt.

Definiția Wellenreiter în dicționarul Germană

Surfer © Fernando Soares - Fotolia.com © Fernando Soares - Fotolia.com. Surfer © Fernando Soares - Fotolia.com© Fernando Soares - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wellenreiter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WELLENREITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WELLENREITER

Wellenkamm
Wellenkraftwerk
Wellenkreis
Wellenlänge
Wellenläufer
Wellenleistung
Wellenleiter
Wellenlinie
Wellenplan
wellenreiten
Wellenreiterin
Wellensalat
Wellenschlag
Wellenschliff
Wellensittich
Wellenskala
Wellenstrahlung
Wellental
Wellentheorie
Wellentunnel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WELLENREITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinonimele și antonimele Wellenreiter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wellenreiter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WELLENREITER

Găsește traducerea Wellenreiter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wellenreiter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wellenreiter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冲浪者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tablista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

surfer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सर्फर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيرفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

серфер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

surfista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সার্ফার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

surfeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

surfer
190 milioane de vorbitori

Germană

Wellenreiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サーファー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

서퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

surfer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lướt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உலாவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सर्फर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sörfçü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

surfer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

surfer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

серфер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

surfer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

surfer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

surfer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

surfare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

surferen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wellenreiter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WELLENREITER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wellenreiter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wellenreiter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wellenreiter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WELLENREITER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wellenreiter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wellenreiter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wellenreiter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WELLENREITER»

Descoperă întrebuințarea Wellenreiter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wellenreiter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wellenreiter: Gay-Romance
Eigentlich wollte Jörn nur ruhige Ferien verbringen, nachdem er sein Abitur bestanden hatte, aber dann trifft er auf eine Gruppe junger Surfer und mit einem Mal ist alles ganz anders.........
Kay C. Smith, 2014
2
Militärischer Widerstand: Studien zur österreichischen ...
Auch Oberleutnant Julius v. Wellenreiter war nach dem Fronteinsatz in die Deutschösterreichische Volkswehr eingetreten. Er fungierte aber bereits 19 19 und 1 920 als Kurier zwischen Wien und dem Wohnort des Exkaisers und Königs Karl in ...
Peter Broucek, 2008
3
Surfing & Styles: Zur Bedeutung von Lebensstil f_r die ...
In den Auffassungen vieler Personen, die sich mit dem Wellenreiten auseinandergesetzt haben, geht Surfen weit _ber das hinaus, was gemeinhin als 'Sportart' bezeichnet wird.
Oliver Ehlers, 2012
4
Die netten Jahre sind vorbei: schöner leben in der Dauerkrise
Junge Menschen sind Wellenreiter. Wer mit dem Wellenreiten anfängt, geht noch nicht in die größte Brandung. Er muss ein Gefühl bekommen für die Wucht der Natur, für die Gefahren; er muss lernen, wie es ist, auf den Kamm der Welle ...
Manuel J. Hartung, Cosima Schmitt, 2010
5
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Der Wellenreiter „surft“ noch gerade vor der Welle. Abb. 11.85 b oben (1) Wellenreiter „surft“ mit oberer, strandwärts laufender Wassersdiidit einer Welle vor dem Kamm „seiner Welle“ (Pfeil) mitte (2) wie (1), Wellenreiter wird vom Kamm seiner ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
6
Fünf Leute
Der Wellenreiter kann locker von Ufer zu Ufer pendeln und kann sich lässig in die Kurven legen. Er steuert sein Brett durch bloße Gewichtsverlagerung, und dies in einer unnachahmlich eleganten und gelassenen Form. Der Große Kurt ...
Alex Gfeller, 2010
7
Diakonie unternehmen: Alfred Jäger zum 65. Geburtstag
So macht es Sinn, das Bild des Wellenreiters etwas auszubreiten: Ein Wellenreiter liegt mit seinem Brett auf dem Wasser. Er beobachtet die Wogen. Dann sieht er - es müssen 100 Meter weiter auf dem offenen Meer sein -, dass sich die ...
Hanns-Stephan Haas, Udo Krolzik, 2007
8
Gedankenspiele für die neue Zeit
Wellenreiter. Ich bin ein Boot auf dem See und versuche zu verstehen, dass ich schon immer da war seit unendlicher Zeit. Immer bereit für neue Fahrten auf den Wellen des Lebens, von der noch keine war vergebens. Ich bin aus lebendigem  ...
Josefa Weindl, 2009
9
Als das Licht laufen lernte: Eine kleine Geschichte des ...
Eine kleine Geschichte des Universums - Mit einem Vorwort von Harald Lesch Daniela Leitner. Wellenreiter. Das Licht und sein Doppelleben »Fünfzig Jahre intensiven Nachdenkens haben mich der Antwort aufdie Frage Wellenreiter Das  ...
Daniela Leitner, 2013
10
Luftikus (Format A5): Die Schneeflocke
Das. Boot. Wellenreiter. Luftikus ließ sich davontragen. Lange genug hatte er auf Tannenspitze und Wurzelnase gesessen. Jetzt war das Fliegen und Wirbeln ein Riesenspaß! Es schneite wieder und er traf viele Geschwister. Luftikus hieß sie ...
Irmgard Maria Schwenn, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WELLENREITER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wellenreiter în contextul următoarelor știri.
1
Die Wellenreiter von Corviglia
Die Wellenreiter von Corviglia. Beat Feuz und Carlo Janka starten mit Medaillenambitionen zum Super-G. Für sie sprechen ihr Können, der Hang und der ... «Der Bund, Feb 17»
2
Die Kita Wellenreiter in St.Georgen arbeitet seit zwei Jahren mit ...
Der Start vor über zwei Jahren war holprig, mittlerweile aber läuft der Kita-Betrieb im Kinderhaus „Wellenreiter“ im St. Georgener Neubaugebiet „Innere Elben“ ... «Badische Zeitung, Ian 17»
3
62 Kontakte für „Wellenreiter
Am Kid's-Day knüpften die Nachwuchsfunker unter Aufsicht von „Funkpaten“ Ansgar Jäger (2. v. li.) vom Steinheimer Torturm aus 62 Kontakte in Deutschland ... «op-online.de, Ian 17»
4
Faultier und Wellenreiter: Diese Bilder machen Fernweh
Das Land Costa Rica ist so groß wie die Schweiz - und das Leben findet auf der Straße, den Feldern und am Strand statt. Wir zeigen die schönsten ... «STERN, Sep 16»
5
Wien sucht den besten Wellenreiter
Am Samstag finden in Wien die ersten Riversurf-Meisterschaften Österreichs statt. Doch nicht alle Surfer sind mit den Rahmenbedingungen des Wettbewerbs ... «DiePresse.com, Sep 16»
6
Prachtband: Die ungewöhnlichsten Reviere für Wellenreiter
Eine Auswahl der ungewöhnlichsten Reviere für Wellenreiter. Immer mit der Welle zu schwimmen ist einfacher, als mit Surferklischees zu brechen. Dabei sind ... «derStandard.at, Apr 16»
7
Parkprobleme und Wellenreiter
Bereits am Mittwoch wird dieser „Wellenreiter“ per Kran „eingeflogen“, dann müssen die Fahrbahn des Kaiserplatzes und auch die Parkbuchten für die ... «Westdeutsche Zeitung, Mar 16»
8
Die Langewiesener Musikgruppe „Wellenreiter“ spielt seit fast ...
Treffen mit der Langewiesener Band "Die Wellenreiter" im Café Bohne, im Bild: Schlagzeuger Martin Steiner (von links), Sänger und Gitarrist André Steiner, ... «Thüringer Allgemeine, Feb 16»
9
Der Wellenreiter Das Team um Professor Danzmann bewies ...
Karsten Danzmann sei ein Mann zum Liebhaben, sagte kürzlich eine Mitarbeiterin am Albert Einstein Institut in Hannover. Ein Typ zum Anfassen, außerdem ... «Berliner Kurier, Feb 16»
10
«Wellenreiter und Surfer sind am stärksten gefährdet»
Wellenreiter und Surfer sind ganz klar am stärksten gefährdet. Einerseits befinden sich Board-Sportler viel weiter im Meer, anderseits produzieren Surfbretter, ... «travelnews.ch, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wellenreiter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wellenreiter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z