Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wellenlinie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WELLENLINIE ÎN GERMANĂ

Wellenlinie  Wẹllenlinie [ˈvɛlənliːni̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WELLENLINIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WELLENLINIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wellenlinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wellenlinie în dicționarul Germană

linie ondulată. wellenförmige Linie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wellenlinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WELLENLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WELLENLINIE

Wellenfurche
Wellengang
Wellengleichung
Wellenkamm
Wellenkraftwerk
Wellenkreis
Wellenlänge
Wellenläufer
Wellenleistung
Wellenleiter
Wellenplan
wellenreiten
Wellenreiter
Wellenreiterin
Wellensalat
Wellenschlag
Wellenschliff
Wellensittich
Wellenskala
Wellenstrahlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WELLENLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Sinonimele și antonimele Wellenlinie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wellenlinie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WELLENLINIE

Găsește traducerea Wellenlinie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wellenlinie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wellenlinie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

波浪线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

línea ondulada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wavy line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लहरदार लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خط متموج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

волнистая линия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linha ondulada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তরঙ্গায়িত লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ligne ondulée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

garis berombak
190 milioane de vorbitori

Germană

Wellenlinie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

波線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

물결 모양의 라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

line wavy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dòng lượn sóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அலை அலையான வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नागमोडी रेषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dalgalı bir çizgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

linea ondulata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wężyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хвиляста лінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

linie ondulată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυματιστή γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kronkellyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vågig linje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bølgede linje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wellenlinie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WELLENLINIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wellenlinie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wellenlinie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wellenlinie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WELLENLINIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wellenlinie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wellenlinie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wellenlinie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WELLENLINIE»

Descoperă întrebuințarea Wellenlinie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wellenlinie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
3D: sehen, verstehen, zeichnen, gestalten
ÜBUNG 18: Bevor wir uns den Flächen zuwenden, möchte ich Ihnen noch ein lohnendes Thema zeigen, das viele Variationen erlaubt: Die Wellenlinie: Um Linien mühelos und genau parallel verschieben zu können verwenden Sie am besten ...
Siegfried Schrotta, 2007
2
Die Schmetterlinge Deutschlands und der Schweiz ...
Die Wellenlinie geschwungen oder in Zelle 4 und 5 mit stärkern Zacken 47 47. Aschgrau, die Wellenlinie in Zelle 4 und 5 stärker gezackt. Perversaria 116 Weisslich, hellbraun gemischt, die Wellenlinie unregelmässig gebogen, in Zelle 3 ...
H. von Heinemann, Maximilian Ferdinand Wocke, 1859
3
Die Schmetterlinge Deutschlands und der Schweiz: nebst ...
Aschgrau, die Wellenlinie in Zelle 4 und 5 stärker gezackt. Perversaria 116 Weiselich, hellbraun gemischt, die Wellenlinie unregelmässig gebogen, in Zelle 3 erweitert und lichter CO 48. Die Hinterflügel mit mehr oder weniger deutlichem  ...
Johann F. ¬von Heinemann, 1859
4
Die Schmetterlinge Deutschlands und der Schweiz systematisch
Die Wellenlinie geschwungen oder in Zelle 4 und 5 mit starkem Zacken 47 47. Aschgrau, die Wellenlinie in Zelle 4 und 5 starker gezackt. Perversaria 116 Weisslich, hellbraun gemischt, die Wellenlinie unregelmässig gebogen, in Zelle 3 ...
H. von Heinemann, Maximilian Ferdinand Wocke, 1859
5
Die Kategorien Der Sinnlichkeit
schwindend gering im Verhältnis zu dem der Duodezime, dann ist die Wellenlinie des Zu-(l4)sammenklanges eine einfache Kosinuskurve, die auf der Abszissenachse, d. h. einer graden Linie steht; höchstens würden die Wellenberge des ...
Eduard von Hartmann, 2013
6
Handbuch für Schmetterlings-Sammler
Wellenlinie tveiß oder gelbliih. deutlich. mit deutlichem feharfetit R7. 614. ( lapßjnoola, 1M.. gemeine K. - Bfl. bräunlichgrau mit zwei dunkleren Querlinien. einer weißen Wellenlinie. toelche ein ftarkes 177 bildet und von fchwarzbraunen  ...
Alexander Bau, 2012
7
Word 2007: Texte perfekt erstellen, verwalten und optimieren
In Abbildung 2.85 sind drei Wörter im Text mit einer roten Wellenlinie versehen: Bei Markt + Technik handelt es sich um einen Namen bzw. Fachbegriff, den Word logischerweise nicht kennen kann. Daher wird dieser mit einer Wellenlinie ...
Michael Maier, Silke Maier, 2009
8
Die hinduistische Pantheon Glasmalerei: eine ...
Es handelt sich hier um eine Wellenlinie, in deren Buchten mandelförmige und seitwärts gebogene Knospen oder Blätter sitzen, ohne gleichwohl mit der Wellenlinie durch einen Stengel verbunden zu sein. Unser Rankenornament vom Typus ...
Abbé W. Bramzelius, 1937
9
Microsoft Word 2010 - Basiswissen: Begleitheft für ...
Erscheinen während der Eingabe auf dem Bildschirm einzelne Wörter mit einer roten Wellenlinie unterstrichen? Dann wurden diese Wörter von der automatischen Rechtschreibprüfung als Fehler gekennzeichnet. Grammatikfehler werden mit ...
‎2010
10
Wellenlehre: auf Experimente gegründet oder über die Wellen ...
Flüssigkeit keine andere Veränderung ihrer Wellenlinie der Länge statt, als eine, welche alle Puncte einer jeden Wellenlinie der Länge in gleichem Grade in ihrer Stellung verändert, so dafs alle Wellenlinien der Länge, so weit auch die Welle ...
Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Eduard Weber, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WELLENLINIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wellenlinie în contextul următoarelor știri.
1
Gemeinde Riedbach: Fördergeld für kommunalen Wald
Die im VNP-Förderprogramm aufgenommenen Bäume sind mit einer Plakette und einer aufgesprühten grünen Wellenlinie gekennzeichnet und dürfen zwölf ... «Main-Post, Feb 17»
2
Motivator mit Mandat
Es zeigt drei Vögel und eine Wellenlinie, die Wasser symbolisiert. Dort wird am ersten Juliwochenende jeden Jahres Kerwe gefeiert, und am ersten Mai laden ... «Echo-online, Feb 17»
3
Karin Fleischers Zeichnungen übersetzen die Begegnung mit dem ...
In der Art, wie sie diese Wellenlinie gestaltet hat, kann selbst der ungeübte Betrachter ihr gut folgen und ihre Arbeit verstehen. Service Die Ausstellung von Karin ... «Onetz.de, Ian 17»
4
Weisheiten aus der Kalifenzeit
Sie setzt eine Wellenlinie unter einem Satz, malt einen Kringel um ein Wort, zeichnet hin und her verweisende Pfeile ein, schreibt Randbemerkungen. Wenn sie ... «Tagesspiegel, Ian 17»
5
So stellt man das Warndreieck bei Unfall oder Panne sicher auf
Das Schild besteht aus drei rot reflektierenden Balken und muss ein Prüfzeichen tragen – es besteht aus Wellenlinie und Nummer. Beim Kauf achten Autofahrer ... «Badische Zeitung, Aug 16»
6
200.000 alte Bäume werden in Brandenburg markiert
So genannte Methusalems im Brandenburger Wald werden künftig farblich gekennzeichnet. Die mehr als 200.000 Bäume sollen eine weiße Wellenlinie ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Iul 16»
7
Einfach mal 'ne Welle machen
Die über die gesamte Wagenlänge gezogene, deutlich ausgeprägte Wellenlinie lässt den A5 nun flacher und kraftvoller erscheinen. Das wird noch unterstützt ... «Tagesspiegel, Iun 16»
8
WhatsApp-Nachrichten formatieren: So schreiben Sie fett, kursiv und ...
Durchgestrichen wird mit dem Tilden-Symbol, auch als Ungefähr-Zeichen oder Wellenlinie bekannt. So sollten Sie die Nachrichten eintippen, wenn Sie sie wie ... «Hamburger Morgenpost, Iun 16»
9
Sprayer-Kunst am Sülmertor sorgt für Diskussionen
Heilbronn Manche Stadträte sind von dem Entwurf begeistert, andere können nichts damit anfangen: An der geplanten Wellenlinie am Sülmertor in Heilbronn ... «Heilbronner Stimme, Apr 16»
10
Computerspieler optimieren Quantenphysik-Modellierung
Uli Blumenthal: Wir sehen jetzt hier eine blau-grüne Wellenlinie, und in dem Wellental ist eine violette Flüssigkeit drin. Darunter ist ein Kreis, der Anfasser ... «Deutschlandfunk, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wellenlinie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wellenlinie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z