Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Westseite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WESTSEITE ÎN GERMANĂ

Westseite  Wẹstseite [ˈvɛstza͜itə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WESTSEITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WESTSEITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Westseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Westseite în dicționarul Germană

Partea de vest a părții lateraleExemplu partea de vest a casei. nach Westen zu gelegene SeiteBeispieldie Westseite des Hauses.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Westseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WESTSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WESTSEITE

Westrom
weströmisch
Westsamoa
Westsamoaner
Westsamoanerin
westsamoanisch
Westschweiz
Westschweizer
Westschweizerin
westschweizerisch
westseitig
Westsektor
Westspitze
Weststaat
Westsüdwest
Westsüdwesten
westsüdwestlich
Westteil
Westufer
Westverwandtschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WESTSEITE

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Unternehmensseite

Sinonimele și antonimele Westseite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Westseite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WESTSEITE

Găsește traducerea Westseite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Westseite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Westseite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

西侧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lado oeste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

west side
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पश्चिम की ओर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجانب الغربي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

западная сторона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lado oeste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পশ্চিম দিকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

côté ouest
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sebelah barat
190 milioane de vorbitori

Germană

Westseite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

西側
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

서쪽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sisih kulon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phía tây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேற்கு பக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पश्चिम बाजूला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

batı tarafı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lato ovest
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

West side
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

західна сторона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

partea de vest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυτική πλευρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

westekant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

västra sidan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vestsiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Westseite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WESTSEITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Westseite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Westseite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Westseite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WESTSEITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Westseite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Westseite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Westseite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WESTSEITE»

Descoperă întrebuințarea Westseite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Westseite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von den frühern Territorial-Verhältnissen der Länder auf der ...
1,1. girl_ Dem .fkui-_fürfhFriedi-ieh lil. ('-f- 1610) folgten vermöge eines_ von ihm 1M erriibteten. und 1607 vom Kaifer befiürigten Tefiaments17 *auch* 1610 hinzugefügten Kodixills ,**fein'altefter Sohn1Friedrich*_-7.Y in* der .Kur g und der ...
2
Europa und seine Bewohner: Ein Hand- und Lesebuch für alle ...
Der Berg von Avignon, auf der Westseite des Jura Der Gipfel des Berges oberhalb Avignon, auf der Westseite des Jura Ein HauS inderMittevonBom- bvis, auf der Westseite des Jura . Oberhalb Chaffoy, aus der Westseite Ses Jura Der höchste ...
Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, Carl Gottfried Wilhelm Vollmer, Fedor Possart, 1835
3
Die prophetischen Bücher des Alten Testaments
Und die Westseite macht das grosse Meer, von der Grenze bis gegenüber, wo man nach Hamat kommt: diess die Westseite. 21. Dieses Land sollt ihr unter euch vertheilen nach den Stämmen Israels. 22. Und es soll seyn — ihr sollt es zum ...
Ferdinand Hitzig, 1854
4
Die Spuren der aztekischen Sprache im nördlichen Mexico und ...
Zugleich eine Musterung der Völker und Sprachen des nördlichen Mexico's und der Westseite Nordamerika's von Guadalaxara an bis zum Eismeer. Die Völker und Sprachen Neu-Mexico's und der Westseite des Britischen Nordamerika's ...
Johann Carl Ed Buschmann, 1858
5
Die Tempel von Paestum
Normalblöcke: Nordseite zwischen 260,8 cm und 264,7 cm Südseite zwischen 259,9 cm un<l 264.5 cm Ostseite zwischen 262,9 cm un<3 265,5 cm Westseite zwischen 258,3 cm und 264,1 cm Die Mittelwerte für die Längen der Normalblöcke ...
Friedrich Krauss, 1978
6
Die schwedische Landesaufnahme von Vorpommern: 1692-1709 : ...
Auf der Westseite, zur Straße hin, ist eine mittelmäßige große helle Stube mit einem Kamin und einem Kachelofen. Draußen, gegenüber von Kachelofen und Kamin, ist der Küchenherd. Dahinter ist eine Kammer mit einem Kachelofen und  ...
Heinz Jüpner, Heiko Wartenberg, 2005
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die äußerste Ummauerung der Westseite dieses Vierecks hatte vier Thore, von denen eins zur Königsburg, zwei in die sogenannte Vorstadt (k/? r« 7kpo«<7r«ov ) ") und ein viertes in die andere Stadt («?? rchv «XX^v ?i«X«v) führte (^r«Kse«I.
Ersch, Johann Samuel, 1838
8
Vorlesung über Meteorologie
2) Auf der Westseite verdrängt der schwerere nördliche Wind den südlichen leichtern rascher, als auf der Ostseite jenen (das Barometer steigt nicht so oft als es sinkt, es steigt mithin schneller). 3) Auf der Westseite der Windrose ist die ...
Ludwig Friedrich Kämtz, 1840
9
Sammlung der Verordnungen und Proclame des Senats der freien ...
III., Nordseike enthält folgende Straßen: Avbenthorsstraße Adamspforte Altenweg Ansgariithorstraße, Westseite Ansgariithorswallstraße ,. , Brill — ' am , Nordseite Doventhorsstraße Aaulenstraße, Nordseite Fphrleutcstraße — gr. U. kl.
Bremen (Germany), Bremen (Germany)., 1833
10
Die Bauinschriften des Aquäduktes von Segovia und des ...
Ziffern) auf beiden Seiten läßt sich folgendermaßen angeben: Dübellöcher: Buchstaben: Interpunktionszeichen: Wörter (und Ziffern): 16 11 2 131 26 29 16 12 1 Insgesamt: 200 131 26 29^ Auf der Westseite ist eine klare Anordnung des Textes ...
Géza Alföldy, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WESTSEITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Westseite în contextul următoarelor știri.
1
Arthur-Stern-Platz an der Westseite des Rödelheimer Bahnhofs wird ...
Die Stadt ist optimistisch: Im Frühsommer soll endlich mit dem Bau des Arthur-Stern-Platzes auf der Westseite des Rödelheimer Bahnhofs begonnen werden. «Frankfurter Neue Presse, Feb 17»
2
Linden waren nicht mehr zu retten
... wurden, wurden jetzt im Auftrag der Stadtverwaltung auch die beiden großen Linden an der Westseite des Rasenplatzes in Richtung Süderstraße gefällt. «kreiszeitung.de, Feb 17»
3
Vermarktung der Grundstücke auf der nbso Westseite erfolgreich ...
Das Ziel ist es, auf der nach erfolgter Gütergleisverlegung neu zu entwickelnden Fläche auf der nbso-Westseite ein qualitativ ansprechendes neues ... «Leverkusen, Ian 17»
4
Ortschaftrat Sand gibt Okay zu Zuschuss
Die bereits vorhandene Verdohlung des Grabens an der Westseite des Orsay Stadions muss um weitere 6,5 Meter verlängert, der Zaun versetzt werden. «baden online, Ian 17»
5
Lochenfelsen: Westseite künftig gesperrt
Eine rote Kordel soll Wanderer fern halten, und eine Info-Tafel erklärt, warum. Foto: Privat. Zollernalbkreis - Ein Teil des Lochenfelsens ist mit einer roten Kordel ... «Schwarzwälder Bote, Ian 17»
6
Leipziger Hauptbahnhof bis Sonntag für viele Fernzüge gesperrt
... einstellen: Seit dem Morgen ist der Betrieb an der Westseite des Leipziger Hauptbahnhofs wegen umfassender Bau- und Prüfarbeiten komplett eingestellt. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
7
Das müssen Sie wissen! | Leipziger Hauptbahnhof & City-Tunnel ab ...
Leipzig – Seit einigen Tagen ist der Bahnverkehr schon eingeschränkt, ab Mittwoch wird der Hauptbahnhof richtig abgekoppelt: Die Westseite und der ... «BILD, Sep 16»
8
Wie sich Sonnenblumen nach der Sonne ausrichten
Gegen Mittag erreicht die Ostseite dann die Länge der Westseite, die kleine Sonnenblume steht senkrecht. So können die Blätter viel Licht von der hoch am ... «Tagesspiegel, Aug 16»
9
Bebauung Das sind die Pläne für die Westseite der Neuen ...
Bezirksvorsteher Rainer Schiefer sprach von einem „riesigen Schritt“, der nun getan werde – und meinte damit den Bebauungsplan für die Westseite der Neuen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mai 16»
10
Bahnhofsumbau: So soll der Platz im Westen aussehen
Nachdem zunächst drei Entwürfe für die Westseite in die engere Wahl kamen, entschied sich die Jury nun für den überarbeiteten Entwurf der Partner Schneider ... «StadtZeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Westseite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/westseite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z