Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ostseite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTSEITE ÎN GERMANĂ

Ostseite  [Ọstseite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTSEITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTSEITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ostseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ostseite în dicționarul Germană

exemplul din partea de est a părții de est a lacului. östliche SeiteBeispielan der Ostseite des Sees.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ostseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Doppelseite
Dọppelseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OSTSEITE

Ostrowski
Östrus
Ostschweiz
Ostschweizer
Ostschweizerin
ostschweizerisch
Ostsee
Ostseebad
Ostseeinsel
Ostseeküste
ostseitig
Ostsektor
Ostspitze
Oststaat
Ostsüdost
Ostsüdosten
ostsüdöstlich
Ostteil
Osttimor
Osttirol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTSEITE

Bildseite
Breitseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Unternehmensseite
Westseite

Sinonimele și antonimele Ostseite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ostseite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTSEITE

Găsește traducerea Ostseite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ostseite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ostseite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

东侧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lado este
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

East Side
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ईस्ट साय्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجانب الشرقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ист-Сайд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lado leste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পূর্ব দিকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

côté est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sebelah timur
190 milioane de vorbitori

Germană

Ostseite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

東側
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동쪽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sisih wétan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phía đông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிழக்குப் பகுதியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पूर्वेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doğu tarafı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lato est
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

East side
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Іст-Сайд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

partea de est
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανατολική πλευρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oostekant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

östra sidan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

østsiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ostseite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTSEITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ostseite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ostseite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ostseite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSTSEITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ostseite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ostseite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ostseite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTSEITE»

Descoperă întrebuințarea Ostseite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ostseite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Steinkohlenformation und deren Flora an der Ostseite des ...
A. Heim*) bezeichnete die von uns beschriebenen Gneisse von der Ostseite des Tödi als casannaartige Schiefer, die allmählich in Verrucano übergehen, der selbst wieder theils carbonischen, theils postcarbonischen Alters ist. Wir haben ...
August Rothpletz, 2013
2
Europa und seine Bewohner: Ein Hand- und Lesebuch für alle ...
Puy St. Romain, südöstlich von Clermont, auf der Ostseite des westl. Sevennenzweiges Die Brücke zu St. Saure (Nord- seite des westl. Sevennenzweiges) . ^ St. Paulien, Dorf auf der Ostseite der mittl. Sevennen Fontana, Dorf auf der Ostseite ...
Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, Carl Gottfried Wilhelm Vollmer, Fedor Possart, 1835
3
Das Chorgestühl im Magdeburger Dom: Leben-Jesu-Tafeln und ...
Wange F Westseite 52 Wange F Ostseite 54 Wange F Südseite 56 Wange F Nordseite 56 Wange N 57 Wange J 57 Wange G Ostseite 58 Wange G Südseite 61 Wange O Südseite 61 Wange G Westseite 62 Wange G Westseite 64 Wange G ...
Hans Michael, 2002
4
Das Buch Ezechiels übersetzt und erklärt
Und nach der Ostseite hin soll zwischen Chaveran und Damascus und Gilead einer Seits und dem Lande Israel anderer Seits der Jordan sein ; von der Grenze bis zum östlichen Meer sollt ihr messen; und dies nach der Ostseite. 19. Und an ...
Theodor Kliefoth, 1864
5
Das Germanische Nationalmuseum: Organismus und Sammlungen
Nürnberg, Ansicht Yvon der Ostseite. 3 Bl. Illzschn., col. u. schwarz. 16. Jhdt.I Nürnberg, Ansicht von der Siidostseite. Kpfrct. 16. Jhdt. Nürnberg, Ansicht von der Ostseite. Mit ~ lat. u. hollünd. Text. 1 Bl. Kpfrsl.- v. Nic. Viecher. 1 6 6 6. Nürnberg ...
Germanisches Nationalmuseum (Nürnberg)., 1856
6
Denkschriften des Germanischen Nationalmuseums: Organismus ...
Strauch. 1 5 9 9. Nürnberg, Ansicht von der Ostseite. 3 Bl. Hlzschn., col. и. schwarz. 16. Jhdt. Nürnberg, Ansicht von der Südostseite. Kpfrst. 16. Jhdt. Nürnberg, Ansicht von der Ostseite. Mit lat. u. holländ. Text. / Bl. Kpfrst. ». Nie. Vischsr. 1 6 6 6.
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1856
7
Biblischer Commentar über den Propheten Ezechiel
V.l. Und dies sind die Namen der Stämme: vom Nordende an zur Seite des Wegs nach Chetlon gen Hamath zu (und) Hazar-Enon die Grenze von Damaskus — gegen Norden zur Seite von Hamath da sollen ihm Ostseite, Westseite gehören:  ...
Carl Friedrich Keil, 1868
8
Biblischer Commentar über das Alte Testament
Und an der Grenze Dans von der Ostseite bis zur Westseite: Äser eins. V. 3. Und an der Grenze Äsers von der Ostseite bis zur Westseite: Naphtali eins. V. 4. Und an der Grenze Naphtali's von der Ostseite bis zur Westseite: Manasse eins. V. 5.
Carl Friedrich Keil, Franz Delitzsch, 1882
9
Meteorologische Untersuchungen. Mit Steindrucktaf. - Berlin, ...
Auf der Westseite steigt das Barometer, auf der Ostseite fällt es. _ I Nach Winden der VVestseite wird es kälter, nach VVinden 'der Ostseite wird es wärmer. Auf der Westseite folgt Helle auf Trübung, auf der Ostseite geht die Heiterkeit in ...
Heinrich-Wilhelm Dove, 1837
10
Das Leben der Natur im Kreislaufe des Jahres: Seine ...
Seine heimischen Erscheinungen im harmonischen Zusammenhange dargestellt Hermann Pösche. gegengesetztes Verhalten haben, sondern auch, sammt den Wetterveränderungen, auf beiden Seiten der Windrose. Auf der Ostseite fällt ...
Hermann Pösche, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTSEITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ostseite în contextul următoarelor știri.
1
Heppenheim: Südlicher Graben wird voll gesperrt ...
Heppenheim: Südlicher Graben wird voll gesperrt – Baumaßnahmen nun auch auf der Ostseite. November 12, 2016. Heppenheim – Die Baumaßnahmen zur ... «Metropolnews, Nov 16»
2
Sperrung wegen Tieferlegung der B 318: Ostseite Oberwarngaus ...
Warngau – Jetzt wird dicht gemacht bei den Bauarbeiten für die Tieferlegung der B 318 im Ortsbereich von Oberwarngau: Ab dem heutigen Montag wird der ... «Merkur.de, Oct 16»
3
Ostseite des Cottbuser Hauptbahnhofs bald komplett gesperrt
Aufgrund von umfangreichen Bauarbeiten wird die Ostseite des Cottbuser Hauptbahnhofs von Samstag an (24. September) für den gesamten Verkehr gesperrt. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Sep 16»
4
Heide: Parkplatz auf Bahnhof-Ostseite noch immer ein Geheimtipp
Auf dem neuen Parkplatz an der Bahnhof-Ostseite gibt es fast immer freie Stellflächen. Offenbar wissen noch nicht alle, dass dort seit einigen Wochen 73 ... «Boyens Medien, Sep 16»
5
Umzug auf Ostseite Neue Räume der Ökumenischen ...
Von den bisherigen Räumlichkeiten bei Gleis 1 des Fuldaer Bahnhofs ist die ökumenische Bahnhofsmission Fulda auf die Ostseite, Ausgang Richtung ... «Osthessen News, Sep 16»
6
Nach der großen Sanierung folgt die Ostseite vom ...
Über acht Ebenen reicht das hohe Gerüst, das nun an der Ostseite vom Paradies steht. Die Handwerker schließen im historischen Mauerwerk offene Fugen, ... «Westfälische Nachrichten, Aug 16»
7
Feuersbrunst erfasst die Ostseite
14.00 Uhr – Blick von der Ostseite (Flugplatz) um 12.00 Uhr Richtung Süden. Unten zur gleichen Zeit von der Westseite (Los Llanos) aus. Danke an Thomas ... «La Palma 1, Aug 16»
8
Elegante Drehung: Wie sich Sonnenblumen nach der Sonne ...
Auf seiner Ostseite produziert ein Sonnenblumen-Stängel zu dieser Zeit offensichtlich relativ große Mengen an „Auxin“. Diese Pflanzenhormone steuern das ... «Tagesspiegel, Aug 16»
9
Planungen für Ostseite des Hauptbahnhofs : Das neue Tor zum ...
So stellen sich Stadt, Investor und Architekten die Ostseite des Hauptbahnhofs vor. Bei einem Baubeginn Ende 2017 könnte das 60-Millionen-Euro-Projekt ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
10
Investor stellt Pläne vor : Bahnhof-Ostseite: Baubeginn im nächsten ...
Die Planungen für den Neubau eines Empfangsgebäudes an der Ostseite des Hauptbahnhofs (Bremer Platz) nehmen immer konkretere Formen an. «Westfälische Nachrichten, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostseite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ostseite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z