Descarcă aplicația
educalingo
Wimperntusche

Înțelesul "Wimperntusche" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIMPERNTUSCHE ÎN GERMANĂ

Wịmperntusche 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIMPERNTUSCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WIMPERNTUSCHE ÎN GERMANĂ?

Mascara (cosmetice)

Mascara, cunoscută și sub denumirea de perie de gene sau spirală de gene, este un produs cosmetic pentru vopsirea, prelungirea, comprimarea și aplicarea genelor. Colorantul lichid este aplicat pe genelor pentru a face ochii să pară mai expresivi și mai mari. Efectul se datorează în principal tentei pleoapelor. Acestea sunt mai subțiri și mai strălucitoare decât genele și, prin urmare, pot fi văzute numai în imediata vecinătate a fundalului colorat de piele. Prin nuanța întunecată a genelor, capetele apar mai clar. Culoarea suplimentară a stratului de gene asigură, de asemenea, că genele devin mai groase și, astfel, sunt mai puternice. Parțial, rimelul conține, de asemenea, fibre de mătase artificială sau din nailon, astfel încât o extindere fizică reală ajunge la efectul vizual. Din perspectiva reglementării, rimelul este unul dintre produsele cosmetice. Împreună cu umbrele de ochi și produsele pentru cremă, ele formează segmentul de produse cosmetice pentru ochi, care este atribuit segmentului superior de produse cosmetice decorative.

Definiția Wimperntusche în dicționarul Germană

Aplicați pasta pe genele cu o perie pentru a deveni mai groasă și mai lungă; Forma scurtă: Exemplu de cerneală Aplicați rimelul.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WIMPERNTUSCHE

Augendusche · Dusche · Gerausche · Husche · Karausche · Kartusche · Kausche · Keusche · Lausche · Luftdusche · Lusche · Munddusche · Musche · Nasendusche · Notdusche · Pausche · Retusche · Sektdusche · Tusche · Zeichentusche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WIMPERNTUSCHE

Wim · Wimax · Wimbledon · Wimmelbild · wimmeln · wimmen · Wimmer · Wimmerholz · wimmerig · Wimmerin · Wimmerl · wimmern · Wimmet · Wimpel · Wimper · Wimperg · Wimperge · Wimperhaar · Wimpernschlag · Wimpertierchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIMPERNTUSCHE

Amerikanische · Arabische · Babusche · Brausche · Champagnerdusche · Deutsche · Elektrische · Englische · Fetttusche · Heißluftdusche · Hinterpausche · Innentasche · Pampusche · Porsche · Rapusche · Sattelpausche · Sauerstoffdusche · Vorderpausche · Warmdusche · Weißbierdusche

Sinonimele și antonimele Wimperntusche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WIMPERNTUSCHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wimperntusche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Wimperntusche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIMPERNTUSCHE

Găsește traducerea Wimperntusche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wimperntusche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wimperntusche» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

睫毛膏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

rimel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

mascara
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

काजल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المسكرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

тушь для ресниц
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

rímel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মাস্কারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

mascara
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

maskara
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Wimperntusche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

マスカラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

마스카라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mascara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mascara
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மஸ்காரா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मस्करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

maskara
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mascara
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tusz do rzęs
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

туш для вій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

rimel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάσκαρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maskara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mascara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mascara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wimperntusche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIMPERNTUSCHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wimperntusche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wimperntusche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wimperntusche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIMPERNTUSCHE»

Descoperă întrebuințarea Wimperntusche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wimperntusche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ich will!: Roman
»Wimperntusche hast du keine?« »Nein.« »Das A und O einer perfekten Schminke ist Wimperntusche.« Allmählich beengte es mich, dass sie immer einen auf Ichweiß-was-Stilhat tat. Sie stellte mich dar, als wäre ich komplett ahnungslos.
Johanna Driest, 2009
2
Die Syntax des Imperativs: Eine strukturelle Analyse zum ...
Dies wird im Folgenden am Beispiel des Strukturaufbaus der VP von ((3a) Miriam klaut Wimperntusche) verdeutlicht: Zuerst werden klaut und Wimperntusche in ihrer flektierten Form aus der lexikalischen Kollektion herausgenommen (vgl.
Melani Wratil, 2005
3
Baustelle Body: Sonya's Secrets
Schritt 3: Zum Schluss normale Wimperntusche auf die Spitzen! Das war's schon. Viel Spaß beim Klimpern. Allerdings fällt mir beim Thema »Wimperntusche« noch ein sehr wichtiger Aspekt ein: Ihre Wimperntusche und Ihre Zahnbürste haben ...
Sonya Kraus, 2010
4
Jungbrunnen: oder wie nehme ich meine Falten selbst in die ...
Um die Augen herum ist die Haut besonders empfindlich und es empfiehlt sich, Lidschatten und Wimperntusche besonders behutsam und sorgfältig abends zu entfernen. Geben Sie dazu am besten etwas von der Augen-Make-up-Lotion auf  ...
Ulrike Kröll, 2008
5
Träumst du noch oder küsst du schon?: Roman
Nachdem ich mir das Geschmiere um die Augen wieder abgewischt habe, weil ich damit aussah wie Tao Tao, der Pandabär, muss ich dringend wenigstens ein bisschen Wimperntusche auftragen. »Du hattest doch eine ganze Stunde Zeit.
Alexandra Potter, 2012
6
Typisch Frau: Die besten Folgen der Kult-Kolumne aus der ...
Wimperntusche. mit. Motor. und. Cellulite-Roller. ssoll ja Männer geben, die glauben wirklich, dass ihnen die Frauen auf der Straße hinterherlaufen, weil sie sich mit einem. E. bestimmten Billigdeo eingedieselt haben. Und sich dann wundern, ...
‎2010
7
Dein Glück hat mein Gesicht
Griff zur Wimperntusche und versetzte seine Wimpern in eine tiefschwarze Farbe. „Nein, nicht den Gärtner“, gestand Neal betroffen, „... meine Schwester.“ „Ha, ha!”, brüllte André los, sodass seine Wimperntusche sofort wieder verwischte.
Justin C Skylark, 2012
8
Vergib mir: Roman
»Hast du... weißt du, wo meine Wimperntusche sein könnte?« »Ich habe sie. Für das Stück«, erklärte ich. »Übrigens, welche Fähre nimmst du?« »Die um Viertel nach zehn. Warum?« Ich zuckte die Achseln. Ich sollte mich um eins mit Malcon ...
Amanda Eyre Ward, 2009
9
Three Cocktails and a New Life - Drei Cocktails und ein ...
Aus einem ihr unerklärlichen Grund verschmierte sie die Wimperntusche. Das passierte sonst nie; sie hätte vor dem Schminken das Kleid ausziehen sollen. Christine begann sich über sich selbst zu ärgern, wusste aber nicht recht, warum.
Dagmar Puchalla, 2010
10
Trauerweiden: Kriminalroman
Das ist Wimperntusche.« »Wimperntusche?« »Wimperntusche. Auch Mascara genannt.« »Aber das würde ja bedeuten ...« »Das bedeutet entweder, dass sich Florian Ehrmann tief in seinem Inneren als Frau fühlt, was ich persönlich nicht ...
Wildis Streng, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIMPERNTUSCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wimperntusche în contextul următoarelor știri.
1
Wimperntusche: Hacks, die Ihr Leben vereinfachen
Bei uns erfahren Sie, was Sie mit Bürstchen und schwarzer Farbe noch alles anstellen können und wie Sie so das Meiste aus Ihrer Wimperntusche herausholen ... «Frauenzimmer, Feb 17»
2
Wimperntusche als Keimschleuder?
Manche Experten warnen allerdings vor Verkeimung, wenn Wimperntusche länger als auf der Verpackung angegeben verwendet wird: Forscher der London ... «Öko Test, Ian 17»
3
Schwuler Beauty-Blogger wirbt für Wimperntusche
Das Gesicht der neuen Wimperntusche-Kampagne ist der 25-jährige Beauty-Blogger Manny Gutierrez alias MannyMua, dem rund drei Millionen Menschen auf ... «Queer.de, Ian 17»
4
Das ist weltweit die meist verkaufte Mascara
Die perfekte Wimperntusche zu finden ist gar nicht so einfach, und jede Frau hat auch unterschiedliche Ansprüche: Die einen wollen möglichst lange oder ... «Wienerin, Dec 16»
5
Was muss die perfekte Wimperntusche können?
Je länger und geschwungener die Wimpern, desto verführerischer der Augenaufschlag. Auch wenn es morgens schnell gehen muss, ohne Wimperntusche ... «BUNTE.de, Sep 16»
6
Wimperntusche: Schwarzmalerei mit Erdöl
Wenn Wimperntusche einen herzergreifenden Liebesfilm, einen Schwimmbadbesuch oder eine Fitnesseinheit unbeschadet überstehen soll, muss sie ... «Chemie.de, Aug 16»
7
Wimperntusche im 'Öko-Test': Naturkosmetik schlägt wasserfeste ...
Tiefschwarze, voluminöse Wimpern für den perfekten Augenaufschlag – das erwarten die meisten Frauen von ihrer Wimperntusche. Und im Idealfall sollte diese ... «Frauenzimmer, Aug 16»
8
Wimperntusche
Der auffällige Effekt der Wimperntusche entsteht dadurch, dass die natürlichen Wimpern zur Spitze hin heller werden und so kürzer aussehen, als sie in ... «Öko Test, Aug 16»
9
Bunte Wimperntusche ist diesen Sommer Beauty-Pflicht!
Ob Neon- oder Smaragdgrün, diese Wimperntusche passt am besten zu dunkelbraunen, haselnussbraunen, honigbraunen, hellblauen oder dunkelblauen, ... «Elle, Iul 16»
10
Eine Studie fand heraus: Das ist die beliebteste Mascara bei Frauen ...
Wimperntusche gehört ohne Zweifel zu den meist genutzten Beauty-Produkten. Verständlich, denn Mascara aufzutragen geht super schnell und hat einen tollen ... «Elle, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wimperntusche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wimperntusche>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO