Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Winkeleisen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WINKELEISEN ÎN GERMANĂ

Winkeleisen  [Wịnkeleisen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINKELEISEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WINKELEISEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Winkeleisen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

unghiul de fier

Winkeleisen

Un unghi de fier desemnează în metal un oțel profilat în formă de L, ale cărui flanșe pot fi izoclase sau tulpini inegale. Acest produs semifinit este utilizat ca structură portantă statică în construcții sau în construcții metalice, De exemplu, pentru grile, porți etc. Adesea este folosit și ca măsurătoare pentru măsurarea judecății. Sectiunile scurte pot fi denumite de asemenea conectori unghi. Un unghi de fier este încă folosit de dulgheri pentru a marca ca un instrument de testare pe linii de lemn și unghiuri de 90 ° sau pentru a transfera fisuri de la fermoar la cherestea. Acest instrument, folosit și de alți meșteșugari, constă din două picioare drepte, de obicei de 3,5 cm lățime și de lungimi diferite. Pe lângă marcarea lemnului, fierul unghiular este utilizat pentru a rupe profilele deschise sau pentru a verifica tăieturile pe unghiul de tăiere. O formă specială a unghiului este unghiul alfa. Ein Winkeleisen bezeichnet in Metall einen Profilstahl aus L-Profil , dessen Flansche gleichschenkelig oder ungleichschenkelig sein können. Dieses Halbzeug wird statisch, als gerades Tragwerk im Bauwesen oder im Metallbau z. B. für Gitter, Tore etc. verwendet. Häufig wird es auch als Lehre zum Messen beim Richten eingesetzt. Kurze Abschnitte können auch als Winkelverbinder bezeichnet werden. Ein Winkeleisen wird weiterhin von Zimmerern verwendet, um als Prüfwerkzeug auf Hölzern Linien und 90°-Winkel zu markieren oder Risse vom Reißboden auf Hölzer zu übertragen. Dieses Werkzeug, das auch von anderen Handwerkern benutzt wird, besteht aus zwei rechtwinkelig angeordneten Schenkeln, die meist 3,5 cm breit und unterschiedlich lang sind. Neben dem Anreißen von Hölzern wird das Winkeleisen benutzt, um Profile aufzureißen oder Schnitte auf ihre Rechtwinkeligkeit zu prüfen. Eine Sonderform des Winkeleisens ist der Alphawinkel.

Definiția Winkeleisen în dicționarul Germană

Oțel profilate cu secțiune transversală înclinată Fier de fier, îndoit la un unghi, care este folosit în special ca o piesă de protecție pentru a proteja colțurile. Profilstahl, der im Querschnitt einen Winkel aufweist Flacheisen, das in einem Winkel gebogen ist und besonders als Beschlag zum Schutz von Ecken dient.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Winkeleisen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WINKELEISEN


Bügeleisen
Bü̲geleisen 
Glätteisen
Glạ̈tteisen [ˈɡlɛt|a͜izn̩]
Raiffeisen
Ra̲i̲ffeisen
aufweisen
a̲u̲fweisen 
beweisen
bewe̲i̲sen 
einreisen
e̲i̲nreisen 
einweisen
e̲i̲nweisen 
eisen
e̲i̲sen
erweisen
erwe̲i̲sen [ɛɐ̯ˈva͜izn̩]
hinweisen
hịnweisen 
kreisen
kre̲i̲sen 
nachweisen
na̲chweisen 
preisen
pre̲i̲sen 
reisen
re̲i̲sen 
speisen
spe̲i̲sen [ˈʃpa͜izn̩]
vereisen
vere̲i̲sen
verreisen
verre̲i̲sen 
verweisen
verwe̲i̲sen 
weisen
we̲i̲sen 
überweisen
überwe̲i̲sen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WINKELEISEN

Winkel
Winkeladvokat
Winkeladvokatin
Winkelement
winkelförmig
Winkelfunktion
Winkelgeschwindigkeit
Winkelhaken
Winkelhalbierende
winkelig
Winkelklammer
Winkelmaß
Winkelmesser
Winkelmessgerät
Winkelmessinstrument
Winkelmessung
winkeln
Winkelried
Winkelriss
Winkelschleifer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINKELEISEN

Alteisen
Brecheisen
Dampfbügeleisen
Gusseisen
Roheisen
Steigeisen
abreisen
abweisen
anpreisen
anreisen
anweisen
ausreisen
ausweisen
bereisen
einspeisen
mitreisen
verspeisen
vorweisen
zurückweisen
zuweisen

Sinonimele și antonimele Winkeleisen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Winkeleisen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WINKELEISEN

Găsește traducerea Winkeleisen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Winkeleisen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Winkeleisen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

角铁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hierro angular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

angle iron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोण लोहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زاوية الحديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

угловое железо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ângulo de ferro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোণ লোহা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cornière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sudut besi
190 milioane de vorbitori

Germană

Winkeleisen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

山形鋼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

각도 철
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wesi amba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sắt góc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோணம் இரும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोन लोखंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

köşebent
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ferro di angolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kątownika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кутовий залізо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

unghiul de fier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σιδήρου γωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoekyster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vinkeljärn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vinkeljern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Winkeleisen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINKELEISEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Winkeleisen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Winkeleisen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Winkeleisen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WINKELEISEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Winkeleisen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Winkeleisen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Winkeleisen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINKELEISEN»

Descoperă întrebuințarea Winkeleisen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Winkeleisen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift für Bauwesen
2. Für die untere Gurtung sind angeordnet in der Mitte: 2 Horizontalplatten 1 5 Zoll breit, { Zoll stark, nach Abzug der Nietlöcher . = 13 Quadratzoll 1 Stehrippe 1 2* Zoll hoch, 1 Zoll stark desgl = 10,» 2 Winkeleisen 3;Zoll x 3*Zoll X \ Zoll desgl ...
2
Zeitschrift für Bauwesen
Die Haupttragsysteme bestehen aus einer polygonalen ‚obern Gurtung und aus einer geraden untern Gurtung, beide aus Winkeleisen combinirt. Bei den kleinen Trägern sind die obern Gurtungen auf 'die Auflager heruntergeführt, bei den ...
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1868
3
Des Ingenieurs Taschenbuch
Schifle, bei denen II kleiner als 45, erhalten auf jedem Spant umgekehrte Winkeleisen querüber bis zum oberen Theil der Kim— mung. — In Schiffen, bei denen M größer als 45 und kleiner als 57 ist, gehen die umgekehrten Winkeleisen bei ...
A.V. Hutte
4
Die eisenindustrie
Man teilt es in folgende Handelsarten ein: Winkeleisen, 'L-Eisen, Träger, U-Eisen , Belageien, Quadranteisen, Wulsteisen und Eisenbahnmaterialien. Das Formeisen wurde früher fast ausschließlich aus Schweißeisen gewalzt, das heute aber ...
O. Simmersbach, 1994
5
PaX Classic-Fachtagung Fenster im Baudenkmal: zur Denkmal ...
In Bautzen, Görlitz und Zittau sind Winkeleisen an fast jedem erhaltenen Fenster zu finden, außerhalb der Oberlausitz ... die Zeit zwischen etwa 1680 und 1770 begrenzten Einsatz zeigt das Winkeleisen Gemeinsames mit dem Rahmeneisen,  ...
Ivo-Andreas Piotrowicz, 2000
6
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Erläuterung der ...
Die Kanten und Ecken jedes Absatzes sind durch Einfassungen von gegossenem Winkeleisen e geschützt. Die untern und obern Enden dieser Winkeleisen werden durch gußeiserne Regenplatten festgehalten, welche zugleich die Absätze ...
Carl J. B. Karsten, 1841
7
Schiffbau
Die Befestigung dieser Schotte an den Steven geschieht dadurch, dass man auch die übrigen Flächen derselben mit Platten belegt, die mittelst Winkeleisen unter einander verbunden sind. Die so geformten schmiedeeisernen Rohre von ...
Johann Adolf van Hüllen, 2010
8
Eiserne Brücken: Ein Lehr- und Nachschlagebuch für ...
Zwei Winkeleisen fassen ein Knotenblech zwischen sich. an dem die Winkeleisen der Pfosten ihren Anschluli finden. jedoch derart. dafl zwischen ihnen und den auf den Bogen genieteten Winkeleisen ein genügender Spielraum zur Erzielung ...
Gottwalt Schaper, 2013
9
Handbuch für Schiffbau (1879)
l m Mill? a T-Eisen; b Winkeleisen mit. Wulst; c Z-Eisen; d Doppel-T-Eisen; e T- Eisen mit Wulst; f Platte mit Wulst und angenieteten Winkeleisen; g zusammengesetzter Doppel-T-Balken; lt Kastenträger. Das einfache Winkeleisen wird zuweilen ...
W. H. White, 2011
10
Der Beton und seine Anwendung
Hierdurch teilt sich das Gerüst in gleichgroße Felder. die mit den Brettstüclten d ausgefüllt werden, indem diese innen gegen die Schenkel der Winkeleisen der senkrechten Stangen a anliegen. und von außen durch vorgelegte Winkeleisen e  ...
Feodor Ast, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINKELEISEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Winkeleisen în contextul următoarelor știri.
1
Blecharbeiten – Runde Sicken formen
Gewölbte Sicken lassen sich ebenso einfach formen wie tiefe Sicken. Zwei Winkeleisen werden mit zwei Holzklötzen, die so breit sind wie die gewünschte ... «Classic-Car.TV, Nov 16»
2
Blecharbeiten – Luftauslass Sicken Formen
An einem Schraubstock ist mit Winkeleisen und einem Platzhalter die Schablone für die Breite der Luftauslass Sicken vorbereitet Die Breite richtet sich nach ... «Classic-Car.TV, Oct 16»
3
Blecharbeiten – Schweller Restauration BMW 2000 Teil 2
Um die Seiten dieses Ersatzblechs abzukanten, werden zwei Winkeleisen in den Schraubstock gespannt. Das Blech wird entlang der Abkantlinie eingespannt. «Classic-Car.TV, Sep 16»
4
Talbrücke Ende Oktober wieder offen
Mittlerweile seien bereits alle Stützpfeiler der Brücke mit insgesamt 840 Winkeleisen verstärkt worden. Damit auch der Lkw-Verkehr wieder über die Brücke ... «SR.de, Sep 16»
5
Lieferbar: Neue Güterwagen und Packwagen von Lenz
Bei den neu gebauten Nachkriegswagen gab es keine frei stehenden Schlussscheibenhalter mehr am Dach, sondern flache Winkeleisen an der ... «Spur Null Magazin, Iul 16»
6
Kurios: Selbstgebauter Motor an Fahrrad montiert
Die Winkeleisen, die für die Montage benutzt wurden, stammen wohl von einer Befestigung für Balkonkästen. Von Fahrversuchen haben die Beamten laut ... «Main-Post, Iul 16»
7
Tischler zeigen ihre Gesellenstücke
Die Werkzeugkiste hat ein Tischlerlehrling hergestellt. Auch heute gehören Stecheisen, Winkeleisen oder Hobel noch zum klassischen Handwerkszeug, das bei ... «solinger-tageblatt.de, Iun 16»
8
Zugmaul immer dabei
Winkeleisen an den selbstgebauten Führungsschienen ermöglichen das Verschrauben am rechten Aufstieg. Das Zugmaul kann leicht in die Halterung ... «top agrar online, Iun 16»
9
Schorndorf Fachwerk-Ausstellung im Stadtmuseum
Zu sehen sind in der Ausstellung neben weiteren: Bundaxt, Stemmeisen, Klopfstock, Stoßaxt und Winkeleisen. Letzteres half dabei, den Gebäuden möglichst ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Apr 16»
10
Mit Feridun Zaimoglu durch Kiel
... des Sonderbaren könnte auch daran liegen, dass an den Wänden fast jeden Raumes seiner Kieler Altbauwohnung Gartenzwerge auf Winkeleisen stehen. «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Winkeleisen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/winkeleisen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z