Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cornière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORNIÈRE ÎN FRANCEZĂ

cornière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORNIÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cornière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

unghi

Cornière

O piesă de colț desemnează o secțiune metalică a cărei secțiune transversală formează un L, indiferent de destinația sa. Cu toate acestea, în construcția metalică, unghiurile sunt standardizate. Laturile unghiului sunt numite aripi. Une cornière désigne un profilé en métal dont la section forme un L, quelle qu'en soit la destination. Toutefois en construction métallique, les cornières sont normalisées. Les côtés de la cornière sont appelés ailes.

Definiția cornière în dicționarul Franceză

Prima definiție a unghiului din dicționar este jgheabul de dale, zinc sau plumb la intersecția a două mansarde. O altă definiție a unghiului de fier este o bară de fier, oțel sau metal, profilate cu două aripi sau ramuri, a căror secțiune afectează forma unui l, un t sau a, de uz general în construcții metalice și diverse tehnici. Corniere este, de asemenea, un pătrat de fier la colțul unui piept, o bucată de mobilier; unghiular ornament pătrat.

La première définition de cornière dans le dictionnaire est chéneau de tuiles, de zinc ou de plomb à la jonction de deux combles. Une autre définition de cornière est barre de fer, d'acier ou de métal, profilée à deux ailes ou branches, dont la section affecte la forme d'un l, d'un t ou d'un v, d'usage général dans les constructions métalliques et diverses techniques. Cornière est aussi équerre de fer à l'angle d'un coffre, d'un meuble; ornement angulaire en équerre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cornière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CORNIÈRE

cornemuseux
corner
cornet
cornette
cornettiste
corneur
corniaud
corniche
cornichon
cornicole
cornicule
corniculé
cornier
cornigère
corniste
cornouille
cornouiller
cornu
cornue
cornupède

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNIÈRE

aumônière
bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinonimele și antonimele cornière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CORNIÈRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cornière» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cornière

Traducerea «cornière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORNIÈRE

Găsește traducerea cornière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cornière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cornière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ángulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

angle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कोण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زاوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

угол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ângulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কোণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

cornière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sudut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Winkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

角度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

각도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

amba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

góc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கோணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

açı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

angolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kąt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

unghi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vinkel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vinkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cornière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cornière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cornière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cornière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORNIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cornière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cornière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cornière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNIÈRE»

Descoperă întrebuințarea cornière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cornière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Construction métallique: bases de calcul et exemples ...
Exemple 9.1 Liaison poutre-poteau avec double cornière Soit l'assemblage en acier S 235 entre une poutre (IPE 270) et un poteau (HEB 160) réalisé à l'aide de doubles cornières (LNP 90 . 60 . 6) représenté à la figure 9.13. Il doit permettre ...
‎2004
2
Traité pratique de Construction Navale
Dans la chambre des machines et des chaudières, ainsi que dans les soutes à charbon transversales, la cornière principale mesure : 0,178 x 0,101 x 0,016; et la cornière renversée : 0,108 >< 0,101 >< 0,015. Chaque couple reçoit une ...
Antoine Joseph de FRÉMINVILLE, 1864
3
Encyclopédie méthodique: Marine ...
... par des alonges qu'on nomme • de cornière , & le tout ensemble , s'élevant à la hauteur du couronnement, forme le couple de l'estain ou les estains. Les estains , dans les vaisseaux , frégates , & la plupart des grands bâtimens de mer , font ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
4
Pièce de Charpente: Solive, Membrure, Chevron, Cornière, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Une solive est une pice de charpente place horizontalement en appui sur les murs ou sur les poutres pour constituer le plancher d'une pice.
Livres Groupe, 2010
5
"Vom Kiel zum Flaggenknopf": illustrirtes Marine-Wörterbuch ...
286 Corne de pavillon 266 Corne de voiie-goi'lette 266 Corneau de bouteille 181 Cornet de brouillard 8'78 Cornet d'un mât 268 Cornière æ Corniere d'assise de machine 35 Cornière il boudin 34 Cornière de barre sèche 34 Cornière de ...
Heinrich Paasch, 1901
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
En 1760 il vient en Normandie; &, en vertu d'une procuration de son épouse , reçoit du fieur de la Cornière , le remboursement de la lente de 7 y livres. En 1762 , tous les meubles du fieur de Cheissac sont saisis , & fa femme lé fait séparer de ...
7
Prise en charge de l'hyperparathyroïdie tertiaire du patient ...
La parathyroïdectomie est le traitement chirurgical proposé aux patients dialysés présentant une hyperparathyroïdie résistante aux traitements médicaux.
Nicolas Cornière, 2011
8
Evaluation des normes de calcul et du comportement des ...
Mots cles: cornieres, resistance en compression, normes, comportement non lineaire, pylones a treillis.
Éric Morissette, 2008
9
Mécanique pour ingénieur vol.1: Statique
Déterminez les moments d'inertie de la section composée par rapport à ses axes centraux x et y. 9.189 À l'aide du théorème des axes parallèles, calculez le produit d'inertie de la section illustrée d'une cornière de 127 mm X 76 mm X 12,7  ...
F.P. Beer, Ferdinand P. Beer, C. Benedetti, 2009
10
From keel to truck: De la quille a la pomme du mat
Lower-orlop-deek-stringer-anglebar. Pentlng-beam-stringer-angle -bar. Hold- stringer-angle-bar. Orlop-stringer-angle-bar. Side-stringer-angle-bar. See l'l. 20. “ . Cerniere de gouttière de pont de gaillard. Cornière de gouttière de pont intèrieur.
Heinrich Paasch, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cornière în contextul următoarelor știri.
1
Charles Pasi : «l'enfant du blues» fait son come-back - 18/07/2015 …
Dédicace par l'auteur Hugues Cornière de son ouvrage «Les objets cultes du Rock». Propos recueillis par Amaël François. Cahors · Fêtes et ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Les enfants exposent dans une galerie d'art
Élisabeth Givre, au centre, a accueilli les ateliers de Marianne Abougit, à gauche. Géraldine Cornière prendra la suite de Marianne à la rentrée ... «Ouest-France, Iul 15»
3
Un concert en hommage à Ray Charles vendredi 26 juin à la salle …
Jean-Luc Cornière, président de la communauté de communes des Trois Rivières et les membres de la commission sport et culture se sont ... «Paris Normandie, Iun 15»
4
Lutte contre le gaspillage dans les cantines d'Ardèche
Intervenant 1: Magdalena Cornière - Directrice de la restauration scolaire. Intervenant 2: Gilles Boichon - Directeur de la communauté de ... «Francetv info, Iun 15»
5
De la poésie de toutes les couleurs
... Marc Alyn et Werner Lambersy, Richard Brautigan et Claude Pélieu, François de Cornière et Jean-Claude Pirotte, Marie-Claire Blancquart et ... «L'Humanité, Iun 15»
6
Quarante berges pour Le Castor Astral
... en prose de Marc Alyn ; Vies en vue, de Jean-Luc Steinmetz ; Nageur du petit matin, de François de Cornière, un livre très fort sur le cancer. «L'Humanité, Iun 15»
7
«Jardins, jardin» aux Tuileries : sur les pavés, le bonheur
... le charme du passé, Hugues Cornière, président des Puces de Paris-Saint Ouen, a reconstitué au cœur de la manifestation un vrai village où ... «Le Figaro, Iun 15»
8
Le patrimoine restauré, témoin d'un riche passé
... par endroits : une place carrée, entourée de maisons avec un passage couvert appelé cornière ou arcades, dans le prolongement des rues. «ladepeche.fr, Iun 15»
9
Fête du tennis au Havre samedi 30 mai
L'école de tennis, gérée par deux enseignants diplômés d'État, Yves Cornière et François-Xavier Cordier, accueille une centaine d'élèves, ... «Paris Normandie, Mai 15»
10
L'EC Condé-sur-Noireau, 4e du trophée des écoles du Calvados
Le trophée du Calvados des écoles de cyclisme s'est disputé, dimanche 10 mai, à Cornière, sous le contrôle de l'UC Landelles-et-Coupigny. «Orne Combattante, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cornière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/corniere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z