Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Winterwetter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WINTERWETTER ÎN GERMANĂ

Winterwetter  Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINTERWETTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WINTERWETTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Winterwetter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Winterwetter în dicționarul Germană

vreme rece, deoarece predomină în timpul iernii. kaltes Wetter, wie es im Winter herrscht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Winterwetter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WINTERWETTER


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Herbstwetter
Hẹrbstwetter
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WINTERWETTER

Wintersportgebiet
Wintersportgerät
Wintersportler
Wintersportlerin
Wintersportort
Winterstarre
Winterstiefel
Winterstoff
wintersüber
Winterszeit
Wintertag
wintertauglich
Wintertauglichkeit
Winterthur
Wintertyp
Winterurlaub
Wintervorrat
Winterweide
Winterweizen
Winterzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINTERWETTER

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Hundewetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

Sinonimele și antonimele Winterwetter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WINTERWETTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Winterwetter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Winterwetter

Traducerea «Winterwetter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WINTERWETTER

Găsește traducerea Winterwetter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Winterwetter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Winterwetter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冬季天气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

El tiempo de invierno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

winter Weather
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सर्दियों का मौसम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشتاء الطقس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зима погода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inverno Tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শীতকালীন আবহাওয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hiver Météo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

musim sejuk Cuaca
190 milioane de vorbitori

Germană

Winterwetter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

冬の天気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

겨울 날씨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mangsa Weather
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mùa đông thời tiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குளிர்காலத்தில் வானிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हिवाळा हवामान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kış Hava
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Meteo inverno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pogoda zimą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зима погода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vremea de iarnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χειμώνα Καιρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

winterweer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vinterväder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vintervær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Winterwetter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINTERWETTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Winterwetter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Winterwetter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Winterwetter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WINTERWETTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Winterwetter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Winterwetter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Winterwetter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINTERWETTER»

Descoperă întrebuințarea Winterwetter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Winterwetter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
799 sam; 13.11 Kurve; 15.43 Ungesellig; 16.6 Speise Schneckentempo 8.3 Fortbewegung; 8.20 Langsam; 9.34 Ruhe; 9.39 Faulheit Schnee 1.10 Winterwetter; 7.17 Weiß; 7.46 Kalt; 7.66 Schaum Schneeball 2.2 Pflanzenarten Schneeberg ...
Franz Dornseiff, 2004
2
Basiswissen Fotografie: Belichtung / David Präkel. [Übers. ...
Winterwetter Winterwetter bringt Fotoprobleme mit sich. Man hat es nicht nur mit einem weißen Aufnahmeobjekt bei meist hartem Licht zu tun, sondern es gilt, die zusätzlichen Probleme mit dem Weiß- abgleich zu lösen. Aufnahmen vom ...
‎2010
3
Voll das Rad ab!
Abenteuer. bei. Winterwetter. Der Winter hat uns festimGriff.Als ich heuteamfrühen Morgen aus dem Fenstersah, erkannte ich einendünnen weißen Film auf den Dächern gegenüber. Mein kontrollierender Blick auf die Straße zeigte eine ...
Elmar Fischer, 2011
4
Versuche und Abhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft ...
Zuweilen kommt n'm'_ diefe Zeit fchon das erfte Winterwetter mit Froft und Sehnen welches* *7 mal bemerlet wordeny und war einmal der Frofi fo ftar'ix daßdie* Nqdaune bereits mit Eife beleget war. Vor dem harten Winter 1 740* fieng ...
5
Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen: Journal forestier ...
Oktober folgte eine sehr empsindliche Temperaturerniederung und dem ersten Schneegestöber am 22. eigentliches Winterwetter, das bis Ende Monat andauerte, am 27. auch die Thäler mit Schnee deckte und am 30. das Thermometer bis ...
6
Versuche und Abhandlungen der Naturforschende Gesellschaft ...
Zuwetlen komnu um diese Zeit schon das erste Winterwetter mit Frost und Schnee, welches 7 mal bemerket worden, und war einmal der Frost so stark, daß die Radaune bereits mit Eise beleget war. Vor dem harten Winter 174« fieng ...
7
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Winterwetter. -. Werkmeifer. Winterwetteß n. :im-.0, :imsko Möwe. Winterwolle-F. mol-Ana Unna. Winterzeichem n. :nnmonjo oe] xime. Winterzeit-N Lim-10, :imsko "Low, Zinn., Winzer- m. 'innen-nc]an Winzermeu'er- n. kosör. Winzig- m9'. mnlen ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
8
Ich fühl mich gut:
Winterwetter. „Langsam fallen zarte, weiße Schneeflocken zur Erde. (sanft mit den Fingerspitzen Punkte auf den Rücken tippen) Immer mehr Schneeflocken fallen vom Himmel. (weitere sanfte Punkte) Nach und nach wird die Wiese weiß und ...
Deutsche Turnerjugend, 2014
9
Wortschatz für gutes Französisch: Wörter, Ausdrücke und ...
Winterwetter. Es hat die ganze Nacht geschneit. (schneien) Ich glaube, es gibt Ich mag Schnee. Es ist sehr kalt heute. Ich friere. Es ist minus 15 Grad / plus 2 Grad. Heute Nacht hat es gefroren. (frieren, Frost haben) Es ist Glatteis auf dem ...
Bernhard Stentenbach, 2008
10
Vollständiges griechisch-deutsches Wörterbuch über die ...
Хещсе,. атод,. то. (хеш),. eigtl. Gufs,. Regengufs, dah. : Sturmwetter, Regenwetter, und weil in südl. Gegenden darin der Winter besteht, Winterwetter, Winterfrost, Od. 11, 190. 14, 487. als Jahreszeit im Gegens. von 9ÍQ0C, Od. 7, 118.
Gottlieb Christian Crusius, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINTERWETTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Winterwetter în contextul următoarelor știri.
1
Winterwetter: Schnee, Wolken, Regen, Kälte
Winterwetter: Schnee, Wolken, Regen, Kälte ... Sonntag reichlich Winterwetter: Regen und Schneefall zum Wochenbeginn, Kaltluft, die für tiefere Temperaturen ... «derStandard.at, Feb 17»
2
Der kälteste Jahresbeginn seit langem
Winterwetter Der kälteste Jahresbeginn seit langem. Regen auf gefrorenem Boden: Im Frankfurter Stadtteil Bornheim sorgte das am Montag für manche ... «Frankfurter Rundschau, Ian 17»
3
Es werde Licht! Die nächsten Tage werden sonnig
Aktuell beherrscht noch ein starkes Hochdruckgebiet unser Winterwetter mit teils strengen Nachtfrösten und Dauerfrost im Süden. Zum Ende der Woche wandert ... «Radio Hamburg, Ian 17»
4
Strahlend blauer Himmel lockt Winterfans
Sonnenschein und eisige Temperaturen: Bei bestem Winterwetter haben am Samstag zahlreiche Menschen die hessischen Wintersportgebiete besucht. «hessenschau.de, Ian 17»
5
Sonne und Frost halten sich im Südwesten
Winterwetter in Baden-Württemberg Sonne und Frost halten sich im Südwesten. Von red/dpa/lsw 21. Januar 2017 - 12:09 Uhr. Facebook Twitter Google+. «Stuttgarter Nachrichten, Ian 17»
6
Winterwetter bleibt tückisch
Mit starker Bise ist mit Schneeverwehungen zu rechnen. An den Voralpen und in der Nordwestschweiz sorgen lokale Schneefälle ebenfalls zu Schneeglätte auf ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ian 17»
7
Winterwetter hat Japan in tödlichem Griff
WETTER ⋅ Harsches Winterwetter in Japan hat mindestens vier Menschen das Leben gekostet. Wie lokale Medien am Montag meldeten, verletzten sich ... «St. Galler Tagblatt, Ian 17»
8
Wettertrend für Deutschland vom 14.01.2017: Winterwetter vom ...
Zu Mitte der Woche strömt weiter mit einer Ostströmung sehr kalte Kontinentalluft aus Osteuropa nach Deutschland. So stellt sich verbreitet Dauerfrost ein, nur ... «Wetter.de, Ian 17»
9
Zahlreiche Verletzte bei Glatteis-Unfällen
Glatteis, verschneite Straßen und Sturmflut: Das Winterwetter hat in Deutschland erneut für zahlreiche Unfälle gesorgt. In Bayern verunglückte in der Nacht zum ... «Tagesspiegel, Ian 17»
10
Winterwetter Mehrere Glätte-Unfälle mit Schwerverletzten in NRW
Einen bitteren Vorgeschmack auf das für Freitag angekündigte Winterwetter haben Autofahrer in NRW schon in der Nacht zum Donnerstag bekommen. «Kölner Stadt-Anzeiger, Ian 17»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Winterwetter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/winterwetter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z