Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lebensretter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEBENSRETTER ÎN GERMANĂ

Lebensretter  Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEBENSRETTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEBENSRETTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensretter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lebensretter în dicționarul Germană

cineva care salvează viața unei persoane pentru salvare în situații de urgență, în special educat. cineva care salvează viața unei persoane Jucătorul nu a putut să-i mulțumească chiar salvatorul său necunoscut. jemand, der einem Menschen das Leben rettet zur Rettung in Notfällen besonders Ausgebildeter. jemand, der einem Menschen das Leben rettetBeispieler hatte seinem unbekannten Lebensretter nicht einmal danken können.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensretter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEBENSRETTER


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Herbstwetter
Hẹrbstwetter
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEBENSRETTER

Lebensproblem
Lebensprozess
lebensprühend
Lebensqualität
Lebensraum
Lebensrecht
Lebensreform
Lebensregel
Lebensreise
lebensrettend
Lebensretterin
Lebensrettungsmedaille
Lebensrhythmus
Lebenssaft
Lebensschicksal
Lebensschwäche
Lebenssinn
Lebenssituation
Lebensspanne
Lebensspur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEBENSRETTER

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Hundewetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

Sinonimele și antonimele Lebensretter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lebensretter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEBENSRETTER

Găsește traducerea Lebensretter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lebensretter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lebensretter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

施救
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

salvador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rescuer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बचानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منقذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спасатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

salvador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ত্রাণকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

secouriste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyelamat
190 milioane de vorbitori

Germană

Lebensretter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

救助者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구조자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rescuer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người giải cứu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீட்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lebensretter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kurtarıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

soccorritore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ratownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рятувальник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

liberator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σωτήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

redder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

räddaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

redningsmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lebensretter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEBENSRETTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lebensretter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lebensretter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lebensretter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEBENSRETTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lebensretter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lebensretter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lebensretter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEBENSRETTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lebensretter.
1
Ralf Dahrendorf
Es wäre ein Irrtum, wenn die SPD dächte, Blair wäre ihr Lebensretter und sie könnten seine Rezepte des Wahlsiegs kopieren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEBENSRETTER»

Descoperă întrebuințarea Lebensretter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lebensretter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Elli und Nelli die mutigen Lebensretter
Zwei Schafe erleben neue Abenteuer.
Vera Hesse, 2012
2
Die toten Lebensretter
Jens Löser Die toten Lebensretter New-Roman Die toten Lebensretter Der Typ liegt fest gekettet in einer Einzelzelle in irgendeinem baufälligen Knast im Osten von Deutschland. Seine Arme sind am Bettgestell mit Handschellen festgeschnallt ...
Jens Löser, 2009
3
Die Lebensretter oder der Dank eine Bürde: Lustspiel in 4 ...
Eigenthümlich! der Lebensretter meines Mannes ift zugleich ein Freund von Vetter Loß . . . Wie doch der Zufall oft wunderlich fpielt! Ferd. Oft auch fchreibt man dem Zufall Etwas zu. woran er vollftändig unfchuldig ift. Eul. Allerdings . . . oft auch ...
Eugène Labiche, 1872
4
"Wir waren keine Helden": Lebensretter im Angesicht des ...
Die amerikanische Sozialpsychologin fragt nach den Motiven der Menschen, die ihr Leben für andere riskieren, analysiert Gemeinsamkeiten, vergleichbare Ursachen, Anlässe und wagt Deutungsmuster.
Eva Fogelman, 1998
5
Johannes Schroth, der Lebensretter, oder, Leichtfassliche ...
Diät / Therapie.
Ernst Freimund, 1866
6
Delfin: Hörverstehen : Hörverstehenstexte, Sprechübungen und ...
Teil 2 Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. LL. Notarztwagen: Lebensretter. im. Dienst. Ein Bericht von Bruno Benz. Tod. oder. Leben. -. manchma. entscheiden. Sekunden. o Wo ist meine Kreditkarte? Hören Sie das Gespräch.
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2002
7
Polytechnisches Journal
Lebensretter. von. Macintosh. Aus dem ttl»«ßl>«' Mer!,»nic«' >l«ß«iine. ?l. 12g. S. 212. Mit einer Abbildung «uf Lob. VII. Die Einfachheit und der Nuzen dieser Vorrichtung ist anerkannt. Sie besteht bloß aus einer Dop'pellage von Leinwand  ...
8
Deutsche Erzähler: Ausgewählt und eingeleitet von Hugo von ...
Will ihn Euch zeigen, den Weg zum nächsten Wirtshaus. Will, will.' ,Jch will', murmelte er in sich hinein. ,Und ich will Euch ewig als meinem Lebensretter danbar sein,' röchelte ich. .Lebensretter! Lebensretter!' lachte er wild. . Lebensretter!
Hugo Von Hofmannsthal, 2010
9
Polytechnisches Journal
Hr. E. Smith hat in dem I^iver^onI IVIei-curv einen Lebensretter bekannt gemacht, wovon in N. 152. des ^l«cl,a. nie,' Ktaß22ine eine vorläufige Notiz gegeben wurde. Seit dieser Zeit hat derselbe seinen Apparat verbessert. Er hat mehr denn 30 ...
Johann Gottfried Dingler, 1826
10
Carnegie-Stiftung für Lebensretter - Bern: Dokumentensammlung].
Reglemente, Verwaltungsrichtlinien (1912-1965); Zeitungsausschnitte (1983-).
Carnegie-Stiftung für Lebensretter (Bern), 1912

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEBENSRETTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lebensretter în contextul următoarelor știri.
1
Rauchfangkehrer als Lebensretter
Ein Rauchfangkehrerlehrling ist zum Lebensretter für einen 76-jährigen Schwammerlsucher aus Tarsdorf (Bezirk Braunau) geworden, der am Dienstag nicht ... «ORF.at, Oct 16»
2
Stadtpark: Polizisten als Lebensretter
Stadtpark: Polizisten als Lebensretter. Dramatische Szenen spielten sich am Montag kurz nach Mittag im Wiener Neustädter Stadtpark ab! Der Stadtpark in ... «NÖN.at, Oct 16»
3
Bescheidener Lebensretter
Als Held oder Lebensretter möchte Jörg Neidert nicht bezeichnet werden. Doch genau das ist er. Der 40-Jährige hat maßgeblich dazu beigetragen, dass bei ... «sz-online, Oct 16»
4
Ersthelfer greifen in Holzkirchen ein: Dankeschön an drei Lebensretter
Jetzt bekamen die drei Lebensretter, die an diesem Tag im Juni alles richtig gemacht haben, ein Dankeschön. Polizeipräsident Robert Kopp und der Chef der ... «Merkur.de, Oct 16»
5
Nissan Navara EnGuard Concept: Rollender Lebensretter
Nissan hat auf der Nutzfahrzeug-IAA die Navara EnGuard-Studie enthüllt. Die trägt eine funktionale Ausstattung für Rettungseinsätze in Katastrophengebieten. «auto motor und sport, Sep 16»
6
Michael Hodemacher, der Lebensretter vom Heidbergsee
Michael Hodemacher, der Lebensretter vom Heidbergsee. Braunschweig Der 77-jährige Michael Hodemacher entdeckt eine leblos im Wasser treibende Frau ... «Braunschweiger Zeitung, Sep 16»
7
Sicheres Bündnis: Der Autogurt als Lebensretter
Dabei sind die Lebensretter der neuesten Generation intelligente Helfer, die ... Wie sehr der Gurt ein Lebensretter ist, zeigt ein Blick auf die Zahlen des ... «tz.de, Aug 16»
8
40 Jahre Gurtpflicht Es lebe der Lebensretter: Gurtmuffel-Zählung ...
In 19 Städten von Hessen wurden bei 21 Zählungen des Auto Club Europa (ACE) insgesamt bei 10 Prozent der Kraftfahrer festgestellt, dass der Sicherheitsgurt ... «Osthessen News, Aug 16»
9
Bewegender Facebook-Aufruf | Kölner sucht nach seinem ...
Mit diesen bewegenden Worten sucht ein Kölner im Internet nach seinem Lebensretter. Bei Facebook postete er ein Plakat, auf dem er seinen Kampf mit dem ... «BILD, Aug 16»
10
FW-CW: Lebensretter wird 25 Jahre alt. Der Notruf 112 rettet Leben ...
Landkreis Calw (ots) - Ende Juli 2016 wird der Lebensretter 25 Jahre alt, wie der Kreisbrandmeister Hans-Georg Heide im Landkreis Calw mitteilt. Am 29. «Presseportal.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lebensretter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lebensretter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z