Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wurfpfeil" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WURFPFEIL ÎN GERMANĂ

Wurfpfeil  Wụrfpfeil [ˈvʊrfp͜fa͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WURFPFEIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WURFPFEIL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wurfpfeil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wurfpfeil în dicționarul Germană

săgeată scurtă fiind aruncată. kurzer Pfeil, der geworfen wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wurfpfeil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WURFPFEIL


Brandpfeil
Brạndpfeil [ˈbrantp͜fa͜il]
Dartpfeil
[ˈdaːɐ̯t…]
Giftpfeil
Gịftpfeil [ˈɡɪftp͜fa͜il]
Haarpfeil
Ha̲a̲rpfeil
Hochpfeil
Ho̲chpfeil
Pfeil
Pfe̲i̲l 
Richtungspfeil
Rịchtungspfeil [ˈrɪçtʊŋsp͜fa͜il]
feil
fe̲i̲l 
wohlfeil
wo̲hlfeil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WURFPFEIL

Wurfgeschoß
Wurfgeschoss
Wurfgeschütz
Wurfgriff
Wurfhammer
Wurfholz
Wurfkreis
Wurfleine
würflig
Wurfmaschine
Wurfring
Wurfscheibe
Wurfsendung
Wurfspeer
Wurfspieß
Wurfstern
Wurftaube
Wurftaubenschießen
Würgeengel
Würgegriff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WURFPFEIL

Anteil
Bestandteil
Conseil
Ersatzteil
Gegenteil
Großteil
Nachteil
Netzteil
Ortsteil
Soleil
Stadtteil
Teil
Urteil
Veil
Vorteil
geil
heil
vermeil
weil
zum Teil

Sinonimele și antonimele Wurfpfeil în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wurfpfeil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WURFPFEIL

Găsește traducerea Wurfpfeil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wurfpfeil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wurfpfeil» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dardo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तीव्र गति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وثبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дротик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dart
190 milioane de vorbitori

Germană

Wurfpfeil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ダーツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dart
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nọc ong chích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

DART
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फेकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dart oyunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

strzałka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дротик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lance
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βέλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wurfpfeil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WURFPFEIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wurfpfeil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wurfpfeil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wurfpfeil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WURFPFEIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wurfpfeil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wurfpfeil» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wurfpfeil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WURFPFEIL»

Descoperă întrebuințarea Wurfpfeil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wurfpfeil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Notorischer Stiesel
Der. Wurfpfeil. Natürlich. habe ich als Kind auch einige angstvolle Momente durchlebt. Nicht nur wenn ich Unsinn gemacht und eine Bestrafung in Form einer kräftigen Backpfeife zu erwarten hatte. Als Kind war man damals immer irgendwie ...
Fritz Eitel von Sonnenschein, 2012
2
Sämtliche Werke
r x i. , x "Elephanten, auf welchem p0ruo rittz mit feinem Wurfpfeil auf Minen Schuß (denn dies will Zur amor-Age ohne Zweifel fagen) todt machen läßt, fondern der ganze Zwerkampf Alexander-et mit poi-us, eine ,pure Fördicbtung war „ wo, mit ...
Lucianus (Samosatensis), Christoph Martin Wieland, 1789
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
schreibt: „der Tod, der ökonomisch denket und nicht den Wurfpfeil blindlings schwenket". So hatte er 1771 gedichtet, hatte aber 1753, also 18 Jahre früher, geschrieben: ,, die Sense blindlings lenket". Das ist der rechte Ausdruck „ Wurfpfeil".
4
Lucians von Samosata sämtliche Werke, übers. und mit ...
Die Art zu rus ritt, mit stintm Wurfpfeil reden, daß du die Elrpban» «uf !e,ne„ Schuß (denn die« leri mit einrm Wurfpfeil «ill t'v< ««?^<« ohne Zweifel umbrmgst, anstatt ,,daß du sagen) todt machen läßt , son» dichtest . ich hätte den Lle» dcrn der ...
Lucianus (of Samosata.), 1789
5
Lucian's sämmtliche Werke
Elephanten, auf welchem Po. rus ritt, mit seinem Wurfpfeil auf Einen Schuß (denn dies will ^< «»«!/7<a> ohne Zweifel sagen) todt machen läßt, sondern der ganze Zweikampf Alexanders mit Porus, eine pure Erdichtung war, wo. mit ...
Lucianus (Samosatensis), 1789
6
Allgemeine Cultur-Geschichte der Menschheit von Gustav ...
Ein anderes Gefchoß ift der Wurfpfeil.-der fich eben f0 bei den Grönländern als bei den Aleuten vorfindet und uns an den Wurffpieß und Wurfftock der Auftralier erinnert, Zur Klopfjagd* gebraucht der Grönländer (Cranß l. 195.) den Agligak und ...
‎1843
7
Vollständige Völker-Gallerie in getreuen Abbildungen aller ...
Wenn man nun den Wurfpfeil auf das rückwärts und horizontal gehaltene Bretchen legt- und denfelben mit dem Mittelfinger und Daumen einigermaßen' in der zu beftimtnenden Richtung hältj fo wird er fofort weiter gefchleudertj und zwar mit ...
8
Beyträge zum Groschen-Cabinet nach Anleitung der ...
>76., Gehelmtes l. fehendes Bruubild gcharnifclyt. auf der Schulter einen Wurfpfeil haltend. RS. 171070km x376. Die ' Sjegsgöttin fährt fchnell auf .einem 4fpän. Wagen: F, Gr, 23 4.) KM. 1.7112 191101378. 1x1?: 3176. BeloroÖrufi: bild von l.
Christian Jacob Götz, 1811
9
Nachrichten Von dem Zustande der Wissenschaften und Künste ...
fellfchaft Seehunde fa'ngen„ theilen fie unter einander gleich, ein jeder-aber bekommt den Kopf, bisweilen auch das'Fell von denen, welcheer ge. fangen hat. .Wenn das-Garn aneinem Wurfpfeil bricht, und -ein andrer kann den Seehund fällen ...
Josias Lorck, 1758
10
Neue Sammlung der merkwürdigsten Reisegeschichten, ...
Er war von einem Stadt Rom vet-einigerr und nach der Ein- ganz leichten Wurfpfeil entlehneci den die nahme die Beute niit ihnen gecheilet. Aus Lateincr Galum nannten. dem Zeugniß des Polubius erhellct aber z daß zur Hand. und fagten zu ...
Johann Michael “von” Loen, 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WURFPFEIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wurfpfeil în contextul următoarelor știri.
1
Styx: Shards of Darkness Preview - Bei Thief und Dishonored in die ...
... in die Taschen des Langfingers, der daraus an vorgegebenen Stellen neue Werkzeuge wie tödliche Wurfpfeile, Dietriche oder Gasbomben herstellt. «PC Games, Feb 17»
2
Darts-Experte Paulke wird der neue „Buschi“
Damit tritt der „Dartspapst“, der bislang vor allem als Wurfpfeil-Spezialist bei Sport1 zum Einsatz kam, in große Fußstapfen. Er löst den 52-jährigen Frank ... «nordbuzz, Ian 17»
3
Darts fliegen in Benndorf
Und es sind nicht nur Männer, die dem treffsicheren Umgang mit den Wurfpfeilen frönen; zwei Frauen stehen ihnen in nichts nach. Der Club sei froh, von ... «Leipziger Volkszeitung, Ian 17»
4
Eine Stimme - nur für wen?
Vielleicht gehe ich doch wählen, ich nehm mir einen Wurfpfeil mit, häng das Wahlscheinchen mit Reisnägeln auf dreh mich um - und - huch ein Schrei - ich hab ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Ian 17»
5
"Onehundredandeighty": Emder will mit Dartsport sein Geld verdienen
In der Soccerhalle in Wiesmoor sind am Wochenende nicht die Fußbälle, sondern kleine Wurfpfeile durch die Luft geflogen. Hintergrund war die Austragung der ... «Emder Zeitung, Ian 17»
6
Ins Schwarze für den guten Zweck
Insgesamt, so rechneten die Veranstalter zusammen, waren über die 24 Stunden verteilt gut 400 Menschen in der Halle und versuchten, mit den Wurfpfeilen die ... «saarbruecker-zeitung.de, Ian 17»
7
Kopfsache Dart
Letzteres sind schmale Flügel oder auch Blättchen, die den Wurfpfeil auf Kurs halten. Man unterscheidet zwei Arten von Darts: Steel- und Soft-Darts. Steeldarts ... «Schaumburger Nachrichten, Ian 17»
8
GPS-Verfolgung von Autos mittels Darts-Wurfpfeilen mit Peilsender
Die Übertreibung der Anzahl angeblicher Vergehen von Straftätern ist eine altbewährte Methode um neue Überwachungsmethoden einzuführen. «Radio Utopie, Ian 17»
9
Max Hopp: Pionier mit Pfeilen
Darts boomt, inzwischen ist das Spiel mit den Wurfpfeilen auch in Deutschland dem Kneipensportimage entwachsen. Die Menschen schauen bei einer Darts- ... «Tagesspiegel, Dec 16»
10
21.649 Bilder/s: Unabhängiger Ingenieur baut bezahlbare ...
Tolle bewegte Bilder gibt es auch, wenn Sie Ihre GoPro-Kamera mit einem speziellen Wurfpfeil ausrüsten. Mehr dazu lesen Sie hier. Und eine neue ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wurfpfeil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wurfpfeil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z