Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zauberwesen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAUBERWESEN ÎN GERMANĂ

Zauberwesen  [Za̲u̲berwesen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZAUBERWESEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZAUBERWESEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zauberwesen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zauberwesen în dicționarul Germană

prin vrăjitorie, creatură produsă de mândrie. durch Zauberei , durch Verzauberung hervorgebrachtes Wesen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zauberwesen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAUBERWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZAUBERWESEN

Zaubernussgewächs
Zauberoper
Zauberposse
Zauberpriester
Zauberpriesterin
Zauberreich
Zauberschlag
Zauberschloss
Zauberspiel
Zauberspruch
Zauberstab
Zauberstück
Zaubertrank
Zaubertrick
Zaubertrommel
Zauberwald
Zauberwelt
Zauberwort
Zauberwürfel
Zauberwurzel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAUBERWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Sinonimele și antonimele Zauberwesen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zauberwesen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAUBERWESEN

Găsește traducerea Zauberwesen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zauberwesen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zauberwesen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Zauberwesen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Zauberwesen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Zauberwesen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Zauberwesen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Zauberwesen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Zauberwesen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Zauberwesen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Zauberwesen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Zauberwesen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Zauberwesen
190 milioane de vorbitori

Germană

Zauberwesen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Zauberwesen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Zauberwesen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Zauberwesen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Zauberwesen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Zauberwesen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Zauberwesen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Zauberwesen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Zauberwesen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zauberwesen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Zauberwesen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Zauberwesen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Zauberwesen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Zauberwesen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Zauberwesen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zauberwesen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zauberwesen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAUBERWESEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zauberwesen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zauberwesen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zauberwesen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZAUBERWESEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zauberwesen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zauberwesen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zauberwesen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZAUBERWESEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Zauberwesen.
1
Peter Horton
Berührungen sind Zauberwesen, die unsere seelischen Gärten bestellen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAUBERWESEN»

Descoperă întrebuințarea Zauberwesen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zauberwesen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Altjüdische Zauberwesen
The first comprehensive study of Jewish magic in antiquity, published 1898 and still regarded as an authoritative guide.
Lajos Blau, 2011
2
Kampf um Kel-Thin: Zauberwesen - Eine Fantasy Saga
"Kampf um Kel-Thin" ist der Auftakt der Fantasy Saga "Zauberwesen".
Gottfried Jäger, 2011
3
Zauberwesen und Hexenwahn am Niederrhein
Klassiker aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Emil Pauls, 2008
4
Der Korr des Wolfes: Teil 2 der Fantasy Saga Zauberwesen
Zwei Jahre nach der Schlacht im Walthiland haben sich die Waithus von ihrer Niederlage erholt und ihr Fürst, der grausame WalAkusi, greift erneut nach der Herrschaft über die Menschen und alle Völker der Zauberwesen.
Gottfried Jäger, 2013
5
Unterschiedliche Schrifften von Unfug des Hexen-Proceßes: ...
Nebst einer Vorrede von des Werkes Vorhaben und was sonsten von den Zauberwesen und Hexen-Proceßen zu halten Johann Reich. der Prediger niemand erblicken. Gleicher Betrug befindet sich bey denen/ welche sich Sonntags-Kinder ...
Johann Reich, 1703
6
Religionsgeschichliches Handbuch
I. Das. Zauberwesen. Diese Erscheinungsform des Aberglaubens wird vorangestellt, weil sie uns durch die Zauberpapyri, die zum größten Teil der Boden Ägyptens gespendet hat, in jüngster Zeit in besonders greifbare Nähe gerückt und auch ...
Karl Prumm S. J., 1954
7
Feen, Zwerge, Zauberwesen: Mini-Projekte Fantasy
Ideen- und Spielesammlung zu den Themen Naturgeister, Elfen, Feen, Zwerge, Riesen, Wassernixen und -männer. Für Erzieher/-innen und für Eltern zur Vorbereitung von Kinderfesten und -geburtstagen.
Sandra Sommerfeld, 2008
8
Handbuch der griechischen und römischen Mythologie
Die heroische Zeit der Griechen kennt, wie die anderer Nationen des Alterthums, neben der Götterwelt auch Zauberwesen höherer Natur , deren Gewalt heilsam oder schädlich wirkt; Niesen und Ungeheuer, die eutweder als Diener von ...
Karl Geib, 1832
9
Kreative Kindermalschule - Feen, Drachen, Zauberwesen
Aus ihrer langen Erfahrung mit Malkursen für Kinder aller Alterstufen entwickelte die Autorin diese Kindermalschule in Buchform.
Ute Ludwigsen-Kaiser, 2009
10
Hexenkalender 2013/2014: Der Begleiter durchs Jahr für ...
Dieser Kalender startet nach Samhain am 1.
Sandra Cramm, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAUBERWESEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zauberwesen în contextul următoarelor știri.
1
Nachtschwarz Magisches um einen monströsen Aufsteiger
... Jan Thümer, Thomas Frank liefern glänzende Karikaturen autoritärer Obrigkeit, Günter Franzmeier und Anja Herden amüsieren als verfeindete Zauberwesen. «Kleine Zeitung, Feb 17»
2
Zwerg im Machtrausch: Brisante Premiere in Wien
In einem Kleinstaat wird verkündet, dass alle Feen und Zauberwesen des Landes verwiesen werden. Doch einer Fee gelingt es unterzutauchen - und sie ... «ORF.at, Feb 17»
3
Bilderwelten aus der Tiefe des Herzens
Zauberwesen und Poesie lassen in Traumwelten eintauchen. ... Die Bilder von Anja Kraus sind geprägt durch Zauberwesen wie Elfen und Feen, Figuren, wie ... «Mittelbayerische, Ian 17»
4
Plüschiges Zauberwesen Demiguise
Im Film „Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind“ spielt das plüschige Zauberwesen Demiguise eine wichtige Rolle. Wer mehr wissen möchte, kann ... «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
5
Spitzenmäßige Zauberwesen
An der Spitze der Kino-Charts tummeln sich magische Tierchen. Der Film „Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind“ geht auf ein Buch von J.K. ... «Mittelbayerische, Nov 16»
6
Phantastische Tierwesen und wie ich mich in sie verliebte
Es ist schon vor vielen Jahren von Rowling veröffentlicht worden, ist ein Lexikon aller Zauberwesen, ein Schulbuch von Harry Potter. Die Verfilmung erzählt die ... «RP ONLINE, Nov 16»
7
Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016) Kritik
Mit seinem alten Endlos-Koffer, der ganze Habitate mit seltenen, gefährdeten und gelegentlich auch gefährlichen Zauberwesen beherbergt, die Newt auf seinen ... «Filmfutter, Nov 16»
8
Mountainfilm: Grand Prix Graz für Bergaffen-Film
Beim Mountainfilm Festival in Graz sind am Samstagabend die Preisträger gekürt worden. Den Grand Prix Graz gewann Mark Fletcher für „Die Zauberwesen ... «ORF.at, Nov 16»
9
Von der Karibik ins magische New York | Johnny Depp gibt Debüt ...
Vom Piraten zum Zauberwesen! Hollywood-Star Johnny Depp (53), seit längerem vornehmlich als betrunkener Captain Jack Sparrow in „Fluch der Karibik“ zu ... «BILD, Nov 16»
10
Im Reich der Zauberwesen
Am Wochenende konnten rund 2300 Besucher in Altenberg in die Welt der Feen und Kobolde eintauchen, dafür sorgten elf Waldbühnen. Von Heike ... «Kleine Zeitung, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zauberwesen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zauberwesen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z