Descarcă aplicația
educalingo
Zechschwester

Înțelesul "Zechschwester" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZECHSCHWESTER ÎN GERMANĂ

Zẹchschwester


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZECHSCHWESTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZECHSCHWESTER ÎN GERMANĂ?

Definiția Zechschwester în dicționarul Germană

femeie care bea alcool împreună cu alții împreună, co-mate.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZECHSCHWESTER

Bester · Chester · Gloucester · Krankenschwester · Leicester · Manchester · Narkoseschwester · Orchester · Polyester · Priester · Rester · Riester · Schwester · Semester · Sequester · Silvester · Soester · Sylvester · Tester · Trimester

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZECHSCHWESTER

Zechbruder · Zeche · zechen · Zechensterben · Zechenstilllegung · Zecher · Zecherei · Zecherin · Zechgelage · Zechgenosse · Zechgenossin · Zechine · Zechkumpan · Zechkumpanin · Zechpreller · Zechprellerei · Zechprellerin · Zechstein · Zechtour · Zeck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZECHSCHWESTER

Blasorchester · Erstsemester · Fachsemester · Gewandhausorchester · Halbschwester · Kammerorchester · Kinderkrankenschwester · Rundfunkorchester · Salonorchester · Sester · Sinfonieorchester · Sommersemester · Streichorchester · Symphonieorchester · Tanzorchester · Trester · Triester · Wintersemester · Zwillingsschwester · Ältester

Sinonimele și antonimele Zechschwester în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZECHSCHWESTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zechschwester» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Zechschwester» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZECHSCHWESTER

Găsește traducerea Zechschwester în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zechschwester din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zechschwester» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Zechschwester
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Zechschwester
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Zechschwester
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Zechschwester
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Zechschwester
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Zechschwester
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Zechschwester
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Zechschwester
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Zechschwester
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Zechschwester
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Zechschwester
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Zechschwester
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Zechschwester
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Zechschwester
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Zechschwester
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Zechschwester
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Zechschwester
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Zechschwester
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Zechschwester
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Zechschwester
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Zechschwester
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Zechschwester
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Zechschwester
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Zechschwester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Zechschwester
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zechschwester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zechschwester

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZECHSCHWESTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zechschwester
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zechschwester».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zechschwester

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZECHSCHWESTER»

Descoperă întrebuințarea Zechschwester în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zechschwester și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
Mahl bei dem Kirchgange der Wöchnerin; rsklovniee Zechschwester; 2. ,b. Bätt.) Schieße, Brotschieber; — nik, « Frohlolker; r., u s. rsicluslnik, u l); rsckovnlk, s der Zecher, Zechbruder ; u Oerkzeug zur Kleesaat z rullv^pövnx gesangsliebend ...
Josef F. Šumavský, 1851
2
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
«ompotrix, die (l> Zechschwester. «ompransor. der (l> Schmausbruder. «omprä«, der !l> Mitbürge. ««mpreeation, die (l) das Bitten, Anrufung. eompreeire« (l) anrufen, bitten. eomprehendire« (l) zusammenfassen, begreifen. eomprehenflbel (l) ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1856
3
Gesammelte Schriften
„Wie hätten Sie diesen Himmel, diesen Strom, „diese Berge und Wälder, als fröhliche Zechschwester, „erst geschlürft und gekostet, dann hinabgestürzt und „ verschlungen. Oben steht ein Tempel, die Säulen „vollgeschrieben. Ich zeichnete mit ...
Ludwig Börne, 1862
4
bd. Briefe aus Paris. Aus Börne's Leben (von dr. Reinganum)
„Wie hätten Sie diesen Himmel, diesen Strom, „diese Berge und Wälder, als fröhliche Zechschwester, „erst geschlürft und gekostet, dann hinabgestürzt und „ verschlungen. Oben steht ein Tempel, die Säulen „vollgeschrieben. Ich zeichnete mit ...
Ludwig Börne, Hermann Reinganum, 1862
5
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
(fr. spr.-potjähr') Compotschüssel, Fruchtschale. Compotation , f. (1.) das Zusammentrinken, Trinkgelag; Compotätor (nl.), Compötor (1.) m., Trmkbruder, Zechbruder; Compötrix, f., Zechschwester. Comprador, m. (sp.) (Käufer) Geschäftsführer.
J. H. Kaltschmidt, 1870
6
Langenscheidtsche Bibliothek sämtlicher griechischen und ...
Seht mir Die Unvernunft der Alten! Bloß weil's ihre Zechschwester ist. — Ihr Götter, zu euch fleh' ich, Gebt Krast der Kreißenden, und jene mag Bei Andern lieber einen Mißgriff thun! — Was seh' ich aber da den Pamphilus So außer sich? 18.
7
Technisches polyglott-onomasticum: oder Wörterbuch in sieben ...
... engl. enchantress, (sorceress); si. carovnica ; lat. incantatrix, (maga, saga) ; gr. YOijTts, if). (laYYaveurpia, a?, Zecher.. (Zechbruder), V. Siufer. Zecherin, ( Zechschwester), V. Sauferin. Zeichenbrenner ; it. chi marcbia (bolla) con ferro ro- vente ...
Josef Wuk, 1864
8
Lustspiele: ¬Das Mädchen von Andros
Doch hol' ich sie. Seht mir Die Unvernunft der Alten! Bloß weil's ihre Zechschwester ist. — Ihr Götter, zu euch fleh' ich. Gebt Kraft der Kreißenden, und jene ma? Bei Andern lieber einen Mißgriff thun! — 19 Was seh' ich aber da den Pamphilus ...
Publius Terentius Afer, Johannes Herbst, 1855
9
Nachgelassene Schriften: Briefe und vermischte Aufsatze, ...
Wie hätten Sie diesen Himmel, diesen Strom, diese Berge und Wälder, als fröhliche Zechschwester, erst geschlürft und gekostet, dann hinabgestürzt und verschlungen. Oben steht ein Tempel, die Säulen vollgeschrieben. Ich zeichnete mit ...
Ludwig Börne, 1844
10
Lustspiele
Seht mir Die Unvernunft der Alten ! Bloß weil's ihre Zechschwester ist. — Ihr Götter, zu euch fleh' ich, Gebt Kraft der Kreißenden, und jene mag Bei Andern lieber einen Mißgriff thun! — Was seh' ich aber da den Pamphilus So außer sich? tS.
Terence, 1855
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zechschwester [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zechschwester>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO