Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ältester" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÄLTESTER ÎN GERMANĂ

Ältester  [Ạ̈ltester ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÄLTESTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÄLTESTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ältester» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mai mare

Ältester

Cel mai în vârstă este liderul natural al unei comunități datorită experienței sale cele mai înalte. Au existat clanurile din sat, sau gerontocrația Gerusiei geranice geroniste; de asemenea, cuvântul senat înseamnă literalmente "consiliul bătrânilor". Venerarea bătrânilor ca bătrânii ca un stand-alone acolo în Occident numai în urme simbolice, cum ar fi în termeni precum Doyen, în vârstă Parlamentul, cel mai vechi membru, asigurat bătrân Nestor. În sfera ecleziastică, a fost păstrat conceptul bisericii presbiteriu sau presbiterian. În Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă, preoția este cunoscută bătrânilor. Familii nobile și casele nobile cunosc aici Seniorul, Majorat, Primogenitul sau șeful casei. Printre indienii din America de Nord, bătrânii sunt considerați gardienii cunoștințelor culturale. Aborigenii din Australia au atât bătrâni, cât și bătrâni, care conduc triburile Aboriginalelor ca cele mai experimentate și mai înțelepte. Site-ul este un serviciu în Bundeswehr. Ältester ist der ursprünglich aufgrund seines höchsten Erfahrungsschatzes natürliche Führer eines Gemeinwesens. Es gab den Dorfältesten, oder in der Gerontokratie der spartanischen Gerusia den Geronten; auch das Wort Senat bedeutet wörtlich „Ältestenrat“. Die Verehrung des Älteren wie des Ältesten als eines eigenständigen gibt es im Westen nur noch in symbolischen Spuren, wie etwa in Begriffen wie Doyen, Parlamentsältester, Alterspräsident, Versichertenältester, Nestor. Im kirchlichen Bereich hat sich der Begriff des Kirchenältesten bzw. Presbyters erhalten. In der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage kennt man das Priestertumsamt dem Ältesten. Adelsfamilien und adelige Häuser kennen hier das Seniorat, das Majorat, die Primogenitur bzw. den Chef des Hauses. Bei den Indianern Nordamerikas gelten die Älteren als die Hüter des kulturellen Wissens. Die Aborigines Australiens haben sowohl männliche als auch weibliche Elders, die als Erfahrenste und Weiseste die Stämme der Aborigines führen. Der Standortälteste ist eine Dienststellung in der Bundeswehr.

Definiția Ältester în dicționarul Germană

cel mai vechi membru al unui șef de comunitate, șeful unei comunități; Presbyter fiul cel mare. cel mai vechi membru al unui exemplu comunitar al consiliului bătrânilor. ältestes Mitglied einer Gemeinschaft Vorsteher, Oberhaupt einer gemeinde; Presbyter ältester Sohn. ältestes Mitglied einer GemeinschaftBeispielder Rat der Ältesten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ältester» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄLTESTER


Bester
Bẹster
Chester
Chẹster [t͜ʃ…] 
Gloucester
[ˈɡlɔstə] 
Krankenschwester
Krạnkenschwester 
Leicester
[ˈlɛstə] 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Narkoseschwester
Narko̲seschwester
Orchester
[ɔrˈkɛstɐ]  , auch, besonders österreichisch: [ɔrˈçɛstɐ]
Polyester
Polyẹster
Priester
Pri̲e̲ster 
Rester
Rẹster
Riester
Ri̲e̲ster
Schwester
Schwẹster 
Semester
Semẹster 
Sequester
Sequẹster 
Silvester
Silvẹster 
Soester
[ˈzoːstɐ]
Sylvester
Sylvẹster 
Tester
Tẹster
Trimester
Trimẹster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÄLTESTER

Ältestenkreis
Ältestenrat
Ältestenrecht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄLTESTER

Blasorchester
Budapester
Erstsemester
Fachsemester
Gewandhausorchester
Halbschwester
Kammerorchester
Kinderkrankenschwester
Rundfunkorchester
Salonorchester
Sester
Sinfonieorchester
Sommersemester
Streichorchester
Symphonieorchester
Tanzorchester
Trester
Triester
Wintersemester
Zwillingsschwester

Sinonimele și antonimele Ältester în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ÄLTESTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ältester» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ältester

Traducerea «Ältester» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÄLTESTER

Găsește traducerea Ältester în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ältester din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ältester» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

长老
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anciano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

elder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زعيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

старший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mais velho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অগ্রজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aîné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tua
190 milioane de vorbitori

Germană

Ältester
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

先輩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sepuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đàn anh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वडील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yaşça büyük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sambuco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

starszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

старший
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mai mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηλικιωμένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ouderling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fläder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eldre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ältester

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄLTESTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ältester» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ältester
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ältester».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÄLTESTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ältester» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ältester» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ältester

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄLTESTER»

Descoperă întrebuințarea Ältester în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ältester și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wannsee: Deutschlands ältester Golfclub im Brennpunkt von ...
Dokumentation turbulenter Ereignisse im ehrwürdigen Golfclub Berlin-Wannsee seit 2009
Volker Mayr, 2012
2
Römische Briefe: von einem Florentiner : 1837 - 1838
Familie, mit dem Titel: Fürst Aldobrandini; die toscanischen Güter kommen von dem Hause der Herzöge Salviati; — Conino, Lucion Nonaparte; ältester Sohn: Fürst von Musignano; — Chigi, aus Siena, Bonquiers unter Leo X., erhoben durch ...
Alfred von Reumont, 1840
3
Genealogisches Reichs- und Staats-Handbuch: Auf d. Jahr...
Brembsen, des h. r. Rs Ritter, ältester Kammereyhr. Hcrm.Heinr.Voege, jüngster Kämmereyhr; beyde auch Abgeordnete zum Amte Bcrgedorf. Joh. Georg Böhme, ältester Avolhek- u. Wemkellerhr, auch Präses bey der Stadt-Kasse. Dietr. Eottfr.
4
Einleitung zu der Historie der vornehmsten Reiche und ...
«eorg folgte Z47 Merseburqische Linie von Hertzog ^KiM-m . dessen ältester Sohn gleichesNahmens/nach ihm mitTode abgieng/und da dieses ältester Sohn ckriaiänü4«rn- in der Unmündigkeit starb/ succeäirte der andere/ Uorin VVMelm 8 ...
Samuel von Pufendorf, 1706
5
Lexikon der Ägyptologie
10. o.äg. Gau: w'djt59, auf Standarte; ältester Beleg bei Snofru60. „Vorsteher der Aufträge" sind belegt61 wie später „Bürgermeister" der Metropole Tbw62, die bei *Qau el-Kebir zu lokalisieren ist63. Dieser häufiger belegte64 G. hieß griech.
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1977
6
Geschichte der Schwarzburgischen Regenten
in Mangel dessen, ebenmäßig nachgehend desselben ältester Sohn, und folglicher Sohns »Sohn, und so« fort jederzeit der älteste, wie auch nach Abgang des» ftn ganzer mannt. Descendenz, Unser vierter Sohn, Herr Rudolph, oder in ...
Johann C. Junghans, 1821
7
共同体と身分 : 中世後期の大山崎文化横断的歴史学研究の試み: die zentraljapanische ...
Ältester = Ix'iter (shigyo) 2. Ältester 3. Ältester 4. Ältester Gestellzahler (tanaharae ) Altarseher (nntsuke) Amtmann (pugyo) o. Vollzieher (kakehan) Hauptmann (t Snin) Die Übrigen (tanin, tsugi-no-mono), Sachwalter (sata-no-mono) Vorab ist ...
Adrian Gerber, 2005
8
Das große Rennen
Windreiterclan: Harkon – Clanführer Barkop – ältester Sohn Harkons, bereits verstorben Lorindel – angenommener Sohn Barkops, Pferdetrainer des Clans Bolidan – mittlerer Sohn Harkons Harikan – ältester Sohn von Bolidan Andarian  ...
E. S. Harmondy, 2010
9
Archontographie, oder chronologische Reihenfolge aller ...
Carl I,, der Große, ältester Sohn d. »big.^ 22. L u d w i g I., der Fromme k 2Z. C a r l II., der Kahle : . . . ? >' ^'l"' 24. Ludwig II., (Kais. d.Zte), der Stammlers ^ l Ludwig III., reg. in Austrasien «70, 5 ««2? cKarolomann, reg. in Neuftrien 8?9,j- 8845 ...
Sigmund von Aman, 1820
10
Der preussische Staat und die Juden
... kurmärkischen Judenschaft III/l: 222, 283; III/2: 658, 667, 684 Wulff, Hertz Benjamin, Assessor d. Berliner Gemeinde III/2: 252 Wulff, Hirsch, Assessor d. Berliner Gemeinde III/2:253 Wulff, Hirsch, Stendal, Ältester d. kurmärkischen Judenschaft ...
Selma Stern, Hans-Peter Aug., Irmgard Foerg, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÄLTESTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ältester în contextul următoarelor știri.
1
Fußball EM: Ältester Spieler der EM-Geschichte: Kiraly löst Matthäus ...
Bordeaux (SID) - Ungarns Gabor Kiraly hat mit seinem Einsatz gegen Österreich Fußball-Geschichte geschrieben. Der frühere Bundesliga-Profi löste mit exakt ... «Handelsblatt, Iun 16»
2
EM 2016: Wer ist der größte Spieler, wer der älteste und wer der ...
Ex-Hertha-Keeper Gábor Király ist mit 40 Jahren ältester Spieler des Turniers, seit fast 20 Jahren steht er im Tor der Ungarn. Auch auf Rang zwei und drei folgen ... «t-online.de, Iun 16»
3
Ältester Olympiasieger Tarics stirbt mit 102
Tarics gehörte zur ungarischen Wasserball-Nationalmannschaft, die bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin die Goldmedaille gewann. Der 1913 in ... «sport.de, Mai 16»
4
USA: Ältester Mensch der Welt ist tot - Susannah Mushatt Jones
Sie kam 1899 in Alabama zur Welt: In New York ist Susannah Mushatt Jones gestorben, die bislang älteste Person der Welt. Die neue Rekordhalterin ist eine ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
5
Ältester Hund der Welt gestorben: Maggie erreicht biblisches Alter
Maggie galt aufgrund ihres hohen Alters als Kandidatin für den Titel "Ältester Hund ... Zumindest bleibt der Titel "Ältester Hund der Welt" im Bundesstaat Victoria: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
6
"Ältester Mann der Welt": Auschwitz-Überlebender Israel Kristal isst ...
Israel Kristal ist der "Älteste Mann der Welt". Der 112-Jährige aus der israelischen Stadt Haifa überlebte den Holocaust und arbeitete jahrzehntelang als ... «t-online.de, Mar 16»
7
Brandenburg: Ältester Friedhof Deutschlands entdeckt
Archäologen haben in der Uckermark einen mehr als 8.000 Jahre alten Friedhof freigelegt. Besonders interessieren sich die Forscher für ein bisher ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
8
Japan: Ältester Mann der Welt mit 112 Jahren gestorben
Yasutaro Koide ist tot. Der Japaner galt mit seinen 112 Jahren als ältester Mann der Welt. Sein Rezept für ein langes Leben: kein Alkohol und keine Zigaretten. «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
9
Atomkraft: Belgiens ältester Reaktor schaltet sich ab
Aus, an, aus: Belgiens ältester Atomreaktor, Doel 1, hat sich automatisch abgeschaltet, die Ursache ist noch unklar. Erst kürzlich war eine Betriebsverlängerung ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
10
Schottland: Ältester Baum Großbritanniens wechselt sein Geschlecht
Bäumchen wechsle dich mal anders: Eine als ältester Baum Großbritanniens geltende Eibe hat begonnen, ihr Geschlecht zu ändern. Die Fortingall-Eibe in der ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ältester [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/altester>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z