Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zedent" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZEDENT

zu lateinisch cedens , 1. Partizip von: cedere = überlassen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ZEDENT ÎN GERMANĂ

Zedent  [Zedẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEDENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEDENT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zedent» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zedent în dicționarul Germană

Un creditor care își transferă cererea către o terță parte. Gläubiger, der seine Forderung an einen Dritten abtritt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zedent» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEDENT


Bundespräsident
Bụndespräsident 
Exzedent
Exzedẹnt
Independent
Independẹnt [ɪndepɛnˈdɛnt]
Korrespondent
Korrespondẹnt [kɔrɛspɔnˈdɛnt]
Ministerpräsident
Minịsterpräsident 
Präsident
Präsidẹnt 
Rezedent
Rezedẹnt
Staatspräsident
Sta̲a̲tspräsident [ˈʃtaːt͜sprɛzidɛnt]
Student
Studẹnt 
Superintendent
Superintendẹnt  , auch: [ˈzuː…] 
Trident
Tridẹnt
US-Präsident
[uːˈ|ɛs…]
Vizepräsident
Vi̲zepräsident 
antezedent
antezedẹnt
dissident
dissidẹnt
evident
evidẹnt [eviˈdɛnt] 
ident
idẹnt
interdependent
interdependẹnt
pendent
pendẹnt
resident
residẹnt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEDENT

Zechtour
Zeck
Zecke
zecken
Zeckenbiss
Zeckenenzephalitis
Zeckenhalsband
Zeckenstich
Zeckspiel
Zedekia
Zedentin
Zeder
zedern
Zedernholz
Zedernholzöl
zedieren
Zedrachgewächs
Zedrelabaum
Zedrelaholz
Zedrele

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEDENT

Bundestagspräsident
DFB-Präsident
EU-Kommissionspräsident
Ehrenpräsident
Fremdsprachenkorrespondent
Gemeindepräsident
Kommissionspräsident
Konfident
Landtagspräsident
Mordent
Okzident
Parlamentspräsident
Polizeipräsident
Ratspräsident
Regierungspräsident
Senatspräsident
Stadtpräsident
Werkstudent
aszendent
dekadent

Sinonimele și antonimele Zedent în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zedent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEDENT

Găsește traducerea Zedent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zedent din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zedent» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

转让
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cedente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

assignor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समनुदेशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المحيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

цедент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cedente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

assignor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cédant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyerah hak
190 milioane de vorbitori

Germană

Zedent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

譲渡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

양도인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

assignor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chuyển nhượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாற்றாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बेचन देणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

devreden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cedente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cedent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цедент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cedent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εντολέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oordraer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överlåtaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zedent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEDENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zedent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zedent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zedent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZEDENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zedent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zedent» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zedent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEDENT»

Descoperă întrebuințarea Zedent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zedent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundlagen der betrieblichen Finanzwirtschaft
Die Gegenstände, an denen sich der Zedent das Eigentum vorbehalten hat oder die ihm zur Sicherheit übereignet sind, sowie die sonstigen Sicherungsrechte werden in den Bestandsverzeichnissen gemäß Nr. 1.3 besonders angeführt soweit ...
Franz-Joseph Busse, 2003
2
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Allgemein: Ein Zedent überträgt als bisheriger Gläubiger im Rahmen einer Abtretung eine Forderung auf einen neuen Gläubiger (Zessionar). 2. Rückversicherung: Zedent ist ein Erstversicherungsunternehmen, das einen Anteil seines ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
3
Handwörterbuch der Versicherung HdV
Nur so ist für ihn gewährleistet, daß der Zedent eine auch seinen versicherungstechnischen Bedürfnissen gerecht werdende Geschäftspolitik betreibt. Die Rückversicherung ist Aufteilung des vom Zedenten übernommenen Risikos, nicht ...
Dieter Farny, 1988
4
Betriebswirtschaftslehre für Kaufleute im Gesundheitswesen
Offene Zession. Bei der offenen Zession wird dem Drittschuldner mitgeteilt, dass der Zedent seine Forde- rungen an den Zessionar abgetreten hat. In diesem Falle kann der Drittschuldner seine Schuld bei Fälligkeit mit befreiender Wirkung nur ...
Anja Grethler, 2014
5
Rechtskräftiger Titel des Zedenten und Schutz des ...
Schutz ggü Zedent: kein Schutz 2. Schutz ggü ZI: a. § 408 Abs. 1 BGB wenn Abtretung an Z2 keine sonstigen Wirksamkeitsmängel arg: besonderer Schutz des § 408 Abs. 1 BGB stellt nicht auf die Berechtigung des Vertrauens des Z2 in die ...
Anna Quast, 2009
6
Leistung als Freiheit: Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht
Zweitens ist sie für den Fall des nichtigen »Valutaverhältnisses« zwischen Zedent und Zessionar zirkulär.550 Denn ob der Zedent überhaupt einen Bereicherungsanspruch gegen den Zessionar erlangt hat, ist gerade die Frage und zudem, ...
Chris Thomale, 2012
7
Einheitsrecht für internationale Forderungsabtretungen: ...
Artikel 12 Zusicherungen des Zedenten (1) Soweit der Zedent und Zessionar nichts anderes vereinbart haben, sichert der Zedent im Zeitpunkt des Abschlusses des Abtretungsvertrages zu, dass: (a) der Zedent das Recht hat, die Forderung ...
Claudia Rudolf, 2006
8
Schuldrecht I - Allgemeiner Teil
Der Zedent selbst bleibt unverändert Vertragspartner des Schuldners. Bsp.: In dem Eingangsbeispiel (unter Rn. 1246) bedeutet dies, dass der Zedent G, der seine Kaufpreisforderung gegen S an Z abtritt, zwar nicht mehr die Kaufpreiszahlung ...
‎2008
9
Nicht-proportionale Rückversicherungsmodelle: ...
Risikoneutralität) ist jedoch nicht möglich. Somit muss ein Zedent entsprechend seiner Risikoeinstellung und der vorliegenden Störgröße seine entsprechende optimale Prämie bestim— men und anschließend die hinreichende Bedingung ...
Maik Wagner, 2011
10
Zession und Einheitsrecht
1 1 Das Verhältnis von Zedent und Zessionar Die Abtretungskonvention überlässt grundsätzlich den Zessionsparteien die Regelung ihrer Rechtsverhältnisse und enthält Bestimmungen nur fur den Fall, dass keine oder nur lückenhafte ...
Elisabeth Schütze, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEDENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zedent în contextul următoarelor știri.
1
Auswirkung und Argumentation bei Widerruf der ...
Allerdings ist durch den Widerruf die Forderungsdurchsetzung seitens des Rechenzentrums insofern erschwert, da der Zedent nun dem Rechenzentrum keine ... «anwalt.de, Oct 16»
2
Die gleichzeitige Vertretung von Kläger und Drittwiderbeklagten
Sowohl dem Drittwiderbeklagten als Zedenten als auch der Klägerin als Zessionarin war an einer erfolgreichen Durchsetzung dieses Anspruchs gelegen. «Rechtslupe, Ian 16»
3
Negative Feststellungsklage – als Drittwiderklage gegen den ...
Erhebt der Beklagte eine Drittwiderklage (negative Feststellungsklage) gegen den Zedenten der Klageforderung, so hat der Zedent bei einem sofortigen ... «Rechtslupe, Iul 15»
4
HSC Optivita VI Deutschland GmbH und Co. KG Fonds: Klage auf ...
Hieraus ist zu erkennen, dass es sich zum einen um einen gänzlich anderen Sachverhalt handelte als auch, dass die Motivlage des Zedenten in der ... «anwalt.de, Iun 15»
5
Die betrügerisch erlangte Grundschuld – und ihre Abtretung
Bei einem auf konkrete Tatsachen gestützten Verdacht, der Zessionar habe bei dem Erwerb einer Grundschuld gewusst, dass der Zedent sich diese durch ... «Rechtslupe, Feb 15»
6
Fehlerhafte Abtretung von Forderungen aus ...
Zedenten) hat und u. a. das Recht hätte, z. B. Verbindungsdaten abzufragen, welche dem telekommunikationsrechtlichen Datenschutz unterliegen. Deswegen ... «anwalt.de, Ian 15»
7
Parteiwechsel im selbständigen Beweisverfahren
... 325 ZPO auf ein früheres Verfahren verweisen können, welches bereits der Zedent eingeleitet hatte. Um ein solches Problem geht es vorliegend jedoch nicht. «Rechtslupe, Ian 15»
8
Factoring als Rechtsdienstleistung
Denn der Zedent trägt einen Teil des Bonitätsrisikos auch dann, wenn der Anspruch auf Auszahlung der restlichen 20 % mangels Zahlungseingangs niemals ... «Rechtslupe, Dec 14»
9
Inkassozession und Insolvenzanfechtung
Da die Rechtsübertragung dem Interesse des Zedenten an einem reibungslosen Forderungseinzug dient, handelt es sich um eine uneigennützige Treuhand ... «Rechtslupe, Mai 14»
10
Die erlaubnispflichtige Anlagevermittlung – und die Darlegungslast ...
Unbeachtlich ist, ob der Zedent auch in Kenntnis der fehlenden Erlaubnis der Anlageberaterin zur Vermittlung der Veräußerung von Finanzinstrumenten mit ... «Rechtslupe, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zedent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zedent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z