Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Demoralisierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMORALISIERUNG ÎN GERMANĂ

Demoralisierung  [Demoralisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMORALISIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMORALISIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Demoralisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

demoralizare

Demoralisierung

Demoralizarea este un proces prin care un actor încearcă să spargă rezistența psihologică a unui adversar prin exercitarea presiunii psihologice sau a violenței. Demoralizarea este aplicată în mod conștient - de exemplu, ca rezultat al deciziilor strategice sau tactice în situații de luptă militară, în sport și în lumea muncitoare - dar și în mod inconștient în multe situații competitive. Beneficiul demoralizării constă în faptul că costul unei victorii - și acesta este cazul în situații competitive - scade pentru actorul în uz, deoarece adversarul își pune din ce în ce mai multă îndoială asupra propriei sale puteri, pierzând astfel puterea de rezistență. Demoralisierung ist ein Prozess, durch den ein Akteur die psychologische Widerstandskraft eines Gegners mittels Ausübung von psychologischem Druck oder Gewalt zu brechen versucht. Die Demoralisierung gelangt bewusst – zum Beispiel als Folge von strategischen oder taktischen Entscheiden in militärischen Kampfsituationen, im Sport und in der Arbeitswelt – aber auch unbewusst in vielen kompetitiven Situationen zur Anwendung. Der Nutzen der Demoralisierung liegt darin, dass die Kosten eines Sieges – und darum geht es in kompetitiven Situationen – für den anwendenden Akteur sinken, da der Gegner seine eigene Stärke zunehmend in Frage stellt und dadurch an Widerstandskraft verliert.

Definiția Demoralisierung în dicționarul Germană

demoralizând starea demoralizată. das Demoralisieren demoralisierter Zustand.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Demoralisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMORALISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEMORALISIERUNG

Demonstrierende
Demonstrierender
demontabel
Demontage
demontierbar
demontieren
Demontierung
Demophobie
Demoralisation
demoralisieren
Demos
Demoskop
Demoskopie
Demoskopin
demoskopisch
Demosthenes
demosthenisch
Demotape
demotisch
Demotische

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMORALISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Demoralisierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DEMORALISIERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Demoralisierung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Demoralisierung

Traducerea «Demoralisierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMORALISIERUNG

Găsește traducerea Demoralisierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Demoralisierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Demoralisierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

道德败坏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desmoralización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

demoralization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आचारभ्रष्टीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وقع الفوضى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

деморализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desmoralização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নীতিনষ্টতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

démoralisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

demoralisasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Demoralisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

士気阻喪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

풍속 문란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

demoralization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phá hoại đạo đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒழுக்கச்சிதைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मनोधैर्यहरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cesaretini kırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

demoralizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

demoralizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

деморалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

demoralizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποθάρρυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

demoralizatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

demoralisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

demoralisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Demoralisierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMORALISIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Demoralisierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Demoralisierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Demoralisierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMORALISIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Demoralisierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Demoralisierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Demoralisierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMORALISIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Demoralisierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Demoralisierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Keller-Hettner 140 Auerbachs Demoralisierung hat in seiner unglücklichen Ehe seinen Grund; Hundt i'. Hafften 1864 Rechte II 261 Demoralisirung des preussischen Handelsstandes; 1865 V/S Volkswirtschaft I 71 Demoralisirung der  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
2
da capo - Dynastie
Keller—Hettner 140 Auerbachs Demoralisierung hat in seiner unglücklichen Ehe seinen Grund; Hundt v. Hafften 1864 Rechte II 261 Demoralisirung des preussischen Handelsstan— des; 1865 VjS Volkswirtschaft I 71 Demoralisirung der ...
‎1999
3
Die Begleitung schwer kranker und sterbender Menschen: ...
Grundlagen und Anwendungshilfen für Berufsgruppen in der Palliativversorgung Uwe Koch. 3.3 Demoralisierung Krankheitsbedingte Veränderungen wie eine veränderte Rollenfunktion und begrenzte Möglichkeiten der Aktivität können ...
Uwe Koch, 2006
4
Kinder und Jugendliche verstehen, fördern, schützen: ...
Wenn Menschen keine sinnhafte Ordnung in ihrem Leben finden oder herstellen können, dann wirkt sich das in dem Phänomen der Demoralisierung aus. „Dieses Muster beinhaltet Einstellungen und Grundhaltungen, die durch ein geringes ...
Joachim Faulde, 2003
5
Belastungsstörung mit System: Die zweite Studie zur ...
Diese Belastungen haben wir konzeptionell in zwei Komponenten zerlegt: Erschöpfung und Demoralisierung, die hoch signifikant, aber nur mittelmäßig miteinander korrelieren (r = .305). Demoralisierung verstehen wir als Verlust des Gefühls, ...
Nora Alsdorf, Rolf Haubl, Christoph Handrich, 2013
6
Gefährdungsprofile: Unfälle und arbeitsbedingte Erkrankungen ...
Etwa 6 % der Tierärzte erreichen hohe Werte in der Demoralisierungsskala, d. h. sie leiden häufig unter den Symptomen einer Demoralisierung. Demoralisierte Tierärzte geben an, häufig unzufrieden mit sich selbst zu sein. Bei Gardner und ...
Albert Nienhaus, 2010
7
Empowerment in der Sozialen Arbeit: eine Einführung
Der Begriff „Demoralisierung", bei Dohrenwend Kristallisationskern der Bebilderung sozial ungleicher Gesundheitschancen, trägt Konnotationen, die ihn eng an die Seite des hier vorgestellten Begriffs der erlernten Hilflosigkeit stellen.
Norbert Herriger, 2006
8
Psychosomatische Anthropologie: ein Lehr- und Arbeitsbuch ...
Lernziel 9.4 Sie wissen, dass Demoralisierung als gemeinsames Merkmal von Psychotherapie-Suchenden gilt und sich auch in anderen Kontexten (z. B. Palliativmedizin) eignet, um dysphorische Zustände unvoreingenommen und ohne ...
Eckhard Frick, 2008
9
Kinderleben - Individuelle Entwicklungen in Sozialen ...
Interessanterweise finden wir auch einen mäßigen Zusammenhang zwischen der Demoralisierung und der kindzentrierten Kommunikation, der infolge der hohen Korrelation zwischen Familienklima und Demoralisierung allerdings nicht völlig ...
Christian Alt, 2008
10
Jugend, Gesellschaft und Recht im neuen Jahrtausend: Blick ...
nung des Verfahrens gegen ein Kind wegen „Demoralisierung" ausgeschlossen sein könnte. Im Verfahren wegen strafbarer Handlungen handelt es sich um einen Jugendlichen, der nach Vollendung des 13. und vor Vollendung des 17.
DVJJ (Hrsg.), 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMORALISIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Demoralisierung în contextul următoarelor știri.
1
Schwerin - Katastrophenschutz: Innenminister Lorenz Caffier zur ...
Das kann für Heranwachsende, die bei der freiwilligen Feuerwehr vor allem zu "Helden" werden wollten, zu Langeweile oder sogar einer Demoralisierung ... «FOCUS Online, Iul 16»
2
Kommunistische Partei Russlands fordert Blockieren des Spiels ...
Sie klagen gegen den Autor und Besitzer der App wegen „Verhöhnung des sowjetischen Symbols und Demoralisierung der Jugendlichen im heutigen ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
3
Unser Europameister: die französische ArbeiterInnenklasse
Die Stimmung an der Basis der Gewerkschaften ist kämpferisch und Anzeichen von Demoralisierung aufgrund eines scheinbaren mangelnden Erfolges, der ... «Funke, Iun 16»
4
Griechenland: „Wir bereiten uns auf die nächste Runde vor“
Die Menschen sind sehr enttäuscht und verärgert. Zur Zeit herrscht eine gewisse Demoralisierung vor, viele denken, dass man nichts mehr ändern kann. «sozialismus.info, Mar 16»
5
Peter Rauscher tritt im Wahlkreis Nürtingen für die Linke an: Die ...
... wie schwierig der Weg aus dieser Ausgrenzung ist, weil sie gleichzeitig mit einer Demoralisierung einhergeht. Er rät allen Betroffenen, sich gesellschaftlich zu ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 16»
6
Bulgarische Tomatenrevolte
... des Protests dagegen, dass die Atmosphäre in Bulgarien immer stärker von "Korruption, Verbrechen, Ungesetzlichkeit, Demoralisierung, Unverantwortlichkeit, ... «Telepolis, Dec 15»
7
WADA: Dopinganschuldigung– Diffamierung Russlands als Sport ...
Das Ziel der Ermittlungskommission der Welt-Anti-Doping-Agentur WADA ist die Demoralisierung der russischen Athleten vor den Olympischen Spielen 2016 ... «Sputnik Deutschland, Nov 15»
8
Valentino Rossi und die spanische Verschwörung
Fahrmanöver, die nicht dem Überholen dienen, sondern nur die Demoralisierung des Gegners zum Ziel haben. Dabei werden sportliche Kontrahenten auch in ... «RP ONLINE, Nov 15»
9
Fremde verbinden Frauen die Augen. Dann hört man nur noch ...
Ein Ritual, das auch als weibliche Beschneidung bezeichnet wird, doch das nur der Unterdrückung und Demoralisierung von Frauen dient. Der Fernsehsender ... «Huffington Post Deutschland, Nov 15»
10
Griechenland: Was will die „Volkseinheit“?
Es gibt zwei weitere Faktoren, warum einige, die Syriza verlassen, zögern der „Volkseinheit“ beizutreten: Erstens gibt es eine massenhafte Demoralisierung und ... «sozialismus.info, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demoralisierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/demoralisierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z